María P. > Recent Status Updates

Qué maravilla de libro. Me está encantando 🖤

Me está costando bastante avanzar con la lectura de este libro, y es que entre los capítulos de la historia principal se narran algunos relatos cortos que por un lado me están resultando muy interesantes pero por otro hacen que pierda el hilo y el interés de la trama. Y bueno, tampoco es que me esté interesado mucho lo que se cuenta en el libro 😕

No me estoy enterando de nada, pero me parece muy interesante.

Este libro está reabriendo viejas heridas, pero es tan bonito...

No sé muy bien qué pensar de este libro por ahora. Me gusta el estilo de la autora y lo que quiere contar, pero a la vez algunas escenas se me hacen algo pesadas. Desde luego esperaba una historia totalmente diferente.

Me está sorprendiendo muy gratamente el estilo de Elizabeth Gilbert.

¡Me ha encantado! Muy buen ritmo durante toda la historia, personajes complejos, una ambientación maravillosa y un final frenético. Os contaré más en la reseña ❤️

No me está gustando mucho este libro. Hay demasiadas tramas abiertas, pero ninguna es la principal y la historia parece no tener rumbo. Me está dejando muy fría 😅

No sé si es la narración de la autora o la traducción que han hecho de este libro, pero la calidad narrativa deja bastante que desear. Me está aburriendo bastante todo el tema del rap. Sabía que esto formaba parte de la historia pero desconocía que tuviera tanto protagonismo. Creo que esperaba otra cosa muy diferente.

La verdad es que por ahora no me está entusiasmando mucho. Sabía que el rap formaba parte de la historia, pero desconocía que se le diera tantísima importancia. También hay muchos anglicismos y tampoco me convence del todo el estilo narrativo de la autora, aunque esto puede ser más problema de la traducción. A ver qué tal avanza.