Henry Miller > Quotes > Quote > Islam liked it

“الكتابة بخط اليد على الجدار ليست غامضة ولا مهددة لمن يستطيع أن يترجمها. الجدران تنهار، وتنهار معها مخاوفنا وترددنا. لكن آخر جدار ينهار هو ذاك الذى يطوّق الذات داخله. ومن لا يقرأ بعينىّ الذات لا يقرأ أبدا. العين الداخلية تخترق الجدران كلها، وتفك طلاسم الخطوط كلها. تترجم "الرسائل" كلها. انها ليست عيناً قارئة أو مخمنة، بل عين واشية؛ لا تتلقى النور من الخارج، بل تُصدر نوراً. نوراً وفرحاً. وعبر النور والفرح ينفتح العالم، ينكشف ليبدو كما هو: جمال يفوق الوصف، وخلق لا ينتهى.”
― Henry Miller, The Books in My Life