Je lis de la romance... Et alors? discussion
Nos lectures
>
Lecture en cours
message 751:
by
Ladyvixen
(new)
Jun 10, 2012 03:54AM
Mod
reply
|
flag
Bella En La Niebla
The Beauty Of The Mist de May McGoldrick
ça faisait très longtemps que j'avais lu cette auteur, et je dois dire que c'est vraiment un auteur qui me plait pourtant d'habitude j'aime pas les histoires romancés de personnes qui ont réellemente existé pourtant ici, ça passe sans aucun problèmes :p du moins pour l'instant :p
j'attend surtout la fin parce que si il me dise qu l'héroine a été se terrer au fin fond des highlands avec son beau gosse au lieu de tenir sa place de gouvernante des Pays-Bas, je sens que çà va m'énérvé gggrrrrrr mais j'en suis pas encore là lol
Awaken, My LoveRobin Schone.
Je suis en train de lire en Italien Lezioni di Piaccere.
Glam', tu vas détester. De toute façon, je ne crois pas que tu liras ;-).
Pour les fans, c'est dur... Schone a le don de percuter en quelques mots...
je ne vais pas tarder à lire
pour découvrir Schone...Mais pour le moment je lis
et je crois que je vais devoir prendre mes mouchoirs avec moi.... :`(
j'ai toujours pa lu cette histoire et pourtant on arrete pas de m'en parler en disant que c'est génial... faudrait que je tente... un jour lol
nan mais je pensais que tu parlais peut être à Adoree!!!lolpour tatiana c'est Melody qui me l'a conseillé
je ne suis pas une fane de Robin Schone, je la deteste pas mais je tombe pas en pamoison devant elle non plus lol
Ladyvixen wrote: "je ne suis pas une fane de Robin Schone, je la deteste pas mais je tombe pas en pamoison devant elle non plus lol"oui ça jamais bien compris oui!!!!! lolololol
Lisa wrote: Mais pour le moment je lis
et je crois que je vais devoir prendre mes..."Si tu es émotive comme moi, oui tu en auras besoin :p J'ai lu 4 livres de cette auteur et pour au moins 3 d'entre eux j'en ai eu besoin...
Je suis insensible comme un roc dans la vie quotidienne mais une histoire triste, belle, émouvante peut me faire pleurer facilement !!! Le dernier en date c'était
Chez Sonia Marmen, ce sont les 2 derniers tomes qui m'ont fait pleurer donc prévois-les aussi pour la suite.Sinon Leaving Paradise de Simone Elkeles m'a aussi fait pleurer cette année, notamment à cause de la fin...
adoree wrote: "Awaken, My Love
Robin Schone.
Je suis en train de lire en Italien Lezioni di Piaccere.
Glam', tu vas détester. De toute façon, je ne crois pas que tu liras ;-).
Pour les fans, c'est dur... Schon..."
Elle te les a envoyé?
Robin Schone.
Je suis en train de lire en Italien Lezioni di Piaccere.
Glam', tu vas détester. De toute façon, je ne crois pas que tu liras ;-).
Pour les fans, c'est dur... Schon..."
Elle te les a envoyé?
Glamdring wrote: "adoree wrote: "Awaken, My LoveRobin Schone.
Je suis en train de lire en Italien Lezioni di Piaccere.
Glam', tu vas détester. De toute façon, je ne crois pas que tu liras ;-).
Pour les fans, c'e..."
Ouiiiiiiiiiiiiii! J'ai oublié de le dire. Elle m'a même remis 2 euros parce que la poste a couté moins cher! Je n'ai jamais eu une vendeuse aussi honnête.
C'est une très bonne nouvelle et je suis super contente pour toi :D Maintenant si tu veux un livre en italien tu sais où t'adresser ;-)
Bon allez j'arrive pas à faire de pause dans mes lectures et j'ai envie de me refaire Lover Avenged
. Je lis une version vf non officielle et je comptais passer à la version officielle, mais quand je vois qu'ils ont osé changer le nom des persos j'ai faillis faire une attaque !!!! Du coup je garde ma version.
Et bien je n'ai qu'entre aperçut mais ils ont traduit les noms des guerriers et Rehvenge est tout à coup devenu Vhengeance !!! Quand à Wrath, c'est Kolher !! Non mais franchement !!!!!!!
J'avais déjà remarqué ça quand j'ai commencé la série par une version vf officielle. Dans le tout premier tome, ils avaient appelé Darius Audazs, mais par contre son surnom quand les frères parlaient de lui entre eux était quand même D. Du coup je pigeai rien du tout, forcément !
Private Demon de lynn Viehl
Alors là, j'ai un problème:
le héros s'appelle thierry... c'est le nom de mon mari... lolololololololololol
Et frachement çà le fait pas, le livre est pas drole du tout mais dès qu'il entre en scène je peux pas m'empecher de rigoler :(((((
Ladyvixen wrote: "et comment ils font quand on l'appelle Rhev ??? ça devient Vhen?????
Quel horreur :((((((("
LOLOLOLOLOLOL
Quel horreur :((((((("
LOLOLOLOLOLOL
Ladyvixen wrote: "et comment ils font quand on l'appelle Rhev ??? ça devient Vhen?????Quel horreur :((((((("
Je t'avoue que j'ai foutu le livre à la corbeille (c'était un ebook), avant d'avoir eu le temps de trouver un seul Vhen
Titelaura wrote: "J'avais déjà remarqué ça quand j'ai commencé la série par une version vf officielle. Dans le tout premier tome, ils avaient appelé Darius Audazs, mais par contre son surnom quand les frères parlaie..."
Franchement, c'est vraiment du grand n'importe quoi :/
Franchement, c'est vraiment du grand n'importe quoi :/
Tout à fait d'accord. C'est déjà suffisant qu'ils traduisent n'importe comment la plupart du temps, ils sont pas en plus obligé de changer les noms des persos !!! Tant pis, je m'en tient à la version non officielle, elle respecte l'auteur elle au moins.
je le sais parce qu'elle m'avait traduit un linda howard et que quand je l'ai lu en espagnol quelques temps plus tard, tout était identique, rien ne manquait :p
Bin de toute façon y'a qu'elle que je lis dès qu'il s'agit de Ward. Au début j'étais un peu hésitante, et puis je me suis vite rendu compte que c'était beaucoup mieux traduit que la vf officielle. En tout cas elle fait vraiment un boulot d'enfer. Je peux enfin lire mon Rehvenge comme je l'aime :) lol
hhhhhhhhhhhhhhhhéééééééééééééééééé
Pas touche à Rehv
REHV IS MINE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
GGGGGGGGGGGGGRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
Pas touche à Rehv
REHV IS MINE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
GGGGGGGGGGGGGRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR
oui oui, je te prete les highlanders de KMM...
je te les pretes,qu'est-ce que je dis : je te les donne, je te les offre, si tu veux je peux même leur mettre un jolie noeux rose
lololololololololololololololololololol
sinon pour un certain vampire de ma connaissance, non je le partage pas, il est à MOI!!!!
je te les pretes,qu'est-ce que je dis : je te les donne, je te les offre, si tu veux je peux même leur mettre un jolie noeux rose
lololololololololololololololololololol
sinon pour un certain vampire de ma connaissance, non je le partage pas, il est à MOI!!!!
lol attend je les ai pas encore essayé les highlanders de KMM !! Bon ça va je te le laisse ton Rehv, moi j'ai déjà mis une option il y a bien longtemps sur Zsadist, comme ça, pas de jaloux :)
Regardez moi ça... il leur manque plus que la mitraillette à la garde rapproché des highlanders de KMM lol
Mais tu peux t'approcher autant que tu veux, c'est certainement pas pour eux que je me batterais
GNAK GNAK GNAK :p
GNAK GNAK GNAK :p
GGGGGGGGGGGRRRRRRRRRRRRRRRRR
c'est parce que tu me vois pas mais là, je grogne, je sors les griffes et j'ai les dents qui grincent!!!!!!
Vas-y approche toi juste pour voir!!!!!!!!!!!!!
GGGGGGGGGGGGRRRRRRRRRRRRRRRRR
c'est parce que tu me vois pas mais là, je grogne, je sors les griffes et j'ai les dents qui grincent!!!!!!
Vas-y approche toi juste pour voir!!!!!!!!!!!!!
GGGGGGGGGGGGRRRRRRRRRRRRRRRRR
Bon aller je te le laisse !!! ;) au moins je me dis qu'avec toi il pourrait en baver autant qu'il en fait baver aux héroïnes !!!! Lol mais attention de ne pas le rendre mou du genou !!!
En fait si je devais vraiment etre avec un mec comme Christopher, je crois que je m'enfuirais en courant lol
mon mari c'est plutot genre Catherine Anderson lol
mon mari c'est plutot genre Catherine Anderson lol
Lol !!!C'est là que je maudit ma petite expérience dans la romance ! C'est qui Catherine Anderson ???????
Et sois dit en passant je me sauve aussi direct s'il a les mêmes manières au début !
Lisa wrote: "Bon aller je te le laisse !!! ;) au moins je me dis qu'avec toi il pourrait en baver autant qu'il en fait baver aux héroïnes !!!! Lol mais attention de ne pas le rendre mou du genou !!!"
Elle ne saurait pas le rendre car il l'est déjà LOLOLOL
Elle ne saurait pas le rendre car il l'est déjà LOLOLOL
Books mentioned in this topic
Rock Chick (other topics)Ultimate Weapon (other topics)
Rock Chick (other topics)
Ultimate Weapon (other topics)
Irrésistible (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Emma Holly (other topics)J.R. Ward (other topics)
Lilith Saintcrow (other topics)



