Paul Auster > Quotes > Quote > Basma liked it

“أدركت استحالة الدخول إلي عزلة الآخر. و إن كان صحيحا أن بإمكاننا دوما التعرف علي أي إنسان ولو إلي درجة بسيطة ، فستكون تلك المعرفة محدودة، ستكون معرفة لا تتجاوزالحد الذي يسمح به الشخص المعني بها. قد يقول رجل ما: أشعر بالبرد. و قد لا يقول رجل آخر أي شئ، و لكننا نراه يرتجف، و سنعرف حينها أنه يشعر بالبرد. ولكن ماذا عن الرجل الذي لا يقول شيئا و لا يرتجف؟ ماذا عنه إذ تبدو كل معرفة به مستعصية،و كل ما يتعلق به مغلق وغامض؟
وقتها، لا يسع المرء فعل شئ سوى المراقبة. و علي الرغم من ذلك، فإنني أعتقد بأن إدراك المرء لكينونه ما يراه هي مهمة أخر”
― بول أوستر