Book Loving Kiwis discussion

This topic is about
Isabelle's Locket
Archives
>
Isabelle's Locket
date
newest »

message 1:
by
Angie
(new)
-
rated it 4 stars
Sep 21, 2011 02:11AM

reply
|
flag


If I buy it off TradeMe am I able to get it before Saturday next week? I'm flying back to Singapore October 8.

I can have it in the mail immediately, should be there by Wednesday or Thursday.

I can have it in the mail immediate..."
Just bought your book off TradeMe. I've sent you an email. Thanks :)




I still call them sandshoes, must be stuck in a time warp myself.
Thanks for pointing that out, I would never have noticed it otherwise. The editor lives in the USA so she didn't notice it either, I don't know what they call them over there.
Hee hee, she got stuck on a few NZ'isms (Is that a word?) After I told her what they were, she decided to leave them in because the book is set in NZ.
I will bear that whole sandshoes/trainers/gymshoes thing in mind for future reference.
My next book, (due out soon), is a children's book for 4-8year olds all about pixies. (I wrote it for my 4-year-old granddaughter and the publisher loved it so we're publishing it). The one after that, (due out next year), is is a historical romance also set in the Foxton area.
I am glad you are enjoying the book.

Your children's book sounds very cute. I taught six-year-olds a couple of years ago and they used to love the early chapter books about fairies, so I know that pixies will go down well with this age group too.
I'd be interested to know which NZ'isms stumped your editor. Living in NZ, you sort of take them for granted! I look forward to reading your new book next year.

I'm trying to remember the NZ'isms that my editor queried. Fart-bag was one, piqued was another. Also yeah-right! - they thought it meant yes. They couldn't understand how ground could be sandy and grassy at the same time, apparently they don't have sandy ground that grows grass (albeit sparsely). They don't know what a back step is. (In relation to the back door of the house that is, not in relation to walking).
There were heaps of other things too. (Oh, that's another one, they don't say 'heaps' they say 'lots', and the English say 'loads').
:)

As a character he was soooo much fun to invent.
It still gives me the shivers to think of him.

I have passed on my copy of Isabelle's Locket to my mum. I know she will enjoy it. We don't often agree with our taste in books, but every so often I enjoy a book that I know will appeal to her too. Mary Higgins Clark, Belinda Alexandra and Lesley Pearse are authors we both enjoy.





The Pixie book is now released, and available world-wide. I'm waiting on a shipment of them to arrive here in NZ. (They should have been here two weeks ago. Post got a bit overwhelmed at Christmas, I suppose)
My next novel, Unbroken Promises, is due out in 2012.
:)