Aravind Adiga > Quotes > Quote > Yassmine liked it

“العمود الفقري لأبي حبل معقود .، مثل ذلك النوع من الحبال التي تستخدمها النساء في القرية لسحب الماء من الآبار،

الترقوة منحنية جول رقبته ببروز عالٍ، مثل طوق الكلب ، ثمة جروح و حزوز وندوب تشبه آثار السوط في جسده، تهبط من صدره إلى وسطه حتى عجيزته .. إن قصة الرجل الفقير مكتوبة على جسده بقلم حاد .”
― Aravind Adiga, The White Tiger