Javier Marías's Blog, page 172
December 10, 2013
Javier Marías firma el manifiesto ‘Escritores contra la vigilancia masiva’
En defensa de la democracia en la era digital
562 intelectuales y escritores de 82 países firman este manifiesto contra la vigilancia de Internet. Los autores exigen a Estados y empresas que respeten la privacidad
562 escritores e intelectuales de 82 países han elaborado un manifiesto, de nombreEscritores contra la vigilancia masiva,para protestar contra el espionaje por parte de empresas y Estados a los ciudadanos en la Red. La intención del escrito es que se publicara hoy martes 10 de diciemb...
December 7, 2013
LA ZONA FANTASMA. 8 de diciembre de 2013. Es cosa nuestra
Lo malo de la democracia es que uno no puede encogerse de hombros ante las acciones de sus gobernantes, no enteramente. Aunque no los haya votado y no se sienta responsable directo de sus tropelías, sabe que otros como él los eligieron y que por desgracia, hasta la próxima llamada a las urnas, nos representan a todos, en contra de lo que proclama esesloganoptimista y desiderativo que a menudo se corea. La vergüenza que el actual Gobierno nos causa es así mucho mayor que la que nos provocaba e...
Roy Foster y Anthony Marra recomiendan ‘The Infatuations’
Roy Foster’s books of the year
Hermione Lee’sPenelope Fitzgerald: A Life(Chatto) is a revelation, brilliantly demonstrating the undemure existence of this widely admired novelist: a louche Irish husband, debt, a poverty-stricken life on sinking barges and council flats lie behind a facade of mild English eccentricity and powerfully original (often very un-English) work. It reads like a Fitzgerald novel.
I was dazzled by Javier Marias’sThe Infatuations(Hamish Hamilton): nobody else writes so hyp...
Los mejores libros según The Telegraph y The Guardian
100 BEST BOOKS FOR CHISTMAS
The Telegraph, December 7, 2013
THE BEST FICTION OF 2013
The Guardian, December 3, 2013
Más reseñas francesas
Comme les amours-Javier Marías
Luisa et Miguel forment un couple parfait. La narratrice, María, les observe tous les matins prendre leur petit déjeuner dans la cafétéria où elle va, elle aussi, prendre un café avant d’aller travailler.
Je l’avais vu de nombreux matins où je l’avais entendu rire et parler, presque chaque fois au cours de ces quelques années, de bonne heure, mais pas tant, car j’arrivais au travail avec un léger retard pour avoir l’occasion de me trouver un instant avec ce couple...
November 30, 2013
LA ZONA FANTASMA. 1 de diciembre de 2013. Tutelas permanentes
Las novelas, se dijo hace ya mucho, cuentan, entre otras cosas, la vida privada de las naciones, y lo más curioso es que a mi parecer la cuentan mejor y más nítidamente las que no nacen con ese ánimo, las que no pretenden ser realistas ni costumbristas ni trazar un “fresco” de su época. Yo veo mejor el Londres del siglo XIX en las obras de Dickens, llenas de personajes estrafalarios e inverosímiles, de casualidades que bordean lo inaceptable y de exageraciones sin cuento, que el Madrid de Gal...
Reseñas francesas
Javier Marías, maître de l’ambiguïté
Le titre français de ce dernier roman de Javier Marías, l’un des écrivains espagnols les plus subtils mais aussi l’un des plus énigmatiques de sa génération, n’évoque sans doute pas grand-chose et n’a même qu’un rapport assez superficiel avec la substance véritable du récit. Mais on pourrait en dire de même du titre original,los Enamoramientos, que l’on traduirait plus prosaïquement par “les Engouements amoureux”.
C’est que, comme l’explique l’auteur par la...
November 29, 2013
November 23, 2013
LA ZONA FANTASMA. 24 de noviembre de 2013. Un hombre de buen conformar
“Mientras tú te rizas ese mechón”
En mi juventud pasé dos años conviviendo con él a diario, desentrañándolo y reproduciendo en mi lengua las 700 u 800 páginas de su obra maestra,Tristram Shandy, y unos pocos sermones de los que soltaba a sus feligreses en el pueblo de Coxwold, cerca de York, donde vivía cuando no estaba en Londres o viajando por el Continente, esto último sólo tras el gran éxito de esa novela, que resulta innovadora incluso ahora. Aprendí tanto de él, y me divertí tanto traduc...
Reseñas de ‘The Infatuations’
BOOK OF THE MONTH. The Infatuations
LEPOLD FROEHLICH
Playboy, October 2013
Life and death play recurrig themes
FRAN WOOD
The Sunday Star-Ledger, November 3, 2013
Javier Marías's Blog
- Javier Marías's profile
- 2439 followers
