François Weyergans
Born
in Etterbeek, Belgium
August 02, 1941
Died
May 27, 2019
Genre
|
Trois jours chez ma mère
—
published
2005
|
|
|
Franz et François
—
published
1997
—
7 editions
|
|
|
La démence du boxeur
—
published
1992
—
6 editions
|
|
|
Royal romance
—
published
2012
—
3 editions
|
|
|
Smejati se i plakati
by
—
published
1990
—
3 editions
|
|
|
Macaire le Copte
—
published
1981
—
5 editions
|
|
|
Je suis écrivain
—
published
1989
—
4 editions
|
|
|
La vie d'un bébé
—
published
1988
—
6 editions
|
|
|
Le Radeau de la Méduse
—
published
1983
—
5 editions
|
|
|
Salomé
—
published
2005
—
3 editions
|
|
“هل هو هذا الرجل، هو الذي يجب توقعه في أسوأ اللقاءات ما إن نغامر في النزول إلى الأعماق التي نؤويها في داخل أنفسنا؟ هل هو على استعداد لتوقع كل شيء، الأفضل كما الأسوأ، وبالأحرى الأسوأ، كما سوف أحدد؟ بالطبع. لم يبلغ صبينا الخمسين عامًا من أجل لا شيء. إذ يحدث له أن يكون سعيدًا، حتى ولو لم يكن ذلك كل يوم. أرغب في أن أقول له: لا تستحق الحياة أن تفكر فيها بلا نهاية كما تفعل. هل تحلل العصير الذي أراك تشربه؟ أنت تبلع بسرعة وتنام بعد ذلك، هذا كل شيء.”
― Trois jours chez ma mère
― Trois jours chez ma mère
“ما أسرع مرور الزمن. لا بد لي من ألف حياة.
سأكتب ذات يوم رواية لن يكون فيها كائنات بشرية أو يمكنني أن أقص حياة حجر أو شجرة زينة قطبية في فصل من بركان (فولكانو)، حجر ذي أصل بركاني انتقل عبر القرون في عدد من الحدائق اليابانية.
قراء، وأناس لم أرهم أبدًا، ولم أكلمهم أبدًا، يأتون ليقولوا لى: "الحجر هو أنت، أليس كذلك؟" يًظن دائما أنني أنا فى كتبى، حتى دلفين تجهل من أنا أحيانًا.”
― Trois jours chez ma mère
سأكتب ذات يوم رواية لن يكون فيها كائنات بشرية أو يمكنني أن أقص حياة حجر أو شجرة زينة قطبية في فصل من بركان (فولكانو)، حجر ذي أصل بركاني انتقل عبر القرون في عدد من الحدائق اليابانية.
قراء، وأناس لم أرهم أبدًا، ولم أكلمهم أبدًا، يأتون ليقولوا لى: "الحجر هو أنت، أليس كذلك؟" يًظن دائما أنني أنا فى كتبى، حتى دلفين تجهل من أنا أحيانًا.”
― Trois jours chez ma mère
“هل أنا في وضع سيئ كما أزعم ذلك؟ ليس من المؤكد ذلك. إنني سعيد أن أكون من أنا وأحب الحياة التي أعيشها. لا أحد يقدر الحظ الذي يملكه في أن يكون من هو. أن يتغير المرء فجأة إلى شخص آخر، سيكون الأمر مرعبًا. أفضل الجحيم على التقمص.”
― Trois jours chez ma mère
― Trois jours chez ma mère










