166 ratings | 6 reviews | avg rating:4.07

Борислав Стефанов’s Followers (11)

Борислав’s Bookshelves

to-read (64)
currently-reading (0)
read (186)
did-not-finish (0)
fantasy (17)
favorites (12)
my-translations (20)
non-fiction (5)
sci-fi (11)
would-translate (3)

Борислав’s Friends (72)

Irinchi

463 books | 145 friends

Деница Райкова

1,813 books | 489 friends

Yordan Zhelyazkov

491 books | 56 friends

Milena Tasheva

1,699 books | 1,345 friends

Tanya

1,935 books | 54 friends

Georgi Nikolaev

717 books | 154 friends

Beatrissa

773 books | 170 friends

Daniel Penev

707 books | 374 friends

More friends…

Борислав Стефанов

Goodreads Author

Born

in София, Bulgaria

October 05, 1985

Genre

Fantasy, Science Fiction, Poetry

Member Since

April 2013

URL

https://www.goodreads.com/bobbystefanov

edit data

Преводач с български и английки, завършил Английска филология и магистратура Превод в СУ Св. Климент Охридски. Опит в двупосочен превод на художествена литература, фантастика, фентъзи, поезия, технически и медицински текстове, както и в превода за дублаж и субтитри. Любител трибоец с трибой от 547,5 кг (200/132,5/215).

Bulraian <-> English translator, BA in English Philology, MA in Translation from Sofia University St. Kliment Ohridski. Has experience in two-way translation of fiction, fantasy, science fiction, poetry, technical and medical texts, as well as translation for dubbing and subtitling. Amateur powerlifter with a 547,5 kg total (200/132,5/215)

Combine Editions
Борислав Стефанов’s books

Average rating: 4.04 · 1,875 ratings · 253 reviews · 24 distinct works

	1984 by George Orwell, Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 4.20 avg rating — 5,617,038 ratings — published 1948 — 388 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Станция Единайсет by Emily St. John Mandel (Goodreads Author), Емили Сейнт Джон Мандел, Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 4.07 avg rating — 631,852 ratings — published 2014 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Дамски гамбит by Walter Tevis, Уолтър Тевис, Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 4.18 avg rating — 140,293 ratings — published 1983 — 12 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Кучешките звезди by Peter Heller, Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 3.95 avg rating — 76,323 ratings — published 2012 — 50 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Бягство от библиотеката на господин Лимончело (Mr. Lemoncello's Library #1) by Chris Grabenstein (Goodreads Author), Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 4.12 avg rating — 62,935 ratings — published 2013 — 61 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Добрият дом by Ann Leary (Goodreads Author), Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 3.70 avg rating — 29,102 ratings — published 2013 — 45 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Имало едно време в Холивуд by Quentin Tarantino, Куентин Тарантино, Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 3.86 avg rating — 23,610 ratings — published 2021 — 4 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Как да живеем безопасно в научнофантастична вселена by Charles Yu (Goodreads Author), Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 3.45 avg rating — 20,641 ratings — published 2010 — 27 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Белжар by Meg Wolitzer, Борислав Стефанов (Goodreads Author) (Translator) 3.48 avg rating — 15,380 ratings — published 2014 — 7 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars
	Истории за лека нощ за момичета бунтарки 2 by Elena Favilli (Goodreads Author), Francesca Cavallo (Goodreads Author), Елена Фавили 4.35 avg rating — 11,829 ratings — published 2017 — 3 editions	Error rating book. Refresh and try again. Rate this book Clear rating 1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars