Eлина > Recent Status Updates

I'm sure that I'm gonna be in love with this one

"There's this funny thing she does now, which is to offer my brother and me things that we can have after she’s dead. If my eyes happen to rest on anything in her home, she rushes over and says, "Do you like this? Because I can put a little sticker with your name on it to mark it now. Otherwise I'll leave it for your brother."
It's sad to think that Carrie actually passed before her mother...

"Because about a year later, Mike Todd took off in a private plane in a rainstorm, and the following morning Elizabeth was a widow. Well, naturally, my father flew to Elizabeth’s side, gradually making his way slowly to her front. He first dried her eyes with his handkerchief, then he consoled her with flowers, and he ultimately consoled her with his penis." - CARRIE FISHER WAS AN ICON.

Когато преводачът решава да си спести бележките под линията и вместо това всяко второ заглавие или марка предварително се пояснява в самия текст. Голям кеф.