Please, "un-combine"

[Hélène]

Here are two different books : L'eau et les rêves / La terre et les rêveries de la volonté . As I understand it, the books here are in fact La terre et les rêveries de la volonté or the english and spanish versions of it.
My book (L'eau et les rêves) is merged with them but shouldn't be.
Here's the link :
http://www.goodreads.com/book/show/41...
I don't know how to do the "cut". It should be merge with this one :
http://www.goodreads.com/book/show/13...
I've deleted it from my list and created another edition as mine is different but the error remains.

[Cait]

I've separated this edition and combined it with the correct book. Thanks for catching that!