The answer!

SF author Pat Cadigan has finally figured out the cause of the obesity epidemic: it's a well-known fact that TV cameras add ten pounds to your weight, and with the emergence of the surveillance society we're all under the gaze of at least four CCTV cameras whenever we step outside our front door!

The solution to the obesity epidemic is left as an exercise to the student. (Hint: more privacy.)