Juan José Millás > Quotes > Quote > غزال liked it

“كنت مضطرا إلى أن أحمي نفسي من الأشباح التي تتقاطع في طريقي،لتقنعني بإصرار بأني قد وصلت إلى الواقع بالفعل.كل واحد منهم كان يتمتع بأداة خاصة،ليحنيني بها:شبحا زوجتي وابني،على سبيل المثال،كانا يمزقان قلبي،وشبح بياتريث كان متخصصا في تقليب مفهوم الوله،لكن،أيضا معنى الغرور،أما شبح لويس،فكان يتقاطع معي حتى أشبع رغبتي في الانتقام.وأنا أتساءل بكم تجربة يجب أن يمر البطل حتى يبلغ ذاته.”
― Juan José Millás, Tonto, muerto, bastardo e invisible