Mari Guajardo > Recent Status Updates

Bueno, pasó todo un capítulo sin frases sobre mordisquear pechos... Ojalá ahora las cosas se pongan normales

«Sus pechos parecen un par de merengues tan bien cocidos que sería pecado no comérselos ahí mismo».

No sé qué me hizo pensar que la frase sobre mordisquear pechos sería cosa de una sola vez. Also, quiero pensar que esta no es la voz de un niño de diez años (si de verdad lo es, me decepcionan las infancias de hoy)

En serio, ya me hacía falta leer algo de Wattpad que fuera BUENO

Ya me hacía falta leer algo de Wattpad que fuera bueno

Se me olvidó actualizar el progreso ayer lol
Vamos lento y lamentablemente no tan seguro

La narración es... rara. Narrar en primera persona y tiempo presente, con mentalidad y conocimientos de adulto (en serio, ¿qué fue esa línea sobre mordisquear pechos?) y de manera omnisciente... el día de su nacimiento. Una elección curiosa.

Nada que no soporte, de todas formas. No ha sido tan mala impresión.

«Es tan cálido su aspecto y tan acogedor que podría fingir que tengo hambre con tal de poder mordisquearle los pechos».

... Qué mierda estoy leyendo.

«Si te callas las cosas que te duelen, la gente verá tu paciencia y pensará que les estás dando permiso. Y te van a lastimar una y otra vez».

QUÉ MIERDA, ABIGAIL

No creí que lo haría, pero tal vez puedo terminar este libro antes de que acabe el año :o

«Tan listo para abrirme con una palabra y coserme de vuelta con su tacto».

«A mí me gustaba un león de caricatura a los trece».

Quiero pensar que se refiere al de Madagascar (ahuevo, Abigail, eres de las mías)

«Estoy enojada por él porque la única persona que puede atacarlo soy yo».

... XD

LA FORMA EN LA QUE LO DEFIENDE INSULTÁNDOLO JAJAJAJAJ

«Lo que se transforma en una tangente sobre cuál maestro tiene más pinta de vendedor de drogas». Carajo, qué bien representa Ann Liang a la juventud; este es justo uno de los temas de conversación más común con mi novio

Julius, es fingir que te agrada Sadie, no que te gusta

Perseguirla con la chancla?? El diagrama de Venn entre los padres asiáticos y los padres latinos es un círculo

Cada vez que leo a gente asiática hablando de sus padres asiáticos pienso en que éstos son literalmente iguales a los padres latinos. Y esto me lo está confirmando

ESTOY COLAPSANDO, ESTOY QUE ME VA A EXPLOTAR EL CORAZÓN, ES QUE HASTA SIENTO QUE ME SONROJO

«Quiero recopilar esos pedacitos de conocimiento para tenerlos como municiones».

Sí, es eso, no es que estés ENCULADÍSIMA

Gracias al cielo que hoy avancé bastantito; ya tengo ganas de terminar

No importa lo funable que suene, no tienen idea de lo que me emociona y AMO la idea de que Julius le haya pegado a ese wey

Pensando en el tweet de hate a Ann Liang que ví una vez. Imagínate decir que alguien que escribe ASÍ es mediocre y NECESITA mejorar.

Una traducción malísima del "they" neutro. Hasta parece hecho a máquina; qué puta vergüenza