Philip Larkin > Quotes > Quote > Fatma liked it
“معظم الناس يزدادون علماً كلما تقدموا فى السن
أما أنا فأرفض كل هذا الهراء
لقد قضيت الربع الثانى من قرنى
محاولاً أن أنسى ما تعلمته فى الجامعة
وما حدث بعد ذلك رفضت أن أفهمه
بحيث أصبحت الآن لا أعرف أياً من الأسماء
التى ترد فى المنشورات العامة.
وبدأت أجرح شعور الناس بنسيانى وجوههم
وبقسمى بأنى لم أزر أبدا أماكن بالذات,
وإذا أمكننى أن أمحو من ذاكرتى
ذلك الشىء الذى يسبب الأذى
كان ذلك مكسباً لى
عندئذ لا أعود أعلم شيئا
وينغلق ذهنى على نفسه مثل الحقول، مثل الثلج.”
―
أما أنا فأرفض كل هذا الهراء
لقد قضيت الربع الثانى من قرنى
محاولاً أن أنسى ما تعلمته فى الجامعة
وما حدث بعد ذلك رفضت أن أفهمه
بحيث أصبحت الآن لا أعرف أياً من الأسماء
التى ترد فى المنشورات العامة.
وبدأت أجرح شعور الناس بنسيانى وجوههم
وبقسمى بأنى لم أزر أبدا أماكن بالذات,
وإذا أمكننى أن أمحو من ذاكرتى
ذلك الشىء الذى يسبب الأذى
كان ذلك مكسباً لى
عندئذ لا أعود أعلم شيئا
وينغلق ذهنى على نفسه مثل الحقول، مثل الثلج.”
―
No comments have been added yet.
