Juan José Millás > Quotes > Quote > غزال liked it

“كانت العائلة تتحرك،في النهاية،بنظام،يتبع قواعد منضبطة بالتمام،ورغم أن أعضائها قليلا ما يتجادلون،إلا أنهم كذلك قليلا ما يظهرون مشاعرهم.بغياب الحب،كان يسري بينهم نوع من اتفاق ضمني بالتعايش،كأنهم،بدلا من كونهم في بيت،وجدوا أنفسهم بالصدفة في صالة انتظار بمحطة قطار،حيث ينتظر كل منهم أن يرحل،عاجلا أو آجلا،إلى قبلة مختلفة.”
― Juan José Millás, من الظل