"Създадена от дим и кост" - Лейни Тейлър

[Rhea, •The Rabid Fairy•]

"Имало едно време
един ангел и един дявол, които се обикнали...
Това не завършило добре."

Какво ще си пожелаеш, ако имаш само един ядец, с който са сбъднеш желанието си? Къде ще отидеш, ако преминеш през врата, която може да те отведе до всяка точка от света? Как ще се почувстваш, ако се влюбиш в погрешния човек, но той е отговорът на всичките ти въпроси?

Запознайте се с Кару. Тя е единствена по рода си – със синя коса, гладка като коприна, която расте от главата й в този тъй необичаен цвят. Момичето се чувства у дома си както из тъмните улички на Прага, така и из пазарите на Маракеш и говори всички езици на света, при това не само човешките. Склонна е да изчезва в изпълнение на мистериозни „поръчения” и запълва своите скицници с рисунки на особени, неземни същества, които очароват и пленяват околните. Но Кару има една тайна... тя рисува само неща, които наистина може да види. А никой, дори сама тя, не знае истината за произхода й. Докато един ден мистериозни черни отпечатъци от ръце започват да се появяват по врати из целия свят. Крилати странници, които се промъкват от пролуки в небесата, ги прогарят върху дърво и метал. Един от тях среща Кару в пулсиращия стар град на Маракеш. Пламва любов, чийто корени черпят сили от минало, изпълнено с болка и насилие. Любов, стара като времето. И една битка, от която зависи всичко. Дали Кару ще доживее да съжали, че е научила истината за себе си?


Откъс : гл.1(бг)/гл.1-5 (en)

Трейлъри
#1 (Intro),
#2 (Brimstone),
#3 (Akiva),
#4 (Issa),
#5 (Zuzana)

[Asya]

Взех си я и седи много красиво в библиотеката ми (sun)
Прочетох първите пет глави и макар да са изцяло въведение в историята, ми хареса как са написани.
Надявам се преводът да е на ниво, изглежда приличен от откъса на сайта на Егмонт. Ех, помня добрите стари времена, когато не се притеснявах да си взема книга на български, защото може да е с некадърен превод и още по-некадърна пунктуация...

[Armina]

Аз също се сдобих с БГ изданието преди десетина дни. Книгата наистина е красива, но корицата на втората книга за мен е много по-готина. Какво ще кажете да направим групово четене? За мен ще е първо на БГ и второ като цяло :).

[Rhea, •The Rabid Fairy•]

Чудех се за груповото четене, все пак на последното гласуване събра гласове. Аз самата съм я чела вече два пъти, обаче; вероятно доста от останалите са я прочели поне веднъж също. Затова реших да я отложа за октомври, примерно, като понаближи издаването на Days of Blood and Starlight.
И аз си взех българското издание. Трето по ред ми е :) Сега чакам да излезе и това, за да си го добавя към колекцията.

[Armina]

Rh3a, ти си маниак :). Немога да преценя кое от всички издания е с най-красивата корица. Съгласна съм за груповото четене, че октомври ще е по в час. Ако някой я зачете по-скоро и му се коментира - да пише :).

[Rhea, •The Rabid Fairy•]

И двете UK корици са супер, немската също.
Аз може и да не стигна до българското издание. Ако някой го е чел, да сподели как е

[Rhea, •The Rabid Fairy•]

Българското издание на Days of Blood & Starlight се очаква към края на месеца. Май е време за Създадена от дим и кост?

[Asya]

За груповото четене ли? Хайде!

[Rhea, •The Rabid Fairy•]

Хайде де!
Аз я започвам след малко, че #2 всеки момент ще пристигне и ще ме хване неподготвена.

Няма да правя отделна тема; продължаваме си направо тук.
Напомням само да внимавате със спойлерите ;)

[Asya]

Ама... ама... аз имам контролно! И курсова!
...
Е, 5 глави напред съм още отпреди да я купя. Ще започна с 6-та уикенда.

[Rhea, •The Rabid Fairy•]

Оправдания, оправдания...
Точно ти я имаш и на аудио!

[Asya]

Еее, защото беше безплатна, няма да я слушам, при положение, че я имам на хартия :D

[Armina]

Аз съм силно назад с препрочитането на Fever Series, а трябваше по план вече да чета Iced. Надявам се това да се случи към средата на другата седмица :).
Иначе вечер докато мия чинии и върша други домакински простотии слушам аудиото на Daughter of Smoke & Bone. Така или иначе я знам почти на изуст вече, та няма да ми е фатално и да не я препрочета от-до.
Личният ми план за Days of Blood & Starlight е да я започна в седмицата след 25/11 или най-късно следващата, което както виждам съвпада и с плана тук :). Имам си я и на аудио, така че съм на линия. Предполагам, че за нея ще има отделна тема? Или?

[Margaritka]

Ох, отдавна й се каня на тази книга и докато се наканя вече излязла втора! Не знам дали ще успея този месец, но със сигурност ще я сложа като номер 1 в списъка ми. Трилогия ли се очаква да бъде?

[Armina]

Да, трилогия е: Untitled(Expected publication: 2014 by Little, Brown & Company). Само се надявам да е в началото на 2014, че е доста време до тогава, но ще доживеем някак :).

[Armina]

Ихаа, имаме дата за книга 2. И ако това не е съвпадение. Привърших с четенето й предната нощ(почти сутрин беше) и заспах с мисълта кога ли ще излезе бг изданието и хоп - ето го! Искам да погаля тази корица! Харесва ми повече от кориците на всички останали издания, които съм виждала, защото заглавието е разположено не на два, а на три реда и открива повече от чертите на лицето.

Искам книга 3!!!