Laëtitia Frésier's Blog, page 5

November 23, 2017

La chanson du jour : Knockin' on Heaven's Door de Guns N' Roses

Crédit : CD and LP Titre  : Knockin' On Heaven's Door
Interprète  : Guns N' Roses Auteur(e)s - Compositeurs  : Bob Dylan Année  : 1990 Vidéo  : https://youtu.be/OWUhHXgZ_dw


Pourquoi j'aime ? Que se passe-t-il après la mort ? Tout le monde aura sa propre version, donc je ne m'attarderai pas sur ce sujet. C'est tellement plus simple de croire au paradis, tellement plus rassurant. Bob Dylan signe une chanson présente dans le film "Pat Garrett and Billy the Kid" en 1973. Elle a été repris une trentaine de fois pour diverses séries et par diverses interprètes. Celle qui m'a marqué le plus est celle des Guns N' Roses, plus rock et, vous commencez à me connaître, j'aime quand c'est rock.

Paroles  : (Google)Mama take this badge from me
I can't use it anymore
It's getting dark too dark to see
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door, eh yeah

Mama put my guns in the ground
I can't shoot them anymore
That cold black cloud is comin' down
Feels like I'm knockin' on heaven's door

Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door
Knock-knock-knockin' on heaven's door...

Traduction : La coccinelle
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 23, 2017 01:00

November 22, 2017

La phrase du jour #8

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 22, 2017 01:00

La chanson du jour : Hurts Like Hell de Fleurie

Crédit : Genius Titre  : Hurts Like Hell
Interprète  : Fleurie Auteur(e)s - Compositeurs  : Fleurie / Tommee Profitt Année  : 2015 Vidéo  : https://youtu.be/Uil0L-0F4no


Pourquoi j'aime ? Étant une fan inconditionnelle de "Shadowhunters", je ne pouvais pas faire sans vous parler de cette chanson. Aimer peut parfois être douloureux, je n'apprend rien à personne en disant ça. Perdre l'amour de notre vie est toujours une peur, et ça peut parfois nous paraître un enfer. Finalement, aimer est un bonheur à condition d'être aimé en retour et ne jamais perdre le fil de cet amour.

Paroles  : (AZ Lyrics)How can I say this without breaking
How can I say this without taking over
How can I put it down into words
When it's almost too much for my soul alone

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell
Yeah it hurts like hell

I don't want them to know the secrets
I don't want them to know the way I loved you
I don't think they'd understand it, no
I don't think they would accept me, no

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell
Yeah it hurts like hell

Dreams fight with machines
Inside my head like adversaries
Come wrestle me free
Clean from the war


Your heart fits like a key
Into the lock on the wall
I turn it over, I turn it over
But I can't escape
I turn it over, I turn it over

I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
I loved and I loved and I lost you
And it hurts like hell

Traduction : La coccinelle
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 22, 2017 01:00

November 21, 2017

La phrase du jour #7

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 21, 2017 01:00

La chanson du jour : Les blessures qui ne se voient pas de Florent Mothe

Crédit : Hot Mix Radio Titre  : Les blessures qui ne se voient pas
Interprète  : Florent Mothe Auteur(e)s - Compositeurs  : Michel Jourdan Année  : 2013 Vidéo  : https://youtu.be/SQQCksKuh0w



Pourquoi j'aime ? J'aime parce que les paroles me ressemblent trait pour trait. Je vis ça au quotidien, je souris donc pour les gens c'est que tout va bien, mais vivre avec une maladie neuro-musculaire est loin d'être facile, surtout quand celle-ci ne se voit pas aux yeux des autres. Malgré le sourire sur mon visage et cette positivité que je montre, derrière ce cache les douleurs, les obstacles à vivre et faire les choses que j'aimerais tant, le regard des autres qui fait souvent très mal et l'incompréhension de beaucoup de monde. Alors, ne vous fiez jamais au sourire des autres, parfois ce sont ces gens-là qui sont les plus malheureux.

Paroles  : (Google)Il y a des souffrances qui pèsent des tonnes
Et que ne pas que tout espoir nous abandonne
On joue le rôle de celui pour qui tout va bien
Pourvu que les autres n'en sachent rien
On fait au mieux pour sauver la face
Pour que notre entourage ignore par où l'on passe
On rit on danse on fait les fous comme à Venise
Mais quoiqu'on fasse mais quoiqu'on dise


Les blessures qui ne se voient pas
Nous font du mal bien plus que toutes les autres
On les enferme au fond de soit
Mais est-ce que toute une vie on les supporte ?


L’orgueil nous aide à tenir le coup
Apparemment on pourrait même faire des jaloux
C'est à nous même que l'on se joue la comédie
Pour s'inventer qu'on est guéri


Les blessures qui ne se voient pas
Nous font du mal bien plus que toutes les autres
On les enferme au fond de soit
Mais est-ce que toute une vie on les supporte ?


Ces blessures là
Qui ne se voient pas


Il y a des souffrances qui pèsent des tonnes
Et que ne pas que tout espoir nous abandonne
Il faut se dire que tôt ou tard on va guérir


Les blessures qui ne se voient pas
Parfois semblent avoir perdu nos trace
Et quand on ne s'y attend pas
Sans que jamais les autres le sachent
Elles remontent à la surface
Et nous fusillent une fois encore


Les blessures qui ne se voient pas
Qui nous font du mal bien plus que toutes les autres


Ces blessures là
Qui ne se voient pas.
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 21, 2017 01:00

November 20, 2017

La chanson du jour : I'm Still Standing de Elton John

Crédit : Hit Parade
Titre
 : I'm Still Standing
Interprète  : Elton John Auteur(e)s - Compositeurs  : Elton John / Bernie Taupin Année  : 1982 Vidéo  : https://youtu.be/ZHwVBirqD2s



Pourquoi j'aime ? La vie est un éternel combat, et parfois, si on y croit vraiment, on peut en sortir vainqueur. Et souvent on trouve un malin plaisir à montrer à la personne qui nous a fait souffrir que nous sommes toujours là, et que finalement son être nous importe peu. Voilà comment, moi, je vois cette chanson. J'aime beaucoup Elton John, que mon grand-père m'a fait découvrir quand j'avais 7-8 ans. Un artiste certe très original mais qui a écrit de nombreus
Paroles  : (Google Play Musique)
You could never know what it's like
Your blood like winter freezes just like ice
And there's a cold lonely light that shines from you
You'll wind up like the wreck you hide behind that mask you use

And did you think this fool could never win
Well look at me, I'm coming back again
I got a taste of love in a simple way
And if you need to know while I'm still standing you just fade away

Don't you know I'm still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
I'm still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind

I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah

Once I never could hope to win
You starting down the road leaving me again
The threats you made were meant to cut me down
And if our love was just a circus you'd be a clown by now

You know I'm still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
I'm still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind

I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah

Don't you know I'm still standing better than I ever did
Looking like a true survivor, feeling like a little kid
I'm still standing after all this time
Picking up the pieces of my life without you on my mind

I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah

I'm still standing yeah yeah yeah
I'm still standing yeah yeah yeah

Traduction La coccinelle
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 20, 2017 01:17

La phrase du jour #6

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 20, 2017 01:16

November 19, 2017

La phrase du jour #5

 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 19, 2017 02:00

La chanson du jour : Je te promets de Johnny Hallyday

Crédit : CD and LP Titre  : Je te promets
Interprète  : Johnny Hallyday Auteur(e)s - Compositeurs  : Jean-Jacques Goldman Année  : 1987 Vidéo  : https://youtu.be/-TkrMyXYbik


Pourquoi j'aime ? Les paroles sont justes une déclaration d'amour que tout le monde aimerait avoir un jour. Jean-Jacques Goldman signe une des plus belles chansons d'amour de tout les temps et Johnny Hallyday la chante divinement bien. Pour moi, cette chanson est l'une des meilleures de son énorme et magnifique répertoire.
Paroles  : (Paroles.net)
Je te promets le sel au baiser de ma bouche
Je te promets le miel à ma main qui te touche
Je te promets le ciel au dessus de ta couche
Des fleurs et des dentelles pour que tes nuits soient douces

Je te promets la clé des secrets de mon âme
Je te promets ma vie de mes rires à mes larmes
Je te promets le feu à la place des armes
Plus jamais des adieux rien que des au-revoir

J'y crois comme à la terre, j'y crois comme au soleil
J'y crois comme un enfant, comme on peut croire au ciel
J'y crois comme à ta peau, à tes bras qui me serrent
J'te promets une histoire différente des autres
J'ai tant besoin d'y croire encore

Je te promets des jours tout bleus comme tes veines
Je te promets des nuits rouges comme tes rêves
Des heures incandescentes et des minutes blanches
Des secondes insouciantes au rythme de tes hanches

Je te promets mes bras pour porter tes angoisses
Je te promets mes mains pour que tu les embrasses
Je te promets mes yeux si tu ne peux plus voir
J'te promets d'être heureux si tu n'as plus d'espoir

J'y crois comme à la terre, j'y crois comme au soleil
J'y crois comme un enfant, comme on peut croire au ciel
J'y crois comme à ta peau, à tes bras qui me serrent
J'te promets une histoire différente des autres
Si tu m'aides à y croire encore

Et même si c'est pas vrai, si on te l'a trop fait
Si les mots sont usés, comme écris à la craie
On fait bien des grands feu en frottant des cailloux
Peut-être avec le temps à la force d'y croire
On peut juste essayer pour voir

Et même si c'est pas vrai, même si je mens
Si les mots sont usés, légers comme du vent
Et même si notre histoire se termine au matin
J'te promets un moment de fièvre et de douceur
Pas toute la nuit mais quelques heures ...

Je te promets le sel au baiser de ma bouche
Je te promets le miel à ma main qui te touche
Je te promets le ciel au dessus de ta couche
Des fleurs et des dentelles pour que tes nuits soient douces...
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 19, 2017 02:00

November 18, 2017

La chanson du jour : My Immortal de Evanescence

Crédit : Amazon Titre  : My Immortal
Interprète  : Evanescence Auteur(e)s - Compositeurs  : Ben Moody / David Hodges / Amy Lee Année  : 2003 Vidéo  : https://youtu.be/5anLPw0Efmo


Pourquoi j'aime ? Les paroles sont tellement criantes de vérité. La perte d'un être cher est toujours une épreuve douloureuse, mais le pire, c'est de ne pas réussir à se détacher et ressasser le passé encore et encore. Les souvenirs sont parfois plus douloureux qu'agréables. Amy Lee parle de cette absence qui nous hante jour après jour au point de ne plus pouvoir avancer et de vouloir retrouver cette personne. Cette chanson m'a toujours émue aux larmes.
Paroles  : (Google)
I'm so tired of being hereSuppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
'Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

These wounds won't seem to heal, this pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

You used to captivate me by your resonating light
Now, I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

These wounds won't seem to heal, this pain is just too real
There's just too much that time cannot erase

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me, I've been alone all along

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
You still have all of me, me, me

Traduction La Coccinelle
 •  0 comments  •  flag
Share on Twitter
Published on November 18, 2017 01:51