Finding the first line

In the film of Michael Cunningham's The Hours, Leonard asks how Virginia work's going, and she says (as I remember) "I think I've got the first line". A reviewer was scornful: how typical of Hollywood to have one banal speech...