إلى تشارلز بوكوفسكي

لو أنّك ما زلت حيأً لسألتك:قل لي كيف أكون مثلك..كيف لا أبالي بشيٍ وأبالي بكلّ الأشياءفي وقتٍ واحد؟كيف أمسك القصائد بيدٍوزجاجة البيرة بالأخرىوأقرأ الشعر دون القلق من رهبة المسرح؟كيف أنتقل من وظيفةٍ إلى أخرىثمّ إلى أخرىثمّ إلى غيرهاأو أكون عاطلةً عن العمل دون مبالاة؟لو أنّك ما زلت حيّاًلسألتكقل لي كيف أعبر، بيأسٍومن دون يأسٍ،هذي الحياة؟