سیاووش > Recent Status Updates

قدریشو ترم‌های اول خونده بودم، الان کمر همت بسته‌م که کامل بخونمش.
و نمی‌دونم، اگر بگم خیلی سختمه فکر می‌کنید ابلهم؟ واقعاً خیلی سختمه. یعنی یه پارگراف رو با هرآنچه از مغزم که بهش دسترسی دارم می‌خونم، بعد می‌فهمم چی گفته، بعد فکر می‌کنم همین رو می‌تونست خیلی خیلی آسون‌تر بگه. ممکنه از ترجمه باشه ولی یه حسی بهم می‌گه اگر می‌خواستم ترجمه‌ی انگلیسیش رو بخونم حتی بیشتر به گا می‌رفتم.
و به خدا همه‌ی کلاسیک‌ها این نیستن!

در طول سالیان ملت خیلی گفته‌ن که هری پاتر به عنوان شخصیت اصلی خیلی ماست و بی‌ویژگیه. من مخالفم. و به نظرم مهم‌ترین و برجسته‌ترین ویژگیش تخم سگ بودنشه. تخم سگ معمولی هم نیست، واقعاً خیلی تخم سگه. بهش احترام می‌ذارم از این بابت.

عاشقشم که این‌قدر توانمند و زیرک و نکته‌سنجه.

اگر تمام «سیر مطالعاتی» بزرگسالانه و فرهیخته‌وارم رو ول کنم و به جاش تا آخر عمرم رمان نوجوان بخونم چی؟ احساس می‌کنم دوباره دوازده سالمه و تو بخش کودک نوجوان کتابخونه‌ی باهنرم، هیچ‌کس مجبورم نکرده کتاب بخونم، حتی خودم هم نه، و یه کتاب برداشته‌م با یه اسم کمی جالب و جلد زشت و امشب قراره همه‌شو بخونم و لذت ببرم فقط چون تو قفسه دیدمش و خب خوندن خوش می‌گذره دیگه.

طفولیت افتضاح بود ولی لااقل خودآگاهی نداشتم🤷.

بخش اول، تروما، هرچقدر که خوندنش از لحاظ احساسی طاقت‌فرسا بود (=خیلی) بالاخره تموم شد و الان در آستانه‌ی بخش دوم یعنی بهبود هستم. با امید دارم وارد این بخش می‌شم و اگر کتاب هم در مقابل بهم امید نده جدی ناراحت می‌شم.

مده‌آ، خدایان به دام بلایت افکنده‌اند.

وای کاش کیفم جا داشت کتاب آخر رو هم با خودم می‌آوردم

تنش داستان داره به بهترین شکل قابل تصور از درون منو می‌خوره. فکر کنم عاشق داستایفسکی شده‌م.

فکر نکنم تا حالا شخصیتی نفرت‌انگیزتر از لوژین خونده باشم.

عاشقشم. دست‌کم یکی از کتاب‌های محبوب ۲۰۲۶ رو پیدا کرده‌م، اگر نه یه کتاب محبوب از تمام آنچه که خونده‌م.

در روسیه‌ی تزاری هیچ سیستم رفاه اجتماعی وجود نداشته؟! کلیسا چه کاره بوده پس؟

وضعیت روانم: درکش می‌کنم و به نظرم زیاد هم کار بدی نکرد.

She can let a woman eat out her belly (don't ask) but she can't touch a boob? Religious girls are very interesting, Allah knows.

"I felt that our kissing could sustain the ritual of women loving women for eons to come."

That's... Surprisingly touching.

I just read a whole chapter on two lesbians holding hands semi-sexually and boy I don't regret it
Also seriously there's so much you can do when you're holding hands who needs a

I'm done with the first act and already in love with all of it. Will try falling asleep; if I failed at that, I'll probably finish it this very night.

ALL WOMEN BECOME LIKE THEIR MOTHERS. THAT IS THEIR TRAGEDY. NO MAN DOES. THAT'S HIS.

Jack: would you love me if I was a worm?
Gwen: but you're not a worm.
Jack: I k n o w b u t w o u l d y o u

Apparently "the amount of women in London who flirt with their own husbands is perfectly scandalous".

Nvm a reading slump, I'm having a BLAST! Forgot just how fun Wilde could be when he put his amazing little mind to it.

Oh PLEASE somebody explain to me WHY, OH, why MODERN CULTURE of all things "isn't the sort of thing one should talk of in private"??? Is sociology too homoerotic for these Victorian gentlemen? Two best friends in a room, discussing modern culture, they might kiss...?

"The very essence of romance is uncertainty."
My dear Mr. Wilde why in the world do you think you would say that?! I mean, I know I couldn't think of the reason.

یکیو پیدا کرده‌م که بیشتر از من کلاس هشتم در مورد وایلد غیرعادیه و اسم غیرعادی بودنش هست علاقه‌ی علمی. فکر کنم این کتاب برای من و وایلد هم سرآغاز دوران تازه‌ایه.

"Wilde was inverted in much more than a sexual sense, and his fetish from beginning to end was language itself."

و.... غلط هکسره!
علائم نگارشی اشتباه، شکسته‌نویسی رندوم وسط متن، غلط تایپی؛ از همه گذشتم. این دیگه نوبرشه!
شرم کن نون.

اسم یارو رو از روی کلی گذاشته‌ن علی، بعد ناشر تصمیم گرفته چون خارجیه «الی» نوشتن ایده‌ی بهتریه.
از نظر ویراستاری هم نشر نون واقعاً بده. حیف که همه‌ی بکمن‌هام از نشر نونن وگرنه سگ بودم اگر دوباره می‌رفتم سراغشون.

لوییزا زمزمه می‌کند: «می‌فهمم.»
تد آرام پاسخ می‌دهد: «متاسفم که می‌فهمی.»

جدی این دیالوگ رو ۶۳۸۲۷۴۶۳۸ با دوست‌هام داشته‌م و در این مرحله دیگه دارم سینه می‌زنم

مردم از بس گریه کردم. دستمال‌هام دارن تموم می‌شن. می‌رم حوله بیارم.