Fyodor Dostoevsky > Quotes > Quote > Aya liked it
“فهناك نفوس حرثتها أنواع الشقاء والمحن والأحزان حرثا إن صح التعبير، واصطبرت طول حياتها وعانت آلاما ضخمة وآلاما تافهة لا نهاية لها، فلا شيء يدهشها بعد ذلك، ولو كان كوارث مفاجئة، ولا شيء ينسيها قاعدة من قواعد فن الكياسة والتماس المودة والشفقة التي كلفها استيعابها غاليا، ولو كان منظر جثمان أعز مخلوق لديها
ولست أحكم على هؤلاء الناس. فليس مصدر هذا عندهم أنانية مبتذلة ولا تربية فجة. بل لعل في هذه القلوب من صفاء الذهب ما ليس في قلوب أبطال لهم من النبل أعظم مظهر؛ ولكن التعود الطويل على المذلة، وغريزة البقاء، واستمرار ما يعانون من الخوف والاضطهاد، قد غلبهم على أمرهم أخيرا”
― أعمال دوستويفسكي الأدبية: المراهق 1 ـ المجلد 14
ولست أحكم على هؤلاء الناس. فليس مصدر هذا عندهم أنانية مبتذلة ولا تربية فجة. بل لعل في هذه القلوب من صفاء الذهب ما ليس في قلوب أبطال لهم من النبل أعظم مظهر؛ ولكن التعود الطويل على المذلة، وغريزة البقاء، واستمرار ما يعانون من الخوف والاضطهاد، قد غلبهم على أمرهم أخيرا”
― أعمال دوستويفسكي الأدبية: المراهق 1 ـ المجلد 14
No comments have been added yet.
