Merging my two pen names -- can it be done?

[Paula]

Yes you can do that - by adding hyperlinks in each author profile to the other profile. You can also add the pseudonym name in the second author position of the books

[rivka, Former Moderator]

S.A. wrote: "Can I be allowed to personalize the Emma Jameson author page on Goodreads?"

Probably simplest to have a second GR account (with a different email address). Or you can ask here for help editing it.

[rivka, Former Moderator]

I know we have other authors in your situation who use that method. You just need to make sure you're logged into the right account when editing your books or profile.