عاشقانه هاي پاك- Pure Love discussion

114 views
جملات عاشقانه > ضرب المثلهاي عاشقانه

Comments Showing 1-32 of 32 (32 new)    post a comment »
dateDown arrow    newest »

message 1: by mehrdad (new)

mehrdad (mehrabun) | 826 comments Mod
در فرهنگ كهن هر مملكتي در خصوص موضوعات مهم و مبتلا به آن سرزمين ضربالمثهاي مختلفي وجود داردو از آنجايي كه عشق و عاشقي هم يكي از مقولات مهم هر فرهنگ و سرزميني مي باشد لذا مي توان در اين خصوص كنكاشي داشت شايد دانستن آنها خالي از لطف نباشد.
دوستدارتان مهرداد


message 2: by Leila (new)

Leila MHosseini | 39 comments ايراني ها ميگن از دل برود همان كه از ديده برفت اما فرانسويها ميگن به قلب ما نزديك است هر انكه از چشمهاي ما دور است !

شما به كدومش معتقدين؟؟ كدومشو تجربه كردين تا حالا؟ نظري ندارين در اين باره؟؟؟


message 3: by [deleted user] (new)

ضرب المثل ایتالیایی:
عشق یعنی ترس از دست دادن تو


message 4: by Maryam (new)

Maryam Karari | 5 comments جالب بود،مرسی
در جواب لیلا خانوم:
هردو! به نظر من گفته ایرانیهادر موردایرانیها صادقه و فرانسویها هم احتمالا در مورد خودشون درست تر گفتن


message 5: by mehrdad (new)

mehrdad (mehrabun) | 826 comments Mod
ضرب المثل ليلاخانم در خصوص ايرانيها بيان يك واقعيت روانشناسي است و در خصوص فرانسوي ها يك آرمان اجتماعي


message 6: by mehrdad (new)

mehrdad (mehrabun) | 826 comments Mod
يك ضرب المثل قديمي ميگه عشق كوره
البته اين معادل عربي هم داره : حب شيء يعمي ويعصم
يعني دوست داشتن چيزي باعث ميشه آدم نسبت به بديهاي اون كور و كر بشه


message 7: by Fatima (new)

Fatima | 18 comments یک نویسنده که اسمش یادم نیست گفته: اگر می خوای بفهمی کسی عاشقته ترکش کن و ببین که اون به دنبالت می آبد!


message 8: by Leila (new)

Leila MHosseini | 39 comments با خوندن جمله ي فاطمه خانم ياد اين داستان افتادم كه احتمالا همتون شنيدين
اينكه يه عاشق و معشوقي به طور اتفاقي اين جمله رو مي خونن
هر دو شون تحت تاثير اين جمله تصميم مي گيرن اين امتحان رو روي معشوقه ي خودشون انجام بدن
نتيجه اش رو حتما همتون ميدونيد......

پس اگه تو انتخابتون از نظر عقلاني مطمئنيد به اين چيزا اهميت ندين.

البته با معذرت خواهي از فاطمه خانوم گل.


message 9: by Fatima (new)

Fatima | 18 comments اتفاقا منم اصلا این جمله رو دوست ندارم فقط نقل قول بود. به نظرم یک عاشق نمش تونه از لحاظ روحی از معشوقش جدا بشه چون بالاخره بهش فکر می کنه و دوسش داره


message 10: by mehrdad (new)

mehrdad (mehrabun) | 826 comments Mod
ببخشيد اين يكي يكمي اون ور تر از عشقه
ميگن عقد دختر عمو پسر عمو رو تو آسمونا بستن


message 11: by mehrdad (new)

mehrdad (mehrabun) | 826 comments Mod
باز ميگن كه هرچي درده مال مرد
البته اينجا عشقولانه بخونيد


message 12: by mehrdad (new)

mehrdad (mehrabun) | 826 comments Mod
از قديم گفتن گرسنگي نكشيدي تا عاشقي از يادت بره


message 13: by Bita (new)

Bita | 507 comments از قدیم گفتن عشقای تند و تیز مثل بارون بهاریه...


message 14: by Bita (new)

Bita | 507 comments از قدیم گفتن عشقو عاشقی واسه آدم نون و آب نمیشه


message 15: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
تب تند زود عرق می کنه


message 16: by Bita (new)

Bita | 507 comments در مورد عشق یک طرفه
خوشه که از یک سر باشه دردسره


message 17: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
ازدواج کنید به هر وسیله‌ای که می‌توانید، زیرا اگر زن خوبی گیرتان بیاید بسیارخوشبخت خواهید شد واگر گرفتار یک همسر بد شدید، فیلسوف بزرگی خواهید شد. (سقراط )


message 18: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
با قرض اگر داماد شدي با خنده خداحافظي کن. (ضرب المثل آلمانی)


message 19: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
برای مرد مهم نيست که زن بگيرد يا نگيرد، زيرا در هر دو صورت پشيمان خواهد شد
-ضرب المثل یونانی-


message 20: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
ضرب المثل هندی
ریشه تمام نزاعها سه چیزند: زر؛ زن؛ زمین


message 21: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
ضرب المثل اسپانیولی
مرد برای آسایش زن می گیرد و زن به خاطر کنجکاوی شوهر می کند‍!؟


message 22: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
عشق از نگاه چندکشور دنيا؛
فرانسه: عشق فراموش کردن خود در وجود کسي است‌که هميشه و در همه حال ما را به ياد دارد
اسپانيا: عشق ساکت است اما اگر حرف بزند از هر صدايي بلندتر است
ايتاليا: عشق يعني ترس از دست دادن کسي
و بالاخره بعضي از ما: عشق سوء تفاهمي است بين دو احمق که با يک ببخشيد تموم می‌شه!(خدا کنه که شما جزء اين آخريا نباشين)



message 23: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
يه ضرب المثل چيني ميگه: حرفاي دخترا رو باور نکن
حرفاي پسرا رو اصلاً گوش نکن


message 24: by mehrdad (new)

mehrdad (mehrabun) | 826 comments Mod
يعني ناگفته پيداست راست مي گن!!!؟


message 25: by [deleted user] (new)

یک ضرب المثل قدیمی هست که می گه
اگه قسمت باشه میاد از یمن
اگه قسمت نباشه میوفته از دهن



message 26: by mehrdad (new)

mehrdad (mehrabun) | 826 comments Mod
يه ضرب المثل هم ميگه عشق ورزيدن نياز به دليل نداره عشق نورزيدن دليل مي خواد.


message 27: by [deleted user] (new)

dost dashtan del mikhad dalil nemikhad


message 28: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
...
و دل داشتن، دليل دوست داشتنه!!!




message 29: by [deleted user] (new)

اگر خواستی اختیار شوهرت را در دست بگیری اختیار شكمش را در دست بگیر. ضرب المثل اسپانیایی



message 30: by Maria (new)

Maria (maria_jabbri) | 1594 comments Mod
قبل از رفتن به جنگ يك بار و پيش از رفتن به خواستگاری سه بار برای خودت دعا كن.

(ضرب المثل لهستانی)


message 31: by Amtdi (new)

Amtdi | 1 comments بستگي به اين كه چقدر عشقت واقعي باشه داره.
چون يه جايي خوندم عشق هاي واقعي هر چه قدر از هم دور باشند اون عشق روز به روز بيشتر و شديدتر ميشه اما عشق هاي معمولي و ببخشيد الكي با فاصله از بين مي رن و كم رنگ تر ميشن.
بايد ديد عشق هر كس از چه نوعيه.


message 32: by Hamid (new)

Hamid | 48 comments 1-هنگام ازدواج بيشتر با گوش هايت مشورت كن تا با چشم هايت.( ضرب المثل آلماني)

2- مردي كه به خاطر ” پول ” زن مي گيرد، به نوكري مي رود. ( ضرب المثل فرانسوي )

3- لياقت داماد ، به قدرت بازوي اوست . ( ضرب المثل چيني )

4- زني سعادتمند است كه مطيع ” شوهر” باشد. ( ضرب المثل يوناني )

5- زن عاقل با داماد ” بي پول ” خوب مي سازد. ( ضرب المثل انگليسي )

6- زن مطيع فرمانرواي قلب شوهر است. ( ضرب المثل انگليسي )

7- زن و شوهر اگر يكديگر را بخواهند در كلبه ي خرابه هم زندگي مي كنند. ( ضرب المثل آلماني )

8- داماد زشت و با شخصيت به از داماد خوش صورت و بي لياقت . ( ضرب المثل لهستاني )

9- دختر عاقل ، جوان فقير را به پيرمرد ثروتمند ترجيح مي دهد. ( ضرب المثل ايتاليايي)

10-داماد كه نشدي از يك شب شادماني و عمري بداخلاقي محروم گشته اي .( ضرب المثل فرانسوي )

11- دو نوع زن وجود دارد؛ با يكي ثروتمند مي شوي و با ديگري فقير. ( ضرب المثل ايتاليايي )

12- در موقع خريد پارچه حاشيه آن را خوب نگاه كن و در موقع ازدواج درباره مادر عروس تحقيق كن . ( ضرب المثل آذربايجاني )

13- برا ي يافتن زن مي ارزد كه يك كفش بيشتر پاره كني . ( ضرب المثل چيني )

14- تاك را از خاك خوب و دختر را از مادر خوب و اصيل انتخاب كن . ( ضرب المثل چيني )

15- اگر خواستي اختيار شوهرت را در دست بگيري اختيار شكمش را در دست بگير. ( ضرب المثل اسپانيايي)

16- اگر زني خواست كه تو به خاطر پول همسرش شوي با او ازدواج كن اما پولت را از او دور نگه دار . ( ضرب المثل تركي )

17- ازدواج مقدس ترين قراردادها محسوب مي شود. (ماري آمپر)

18- ازدواج مثل يك هندوانه است كه گاهي خوب مي شود و گاهي هم بسيار بد. ( ضرب المثل اسپانيايي )

19- ازدواج ، زودش اشتباهي بزرگ و ديرش اشتباه بزرگتري است . ( ضرب المثل فرانسوي )

20- ازدواج كردن وازدواج نكردن هر دو موجب پشيماني است . ( سقراط )

21- ازدواج مثل اجراي يك نقشه جنگي است كه اگر در آن فقط يك اشتباه صورت بگيرد جبرانش غير ممكن خواهد بود. ( بورنز )

22- ازدواجي كه به خاطر پول صورت گيرد، براي پول هم از بين مي رود. ( رولاند )

23- ازدواج هميشه به عشق پايان داده است . ( ناپلئون )

24- اگر كسي در انتخاب همسرش دقت نكند، دو نفر را بدبخت كرده است . ( محمد حجازي)

25- انتخاب پدر و مادر دست خود انسان نيست ، ولي مي توانيم مادر شوهر و مادر زنمان را خودمان انتخاب كنيم . ( خانم پرل باك )

26- با زني ازدواج كنيد كه اگر ” مرد ” بود ، بهترين دوست شما مي شد . ( بردون)

27- با همسر خود مثل يك كتاب رفتار كنيد و فصل هاي خسته كننده او را اصلاً نخوانيد . ( سوني اسمارت)

28- براي يك زندگي سعادتمندانه ، مرد بايد ” كر ” باشد و زن ” لال ” . ( سروانتس )

29- ازدواج بيشتر از رفتن به جنگ ” شجاعت ” مي خواهد. ( كريستين )

30- تا يك سال بعد از ازدواج ، مرد و زن زشتي هاي يكديگر را نمي بينند. ( اسمايلز )

31- پيش از ازدواج چشم هايتان را باز كنيد و بعد از ازدواج آنها را روي هم بگذاريد. ( فرانكلين )

32- خانه بدون زن ، گورستان است . ( بالزاك )

33- تنها علاج عشق ، ازدواج است . ( آرت بوخوالد)

34- ازدواج پيوندي است كه از درختي به درخت ديگر بزنند ، اگر خوب گرفت هر دو ” زنده ” مي شوند و اگر ” بد ” شد هر دو مي ميرند. ( سعيد نفيسي )

35- ازدواج عبارتست از سه هفته آشنايي، سه ماه عاشقي ، سه سال جنگ و سي سال تحمل! ( تن )

36- شوهر ” مغز” خانه است و زن ” قلب ” آن . ( سيريوس)

37- عشق ، سپيده دم ازدواج است و ازدواج شامگاه عشق . ( بالزاك )

38- قبل از ازدواج درباره تربيت اطفال شش نظريه داشتم ، اما حالا شش فرزند دارم و داراي هيچ نظريه اي نيستم . ( لرد لوچستر)

39- مرداني كه مي كوشند زن ها را درك كنند ، فقط موفق مي شوند با آنها ازدواج كنند. ( بن بيكر)

40- با ازدواج ، مرد روي گذشته اش خط مي كشد و زن روي آينده اش . ( سينكالويس)

41- خوشحالي هاي واقعي بعد از ازدواج به دست مي آيد . ( پاستور )

42- ازدواج كنيد، به هر وسيله اي كه مي توانيد. زيرا اگر زن خوبي گيرتان آمد بسيار خوشبخت خواهيد شد و اگر گرفتار يك همسر بد شويد فيلسوف بزرگي مي شويد. ( سقراط)

43- قبل از رفتن به جنگ يكي دو بار و پيش از رفتن به خواستگاري سه بار براي خودت دعا كن . ( يكي از دانشمندان لهستاني )

44- مطيع مرد باشيد تا او شما را بپرستد. ( كارول بيكر)

45- من تنها با مردي ازدواج مي كنم كه عتيقه شناس باشد تا هر چه پيرتر شدم، براي او عزيزتر باشم . ( آگاتا كريستي)

46- هر چه متأهلان بيشتر شوند ، جنايت ها كمتر خواهد شد. ( ولتر)

47- هيچ چيز غرور مرد را به اندازه ي شادي همسرش بالا نمي برد، چون هميشه آن را مربوط به خودش مي داند . ( جانسون )

48- زن ترجيح مي دهد با مردي ازدواج كند كه زندگي خوبي نداشته باشد ، اما نمي تواند مردي را كه شنونده خوبي نيست ، تحمل كند. ( كينهابارد)

49- اصل و نسب مرد وقتي مشخص مي شود كه آنها بر سر مسائل كوچك با هم مشكل پيدا مي كنند. ( شاو)

50- وقتي براي عروسي ات خيلي هزينه كني ، مهمان هايت را يك شب خوشحال مي كني و خودت را عمري ناراحت ! ( روزنامه نگار ايرلندي )

51 – هيچ زني در راه رضاي خدا با مرد ازدواج نمي كند. ( ضرب المثل اسكاتلندي)

52 – با قرض اگر داماد شدي با خنده خداحافظي كن . ( ضرب المثل آلماني )

53 – تا ازدواج نكرده اي نمي تواني درباره ي آن اظهار نظر كني . ( شارل بودلر )

54 – دوام ازدواج يك قسمت رويِ محبت است و نُه قسمتش روي گذشت از خطا . ( ضرب المثل اسكاتلندي )

55 – ازدواج پديده اي است براي تكامل مرد. ( مثل سانسكريت )

56 – زناشويي غصه هاي خيالي و موهوم را به غصه نقد و موجود تبديل مي كند . (ضرب المثل آلماني )

57 – ازدواج قرارداد دو نفره اي است كه در همه دنيا اعتبار دارد. ( مارك تواين )

58 – ازدواج مجموعه اي ازمزه هاست هم تلخي و شوري دارد. هم تندي و ترشي و شيريني و بي مزگي . (ولتر )

60 – تا ازدواج نكرده اي نمي تواني درباره آن اظهار نظر كني. ( شارل بودلر )



back to top