Goodreads Malaysia discussion
Makan Buku, Minum Buku...
>
e-reader?
Najibah wrote: "Nana, so you've bought something from Kobobooks.com eh? Quite a good range of book titles, even though not as extensive as Amazon / B&N."
Haah. Dah 4 ebuku yang saya beli. Nak kata extensive, macam tak sangatlah bagi pendapat saya. Sebabnya novel My Sister's Keeper yang dah lama popular tu pun tak ada, apa kejadah? Tapi buku non-fiction yang dah lama saya inginkan, ada dijual di Kobobooks. Tunggu masa saja nak dibeli.
I agree with Khairul on the part where (probably) Amazon thinks it's not worth it because Malaysians don't read. Salah siapa? Itulah, asyik war-warkan rakyat Malaysia baca 2 buku setahun, inilah parahnya. (Rasa macam terhina pula bagi orang yang kuat membaca macam kita ni.)
Haah. Dah 4 ebuku yang saya beli. Nak kata extensive, macam tak sangatlah bagi pendapat saya. Sebabnya novel My Sister's Keeper yang dah lama popular tu pun tak ada, apa kejadah? Tapi buku non-fiction yang dah lama saya inginkan, ada dijual di Kobobooks. Tunggu masa saja nak dibeli.
I agree with Khairul on the part where (probably) Amazon thinks it's not worth it because Malaysians don't read. Salah siapa? Itulah, asyik war-warkan rakyat Malaysia baca 2 buku setahun, inilah parahnya. (Rasa macam terhina pula bagi orang yang kuat membaca macam kita ni.)
message 103:
by
Khairul Hezry, I hate people but not you. You, I like.
(last edited Jul 28, 2011 03:46AM)
(new)
I don't think the reason they don't allow Kindle here (yet) is because we don't read. I was just giving out possibilities but wasn't really serious with that one. I mean it's available in Thailand, Tanzania, Togo and Timor-Leste for Heaven's sake!. You think there are more Thai, Tanzania, Togo and Timor-Leste bookworms than there are M'sian bookworms? I honestly don't know why they refuse to recognise Kindle in M'sia but I live in hope that it'll recognise M'sia soon. But even if they do, it doesn't mean I will switch totally to Kindle. I've heard a lot of gripes from Kindle users with regards to prices (more expensive than dead tree books) and lots of typos. But it is still the best e-reader out there because it's backed by the largest online bookseller out there.
message 105:
by
Khairul Hezry, I hate people but not you. You, I like.
(last edited Jul 28, 2011 04:08AM)
(new)
You mean Togo, Timor-Leste, Tanzania and Thailand...
THAILAND
have a better copyright law enforcement than us? I need to see the official UN report on that matter.
It's not only Amazon, but other big companies thaf sell ereaders also don't export theirs to our country. That aside, even if they don't want to, at least kasilah chance kita beli ebook.
Seriously, I can't help wondering if the reason is they think we read less. Last time during the early stage u-library project, the chairman of SKMM told us that when he went to visit a library in Korea, the people there really asked him if it's true that Malaysians read two books only per year.
Maybe it's too imaginative to even think if such thing would affect a business decision, but there's still a possibility, no matter how small. *shrugs*
Seriously, I can't help wondering if the reason is they think we read less. Last time during the early stage u-library project, the chairman of SKMM told us that when he went to visit a library in Korea, the people there really asked him if it's true that Malaysians read two books only per year.
Maybe it's too imaginative to even think if such thing would affect a business decision, but there's still a possibility, no matter how small. *shrugs*
I've heard a lot of gripes from Kindle users with regards to prices (more expensive than dead tree books) and lots of typos.
Found typos on other digital books also, I think what they did is OCRed the hardcopy, but didn't proofread them. Just a guess though, because this were the problem we librarians faced when digitizing hardcopies.
Found typos on other digital books also, I think what they did is OCRed the hardcopy, but didn't proofread them. Just a guess though, because this were the problem we librarians faced when digitizing hardcopies.
message 108:
by
Khairul Hezry, I hate people but not you. You, I like.
(last edited Jul 28, 2011 04:37PM)
(new)
Yes, Najibah. I believe you're right.
Bunnybaby, wasn't there a new 'survey' that increased the number of books M'sians read in a year from 2 to 10? I don't believe that number myself. Not that high anyway. Maybe 5. But that still doesn't answer the question: why Kindle (and other e-books) are sold in relatively poorer countries but not M'sia? Togo has Kindle and we don't. Something's wrong here.
Bunnybaby, wasn't there a new 'survey' that increased the number of books M'sians read in a year from 2 to 10? I don't believe that number myself. Not that high anyway. Maybe 5. But that still doesn't answer the question: why Kindle (and other e-books) are sold in relatively poorer countries but not M'sia? Togo has Kindle and we don't. Something's wrong here.
Khairul, there is. We currently read between 8-12 books a year. This is last year estimated figure.
Najibah wrote: "Khairul, there is. We currently read between 8-12 books a year. This is last year estimated figure."
figure dr mana, najibah? drpd perpustakaan negara?
ada tak sebarang kajian yg membuat perbandingan antara figure yg dikeluarkan sama ada drpd perpustakaan negara, universiti, badan kajian atau industri sendiri?
figure dr mana, najibah? drpd perpustakaan negara?
ada tak sebarang kajian yg membuat perbandingan antara figure yg dikeluarkan sama ada drpd perpustakaan negara, universiti, badan kajian atau industri sendiri?

Memang PNM (Perpustakaan Negara Malaysia) yang biasanya buat kajian tu, dan entah di mana statistik tersebut diterbitkan.
Beberapa tahun lalu (tak ingat bila), saya dapat tahu yang kajian membaca ni memang masih mencatatkan dapatan rakyat Malaysia baca 2 buku setahun, tapi tahun lepas yang dikatakan telah meningkat.
Yes Khairul, something is definitely wrong, considering that we are a fast developing nation.
Beberapa tahun lalu (tak ingat bila), saya dapat tahu yang kajian membaca ni memang masih mencatatkan dapatan rakyat Malaysia baca 2 buku setahun, tapi tahun lepas yang dikatakan telah meningkat.
Yes Khairul, something is definitely wrong, considering that we are a fast developing nation.
Kataklicik wrote: "Ha-ah, I've always wondered how they come up with these stats. Sebab kalau statistik yg kata we read 2 books a year tu berdasarkan buku yg dipinjam, atau yg dibeli, over jumlah rakyat, then memangl..."
rasanya bukan mcm tu. selalu dorang akan ambil responden dlm 1,000 org drpd pelbagai faktor - jantina, pendidikan, profesion dsb, dan buat soal selidik.
rasanya bukan mcm tu. selalu dorang akan ambil responden dlm 1,000 org drpd pelbagai faktor - jantina, pendidikan, profesion dsb, dan buat soal selidik.
message 114:
by
Najibah, Penterjemah yang mencintai kata-kata
(last edited Jul 29, 2011 02:57AM)
(new)
Mohd Nazmi wrote: "Najibah wrote: "Khairul, there is. We currently read between 8-12 books a year. This is last year estimated figure."
figure dr mana, najibah? drpd perpustakaan negara?
ada tak sebarang kajian yg ..."
A'a yang PNM tu. ada orang kata tak tepat pun utk gambarkan pembacaan seluruh msia, sebab ini dari statistik pinjaman pnm.
rasanya belum ada kajian sebegitu untuk dibuat bandingan.
pautan keratan akhbar: http://azmanhjayup.blogspot.com/2010/...
figure dr mana, najibah? drpd perpustakaan negara?
ada tak sebarang kajian yg ..."
A'a yang PNM tu. ada orang kata tak tepat pun utk gambarkan pembacaan seluruh msia, sebab ini dari statistik pinjaman pnm.
rasanya belum ada kajian sebegitu untuk dibuat bandingan.
pautan keratan akhbar: http://azmanhjayup.blogspot.com/2010/...
message 115:
by
Najibah, Penterjemah yang mencintai kata-kata
(last edited Jul 30, 2011 03:30AM)
(new)
OK, so I got my new toy: the Nook that I wanted so much!
Have finished a book on it, the Parnassus on Wheel.
Just to share opinion here:
1. Love the feel of e-Ink on my eyes soooo much.
2. Hate the fact that I cannot realise Nook's full potential in Malaysia, due to georestriction (seriously, when will they be over with it?)
3. Really worried if my Nook has any problem, where can I turn to? Of course I won't fly to US just to get it fixed or exchanged. It will be brick, I guess (so true when Mr Khairul mentioned about liability of Amazon to Kindle buyers outside US)
4. Really helped me to read faster anytime anywhere, since everything's in there and I don't have to search about for my books, which is everywhere.
5. My daughter shows no interest at all in the gadget, so different when I read dead tree books, she'll fuss around and want to see it most of the time. I left me puzzled, is it the color?
6. The notetaking in Nook not as smooth and special as I think it would be. Highlighting function quite good.
7. Most of the time when reading on the Nook, I feel I need more than just an e-reader - I wanted to reach further into the Internet, and sometimes I need an Office app. More than when I read dead tree books - maybe the fact that it already equipped with wi-fi, but not at full-fledged caoacity to grasp the whole world beyond in the Net? So, maybe a tablet is a better choice after all? Yes, if it's e-Ink for reading, and color with all the tabs' features when browsing the Net. When is that possible?
8. Great tool to learn English, because it provides a Merriam Webster dictionary to look up on the spot.
9. Don't have to worry about bookmarks anymore, which I'm very lousy with. So my books are saved from the torture of being put face-down.
So that's my opinion for now, when I explore more, I'll share here again.
Have finished a book on it, the Parnassus on Wheel.
Just to share opinion here:
1. Love the feel of e-Ink on my eyes soooo much.
2. Hate the fact that I cannot realise Nook's full potential in Malaysia, due to georestriction (seriously, when will they be over with it?)
3. Really worried if my Nook has any problem, where can I turn to? Of course I won't fly to US just to get it fixed or exchanged. It will be brick, I guess (so true when Mr Khairul mentioned about liability of Amazon to Kindle buyers outside US)
4. Really helped me to read faster anytime anywhere, since everything's in there and I don't have to search about for my books, which is everywhere.
5. My daughter shows no interest at all in the gadget, so different when I read dead tree books, she'll fuss around and want to see it most of the time. I left me puzzled, is it the color?
6. The notetaking in Nook not as smooth and special as I think it would be. Highlighting function quite good.
7. Most of the time when reading on the Nook, I feel I need more than just an e-reader - I wanted to reach further into the Internet, and sometimes I need an Office app. More than when I read dead tree books - maybe the fact that it already equipped with wi-fi, but not at full-fledged caoacity to grasp the whole world beyond in the Net? So, maybe a tablet is a better choice after all? Yes, if it's e-Ink for reading, and color with all the tabs' features when browsing the Net. When is that possible?
8. Great tool to learn English, because it provides a Merriam Webster dictionary to look up on the spot.
9. Don't have to worry about bookmarks anymore, which I'm very lousy with. So my books are saved from the torture of being put face-down.
So that's my opinion for now, when I explore more, I'll share here again.
Huuui! Congrats Najibah! Welcome to the e-reading bandwagon :-)
Yeah I agree that we tend to read faster with an e-reader, and as for me, because mine is a tablet, spending for new books is too easy (just a few blinks of the eyes, and whoosh!) that it becomes dangerous if I'm not careful. So at least you are on the safer side with your e-reader limitations.
Yeah I agree that we tend to read faster with an e-reader, and as for me, because mine is a tablet, spending for new books is too easy (just a few blinks of the eyes, and whoosh!) that it becomes dangerous if I'm not careful. So at least you are on the safer side with your e-reader limitations.
Nana, tetap ada satu perkara yang buat saya rasa kehilangan - buku sebagai satu benda dengan nilai estetiknya. Kalau buku fizikal, ada kulit yang dipilih atas nama seni, dan juga dipersembahkan penuh kesenian dengan tipografi yang bersesuaian dengan tema buku. Dalam e-pembaca, semua itu di tangan kita sendiri. Ada sedikit kebosanan di situ, walaupun dari segi praktikaliti, memang e-pembaca semakin menang.
message 119:
by
Najibah, Penterjemah yang mencintai kata-kata
(last edited Jul 31, 2011 11:22PM)
(new)
Kalau mengikut kebiasaan DBP sekarang, semua yang berkait e- diterjemah dengan e didepan juga. e-buku, e-mel, dan lain-lain. Saya sekadar mengikut format yang paling sering diguna, tetapi kalau aturan ditukar kepada pembaca-e, lebih berbunyi Melayu sebenarnya.
Najibah wrote: "Nana, tetap ada satu perkara yang buat saya rasa kehilangan - buku sebagai satu benda dengan nilai estetiknya. Kalau buku fizikal, ada kulit yang dipilih atas nama seni, ..."
Najibah, you'll get over it. Let us appreciate and enjoy reading both ways. In the end, it's the content that counts - i.e. the knowledge and information that we get out of it.
For me, I am yet to say goodbye to my analog books, simply because many titles that I own and wish to own are not yet available in digital format.
Najibah, you'll get over it. Let us appreciate and enjoy reading both ways. In the end, it's the content that counts - i.e. the knowledge and information that we get out of it.
For me, I am yet to say goodbye to my analog books, simply because many titles that I own and wish to own are not yet available in digital format.
Khairul H. wrote: "Mana lagi tepat: e-pembaca atau pembaca-e?"
e pembaca... lagi sedap sebut.. keh keh keh.. tapi kalau dlm story, saya tulis peranti pembaca elektronik.. saja bagi panjang.. heheh
e pembaca... lagi sedap sebut.. keh keh keh.. tapi kalau dlm story, saya tulis peranti pembaca elektronik.. saja bagi panjang.. heheh

Sebenarnya, saya nak komen sikit mengenai mengapa Amazon (dan juga beberapa syarikat pengeluar content) tak nak jual produk elektronik mereka di sini. Sebabnya ialah 'credit card fraud'. Malaysia terkenal seluruh dunia pasal isu ini. Walaupun 'masalah' ini dah sebahagian besar dapat diatasi, namum stigmanya susah nak di buang. Kalau tak silap saya, Apple Itunes pun tak dijual di sini.
message 125:
by
Khairul Hezry, I hate people but not you. You, I like.
(last edited Aug 11, 2011 04:56PM)
(new)
Kalau begitu mengapa Amazon tiada masalah menghantar buku, dvd dan juga barangan eletronik yg lain yg jauh lebih mahal ke Msia hanya dgn meminta butir kad kredit pelanggan?
Serambi wrote: "Najibah wrote: "Kalau ikut kajian orang yang ada e-reader akan membaca 40% lebih banyak."
Perbelanjaan buku pun naik 40% hehe"
Ya, tepat sekali :)
Perbelanjaan buku pun naik 40% hehe"
Ya, tepat sekali :)

Mungkin juga ada kena mengena dengan penguatkuasaan undang2 harta intelek tapi bab ini saya tak yakin sangat. Yang saya tahu, stigma 'credit card faud' Malaysia masih lagi kuat. Ada lagi syarikat online yang masih tak mahu berurusniaga dengan kad kredit yang dikeluarkan bank tempatan. Selalunya, mereka akan kata mereka tak akan 'ship' ke sini tapi ke Singapura, Indonesia etc boleh.
message 128:
by
Khairul Hezry, I hate people but not you. You, I like.
(last edited Aug 11, 2011 08:42PM)
(new)
Sebab tu kena pakai vpostasia. Mereka ni macam forwarding agent di S'pura. Mereka terima paket dari US dan hantar ke Msia. Masalahnya, Kindle langsung tak boleh beroperasi secara sah di Msia tapi boleh digunakan dgn menggunakan cara samar. Tapi saya malas main 'underground' ni.
Perihal masalah menempah dari Amazon guna kad bak Msia di tahun 90an tidak tepat. Sbb saya mula menempah buku dari mereka sejak tahun 1997 (dan dvd pada tahun 2003) guna kad Public Bank. Ok je. Atau saya ni nasib baik?
Perihal masalah menempah dari Amazon guna kad bak Msia di tahun 90an tidak tepat. Sbb saya mula menempah buku dari mereka sejak tahun 1997 (dan dvd pada tahun 2003) guna kad Public Bank. Ok je. Atau saya ni nasib baik?

Zaman tu, kad kredit belum banyak/tak ada cip.

best utk membaca, tapi one quirk is slow bila nk rapid page flipping (bila nk rujuk balik many previous pages)... mandatangkan rage sometimes
*ipad, nook, kindle. etc.. all of these ereaders still need backdoor method to purchase ebook. unless.. you know what.. hihi.

yup, tapi kalau xtahu page mana yg mau dirujuk, sy suka flipp je laju2... dh terbiasa mcm baca kt paperback. :)
saya rasa ereader sony ada function 'fast page flipping'.. itu mmg WIN.

Zaman tu, kad kredit belum banyak/tak a..."
cara nk beli ebook dari Amazon (legal):
1) guna software yg boleh mask IP, sebelum login kt Amazon. cthnya AlwaysVPN (sy guna ini.. murah je)
2) lepas tu beli giftcard utk diri sendiri.
3) redeem giftcard dn dptkan tunai.
4) beli ebook
5) ????
6) PROFIT

Simple.
Now send me a Kindle already.
One other thing about my reluctance to purchase an e-reader (whether a true e-reader like Kindle or a tablet PC like iPad) is that the technology is still in its infancy. If you think the machines are wonderful today, just imagine what they can do in 5-10 years time. Remember when mobile phones first came out? They were the size of bricks and just as heavy. And even then people were going, "Wow! I want one!" Well, look at phones today.
The same thing will happen with e-readers. There are still kinks to be worked out, improvements to be made. Wait 5 years. Maybe less.
The same thing will happen with e-readers. There are still kinks to be worked out, improvements to be made. Wait 5 years. Maybe less.

i see u already decided not to buy one, so u thought up this excuses like 'ebook availability' and 'infancy tech'.
ebook availability; it's actually not Amazon/Apple/B&N decision where to sell the ebooks, because digital rights are actually a lot more complicated that its physical counterparts. that is why u dont see music, movies or anything digital readily available to download by us Malaysian.
i heard that publishers were actually threaten to sue Amazon for not taking action to prevent 'undertable' buying method (like i posted above) practiced by its customer outside US.
infancy tech: all tech gadgets are like that. the only difference is, do u really need it now, or can wait 5 years later?
some of us (like me) do need it now, badly. beside, it is not too infant IMO. i had folowed the ereader tech ever since i heard of 'e-ink', (i think it was Sony's) probably 7 years ago.. and at that time the price was RM2000+, with many kinks: very slow page turn, and no annotation/lookup function, etc.
p/s: pardon my no-good english.
Yeah, it also helps that I don't really care about e-readers. That's why I can wait for however long before and if I get one.
Khairul, it seems like a few people here are trying to 'convert' you into an e-reader owner/user. Hee hee!


if someone gives you an e-reader as a gift, will you use it or throw it or give it to other people?

and then you could give it to me, i would willingly and gladly accept it..~
Another advantage of tablet cum e-reader, if I might add, especially for impatient person like myself, is that I receive the book right away; no more waiting for two weeks or two days :-P
Not if you are a choosey type. If you have always been selective in books and reading, you won't simply buy a book just because it's cheap, or because you can afford it no matter the price.

http://www.amazon.com/gp/product/B005...

I do not know which one is/are the Fourth Generation, but the new Kindles are out. One that is called Kindle (yes, just Kindle. I don't know why), one that is called Kindle Touch and one Kindle Fire. And apparently the 3rd Generation is now called Kindle Keyboard. They might have racked their brain to come out with that name but really, sungguh tak sedap nama itu.
Kindle Fire is like NookColor, I think, but it disturbs me that these two are blurring the difference between a tablet and an e-reader. For me the forte of an e-reader is the electronic ink. If you suddenly become colourful, then you have lost your touch.
Books mentioned in this topic
Under Fishbone Clouds (other topics)Sins of the Highlander (other topics)
When you said you were lazy to add books manually into Goodreads (in different thread - you know which one), I automatically assumed that you must be a male. Haha! Jangan marah guys!
If you are comfortable with GTab 2 size, then go with it. I still love my GTab 7" (P1000), even though GTab 2 is said to be faster and better than iPad 2 (and of course way better than its brothers, GTab P1000 and P1010). For me, not only the software (OS and apps) is important, hardware size matters, too. Instead of 10" tablet, I'd rather get a netbook. But then again, I don't need a netbook because my laptop is not that big either (12.1"). So there.
There's a Galaxy Tab forum that I frequently visit (where I am a member, too). Why don't you do the same and read others' comments about both Samsung tablets. Here's the link:
The Galaxy Tab Forum