Wow. The translators replaced most of the original Chinese names with English homophones. For example, Shi Miao was changed to Mr. Sherman. Minus 2 stars. It detracts from the book in such a huge way that I'm having trouble reading it. I'm not sure that I'll be able to get through it. Shame on the translators.
— Oct 29, 2023 06:26AM
Add a comment