Status Updates From A Course in Miracles: Combi...

La paz es un atributo que se encuentra en ti. No puedes hallarla fuera de ti mismo.

⁸Peace is an attribute in you.
⁹You cannot find it outside.
(ACIM, T-2.I.5:9)

Todo miedo se reduce, en última instancia, a la básica percepción errónea de que tienes la capacidad de usurpar el poder de Dios.

All fear is ultimately reducible to the basic misperception that you have the ability to usurp the power of God. (ACIM, T-2.I.4:1)

Lo que se ve en sueños parece ser muy real. Lo que es más, en la Biblia se menciona que sobre Adán se abatió un sueño profundo, mas no se hace referencia en ninguna parte a que haya despertado.

⁵What is seen in dreams seems to be very real. ⁶Yet the Bible says that a deep sleep fell upon Adam, and nowhere is there reference to his waking up. (ACIM, T-2.I.3:6)

What is seen in dreams seems to be very real. Yet the Bible says that a deep sleep fell upon Adam, and nowhere is there reference to his waking up.

Criatura de Dios, fuiste creado para crear lo bueno, lo hermoso y lo santo.

Todo placer real procede de hacer la Voluntad de Dios.

Child of God, you were created to create the good, the beautiful and the holy. (ACIM, T-1.VII.2:1)

⁴All real pleasure comes from doing God’s Will. (ACIM, T-1.VII.1:4)

Hay que arrancar todas las raíces que están a flor de tierra porque no son lo suficientemente profundas como para prestarte apoyo.

³All shallow roots must be uprooted, because they are not deep enough to sustain you. (ACIM, T-1.V.6:3)

Tú eres la obra de Dios, y Su obra es totalmente digna de amor y totalmente amorosa.

³You are the work of God, and His work is wholly lovable and wholly loving. (ACIM, T-1.III.2:3)