داستان كوتاه discussion
گفتگو و بحث
>
معرفی کتاب: گدا - نجيب محفوظ
date
newest »
newest »
مرسی....اگه لینک منبع رو هم بتونی بذارین که دیگه خیلی خیلی مرسی.
Mod
لينك رو توي كامنت سوم و يا چهارم گذاشته بودم و الان هم هست اما باز هم نشد توي اولين پست عكس ويرجينيا ولف رو بذارم.
در اين زمينه فكر كنم گود ريدز اشكال داره.
خواهش مي كنم مهتابي خانم.
اشعاري از نجيب محفوظ رو چند سال پيش ترجمه كردم كه توي مجلات هم چاپ شذ.
براي مرگش هم توي روزنامه شرق مطلب مفصلي نوشتم.
از نويسنده هاي عرب خوبي بود كه نسبت بهش تعلق خاطر عجيبي دارم.
موفق باشيد.
ممنون.
نويسنده: نجيب محفوظ
مترجم: محمد دهقاني
انتشارات: نيلوفر
قيمت: 1500 تومان
اين كتاب رماني است در 19 فصل و 173 صفحه از نويسندهي معروف عرب و برندهي جايزهي نوبل 1988. مترجم در يادداشتي در مورد اين رمان توضيح ميدهد:
گدا شرح مختصري از مصيبت روشنفكران جهان سوم است. روشنفكراني كه در جواني پرشور و آرمان خواهاند، در ميانسالي نوميد و محافظه كار ميشوند، وـ اگر زنده بمانند ـ در پيري گرفتار عذاب وجدان ميشوند و به حكمت و عرفان روي ميآورند.
گدا تعرض دروني روشنفكري را نشان ميدهد كه آرمانهاي دورهي جوانياش را به ديده تمسخر مينگرد و در عين حال از زندگي بظاهر آسوده و بي دغدغهي خود دلزده و بيزار است. اين بيزاري كه با عذاب وجدان همراه است او را گرفتار ماجراهايي ميكند كه به انحطاط اخلاقي و اضمحلال روحي و رواني او ميانجامد.
منبع معرفي: وب سايت ماندگار
---------------------------------------
توضيح: من آدر سايت ماندگار را گذاشتم اما ظاهرا آدرس با آدرس عكس در لود شدن مغايرت پيدا مي كرد و تصوير كتاب لود نمي شد. اگر دوستان مي دانند چطور مي شود اين مشكل را حل كرد اطلاع بدهند تا لينك منبع را هم بتوانم اضافه كنم.