Agile vs. Agility

Agile vs. Agility:

Hugo Rodger-Brown:

Agile (big 'A') has become a bit of an albatross — it doesn't really work, it doesn't deliver the benefits it promised, and it inevitably involves a lot of arguing amongst the team about who should be doing what, and when.

All of which distracts from the fact that agility (small 'a' this time) is a wonderful thing, that can be achieved, that does provide enormous benefits, and that should be encouraged in everything we (as an industry) do. Agile (small 'a') refers to team dynamics, delivery processes, the software itself (how easy is it to change), and operations. Everyone should aim to be agile.

/via Hacker News