الطيب صالح > Quotes > Quote > Sereen liked it
“ماذا يحدث لنا نحن الأحياء؟
الدنيا تسير, باختيارنا أو رغم أنوفنا. و أنا كملايين البشر, أسير, أتحرك... في قافلة طويلة, تصعد و تنزل, تحط و ترحل. و الحياة في هذه القافلة ليست كلها شرًا. انتم و لا شك تدركون ذلك. قد يكون السير شاقًا بالنهار. البوادي تترامى أمامنا كبحور ليس لها ساحل. نتصبب عرقًا. و تجف حلوقنا من الظمأ. و نبلغ الحد الذي نظن أن ليس بعده متقدم. ثم تغيب الشمس. و يبرد الهواء. و تتألق ملايين النجوم في السماء. نطعم و نشرب حينئذ و يغني مغني الركب... و فوقنا سماء دافئة رخيمة. و أحيانًا نسري بالليل ما طاب لنا السري, و حين يبين الخيط الأبيض من الخيط الأسود نقول: عند انبلاج الصبح يحمد القوم السري. و إذا كان السراب أحيانًا يخدعنا, و إذا كانت رسومنا المحمومة بفعل الحر و العطش تغور أحيانًا بأفكار لا أساس لها من الصحة فلا جرم. أشباح الليل تتبخر مع الفجر, و حمى النهار تبرد مع نسيم الليل.”
― Season of Migration to the North
الدنيا تسير, باختيارنا أو رغم أنوفنا. و أنا كملايين البشر, أسير, أتحرك... في قافلة طويلة, تصعد و تنزل, تحط و ترحل. و الحياة في هذه القافلة ليست كلها شرًا. انتم و لا شك تدركون ذلك. قد يكون السير شاقًا بالنهار. البوادي تترامى أمامنا كبحور ليس لها ساحل. نتصبب عرقًا. و تجف حلوقنا من الظمأ. و نبلغ الحد الذي نظن أن ليس بعده متقدم. ثم تغيب الشمس. و يبرد الهواء. و تتألق ملايين النجوم في السماء. نطعم و نشرب حينئذ و يغني مغني الركب... و فوقنا سماء دافئة رخيمة. و أحيانًا نسري بالليل ما طاب لنا السري, و حين يبين الخيط الأبيض من الخيط الأسود نقول: عند انبلاج الصبح يحمد القوم السري. و إذا كان السراب أحيانًا يخدعنا, و إذا كانت رسومنا المحمومة بفعل الحر و العطش تغور أحيانًا بأفكار لا أساس لها من الصحة فلا جرم. أشباح الليل تتبخر مع الفجر, و حمى النهار تبرد مع نسيم الليل.”
― Season of Migration to the North
No comments have been added yet.
