"Κρῆσσαί νύ ποτ’ ὦδ’ ἐμμελέως πόδεσσινὤρχηντ’ ἀπάλοισ’ ἀμφ’ ἐρόεντα βῶμονπόας τέρεν ἄνθος μάλακον..."

“Κρῆσσαί νύ ποτ’ ὦδ’ ἐμμελέως πόδεσσιν

ὤρχηντ’ ἀπάλοισ’ ἀμφ’ ἐρόεντα βῶμον

πόας τέρεν ἄνθος μάλακον μάτεισαι. 

-

Thus the Cretan women sometimes dance in harmony

with tender feet around a lovely altar,

trampling the soft-worn blossom of the grass…”

- Sappho (Cox 50)