Zafer Yalçınpınar's Blog, page 51
June 5, 2022
Haziran’da ölmek zor…
2 Haziran 1970’te vefat eden “gerçek toplumcu” Orhan Kemal’i saygıyla anıyoruz:http://evvel.org/?s=Orhan+Kemal 3 Haziran 1963’te vefat eden büyük şair Nâzım Hikmet’i saygıyla anıyoruz:http://evvel.org/ilgi/tas-ucak
June 4, 2022
Karikatürist Latif Demirci vefat etti…
Karikatürist Latif Demirci vefat etti: https://www.haberturk.com/karikaturis...
May 31, 2022
Ustamız Oruç Aruoba’yı saygı ve özlemle anıyoruz…
Oruç Aruoba (14 Temmuz 1948 – 31 Mayıs 2020)(Fotoğraf: Zafer Yalçınpınar, 8 Mayıs 2011) (…)Yaşamın, seni ulaşman gereken düzeyin altında tutmağa çalışan eğilimlerle (bu arada kendininkilerle de) savaşmakla geçecek. –Bu yüzden de, ulaşman gereken düzeye ulaşamayacaksın; yani, başarılı olacak o eğilimler, sonunda. Zaten, belki, istedikleri de budur: Senin, onlarla savaşmak yüzünden, ulaşman gereken düzeyin altında kalman… […]
May 24, 2022
Duygu Gündeş için Ağıt: ÖLÜMCÜL DEFTER’in basılı nüshası yayımlandı…
Ölümcül Defter, Zafer Yalçınpınar Duygu Gündeş (1976-2019) için Ağıt…Plüton Yayın, Mayıs 2022, 60 Sayfa basılı nüshayı satın almak için:https://www.kitapyurdu.com/kitap/olum... Çevirmen Duygu Gündeş (1976-2019) için Zafer Yalçınpınar tarafından kaleme alınan Ölümcül Defter, insanlığı hakikate mıhlayan, modern bir ağıt olma özelliğini taşıyor… 26 Ocak 2019 tarihinde Kadıköy’de yaşamına son veren Duygu Gündeş’in bilinen tüm çevirileri ve yazıları […]
Orlando’nun 6. sayısı yayımlandı…
Orlando’nun 6. sayısı yayımlandı…Özel numaralandırılmış nüshalara erişmek için:https://www.shopier.com/12026644 iletişim/instagram: @orlandopoetryart
HÖST (Emir Alisipahi)
(…)çok karıştırıldı mı közrevaçta nal direyen bir at kapı alınlıklarıyla yemeli iğneyibir orun bulunuklukçün daraldıkça dar heyhat!üsteleniyorum bir babam tembihi_______köpekleriyle yürüyorlardı _______boğazlanarak!sağ elimi dinlendirmeliyim(…) Emir ALİSİPAHİMayıs 2022 Şiirin tam metnini http://upas.evvel.org/?p=2037 adresinden okuyabilirsiniz.
May 15, 2022
Şiir Kime Seslenir? (Giorgio Agamben)
TerraBayt adlı web sitesinde Sn. Nalan Kurunç‘un çevirisiyle Giorgio Agamben’e ait güçlü bir poetika metni/epizotu yayımlandı: “Şiir Kime Seslenir?” başlıklı çözümlemenin tam metnine https://terrabayt.com/kultur/siir-kim... adresinden ulaşabilirsiniz. Şiir kime seslenir? Bu soruyu ancak bir şiirin muhatabının gerçek bir insan değil bir mecburiyet olduğu anlaşıldığı taktirde yanıtlamak mümkündür. (…) (…) Aslını söylemek gerekirse şiirin okuyucusu yoktur. Tüm […]
Akademik Yayın: “Uyumsuzluğun Güzelliği: Ece Ayhan Şiirinin Arketipsel Yorumu” (Ali Karahan & Tuğrul Bakır)
Ali Karahan ve Tuğrul Bakır tarafından kaleme alınan ve Dede Korkut Dergisi‘nin (Uluslararası Türk Dili ve Araştırmaları Dergisi’nin) Nisan 2022 tarihli 27. sayısında yayımlanan “Uyumsuzluğun Güzelliği: Ece Ayhan Şiirinin Arketipsel Yorumu” başlıklı akademik yayının tam metnini şuradan -pdf dokümanı biçeminde- okuyabilirsiniz. Öz: İkinci Yeni, 1950’li yıllarda Türk şiirinin toplumsallıktan bireyselliğe geçişinin önemli kilometre taşlarındandır. Bu […]
Upas’ta; Sait Faik’in Açık ya da Gizli Kış Mekânları-2 (Ece Ayhan)
Ece Ayhan‘ın kitaplarında (kitaplarının bazı baskılarında) yer almayan bu özel-gizli- sosyal-coğrafya çalışmasının tam metnine http://upas.evvel.org/?p=2026 adresinden ulaşabilirsiniz. Hamiş: EVV3L kapsamında yayımlanan “Ece Ayhan” başlıklı çalışmalara http://bit.ly/eceindeks adresinden, Ece Ayhan web sitesine ise http://zaferyalcinpinar.com/bakissiz.... adresinden ulaşabilirsiniz.
Rafet Arslan 50 Yaşında!
Rafet Arslan, Arafta Firari, 1984 YayıneviSunu: Serhan Ada, Desenler: İrfan ÖnürmenMayıs 2022, Şiir, 55 Sayfa satın almak/iletişim kurmak için: http://1984yayinevi.com/iletisim/E-po... bilgi@1984yayinevi.com T: (+90) 216 695 11 10 M: (+90) 507 434 34 34 20 yıllık dostumuz Rafet Arslan‘ın 50. yaş karnavalı (#karnaval50) Beyoğlu-Asmalımescit’ten “Arafta Firari” adlı şiir kitabının lansmanıyla başladı. Rafet Arslan, 50. yaş etkinliklerinin özünü […]
