qa > Recent Status Updates

mạch truyện đi chậm nhưng tác giả viết hay nên đọc không thấy bị chán hay lê thê. miêu tả nội tâm nhân vật rất hay.

"có phải tôi sẽ chết ở đây không? hay là tôi đã chết rồi? [...] địa ngục đang ở trong tôi. chính tôi đang trở thành địa ngục."

mức độ kinh khiếp không ngừng tăng lên. i hate this book so much (positively)

lâu rồi chưa đọc lại văn học Nhật nên bỗng quên béng mất mấy ông bà tác giả xứ này có thể viết ra mấy thứ vừa kinh khiếp vừa dị hợm vừa lôi cuốn như vầy 🙂‍↕️

"nhưng điều bất hạnh lớn nhất chính là tôi không thể hoàn toàn điên dại. sống một cách bình thường mới là căn nguyên nỗi thống khổ tột cùng."

tôi ghét cách dịch bất cứ từ nào có nghĩa "bắt đầu" là "khởi sự"...

"Meanwhile, as universal sympathy had already been blunted in Israel’s favor by an evolving, ideologically constructed Western discourse, Israel’s exploitation of Europe’s guilt for the Holocaust consistently distracted from the systematic destruction and ethnic cleansing of Palestine, “soon to be hailed by hack novelists and propagandists in America and Europe as a heroic ‘return.’” 👏👏👏

tới bài thơ thứ 9 "we are looking for palestine" là bắt đầu khóc như một con điên

just finished the first part "gaza asks: when shall this pass?" and it was devastating. FUCK ISRAEL.

it's only getting worse...

lowkey wish someone got hit by a car or something just to spice things up. the storyline is very underwhelming.

lâu rồi mới đọc một cái truyện viết thoại dở ẹc như vầy

30 pages in and i think our main character Jo is a bitch.

viết cái gì vậy trời

well that was underwhelming but ok, made senses tho.

i'm in ruins. thanks, miss kuang 👍

i agree with Griffin's ideology. revolution indeed requires revolt. you can't reason with an opponent who lacks conscience, or, in this case, who refuses to see you as human therefore strips you of basic rights.

learned from history (and a literal ongoing genocide): you can never reason with a fascist, a colonizer, or an empire.

the girl was too stunned to speak. i'm the girl.

things get messy

"it's alright, Birdie, i promise."
"Birdie doesn't like crowded places."
"please, Birdie. you know how it is."