Indian journalists arrested for offending Muslims after reprinting Hari article

The editor and publisher of a top English-language Indian daily were arrested and briefly detained in Calcutta after the paper, The Statesman, reprinted Johann Hari's article from U.K.'s Independent, entitled, appropriately enough, "Why should I respect these oppressive religions?" As reported by the BBC, the editor, Ravindra Kumar, felt compelled to apologize for an "editorial misjudgement."
Hari quotes me. Does this make me an accomplice?