Maha Al Aswad

“I saw that for a long time I had not liked people and things, but only followed the rickety old pretense of liking. I saw that even my love for those closest to me had become only an attempt to love, that my casual relations -- with an editor, a tobacco seller, the child of a friend, were only what I remembered I should do, from other days. All in the same month I became bitter about such things as the sound of the radio, the advertisements in the magazines, the screech of tracks, the dead silence of the country -- contemptuous at human softness, immediately (if secretively) quarrelsome toward hardness -- hating the night when I couldn't sleep and hating the day because it went toward night. I slept on the heart side now because I knew that the sooner I could tire that out, even a little, the sooner would come that blessed hour of nightmare which, like a catharsis, would enable me to better meet the new day.”
― F Scott Fitzgerald

“فعلا، أنا أكثر أنانية- وربما أذكى قليلا- من الذين أدخل معهم في علاقات: شخص مهووس بنفسي وعندي قابلية على الضجر تجعلني أتصرف بطريقة تغيظ، وربما من المستحيل أن يكون الشخص الذي معي سعيدا...

عندي قابلية على العزلة واحتقارا دفنا للناس، بالذات في أمورهم الإجتماعية....

إني أريد أن أكون كما أنا طوال الوقت بغض النظر عن السياق، ولأني لست مستعدا للتنازل أو التواؤم دائما ما أعاني النتائج...”
― يوسف رخا, كتاب الطغرى: غرائب التاريخ في مدينة المريخ

“Stories happen only to those who are able to tell them, someone once said. In the same way, perhaps, experiences present themselves only to those who are able to have them.”
― Paul Auster, The Locked Room

“نظرية الطرشي في ممارسة الحياة، باختصار: بدلا من أن تأكل الشيء، تعكف على أن تخلله.”
― يوسف رخا, كتاب الطغرى: غرائب التاريخ في مدينة المريخ