Goodreads Librarians Group discussion

9 views
Languages (Librarians only) > Description in Wrong Language

Comments Showing 1-3 of 3 (3 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Max :) (last edited Oct 21, 2025 10:26PM) (new)

Max :) (maxtheprotagonist_) | 2 comments Hey guys!

I just was reading this version of this book, and I found that the English version is for some whatsoever reason is in Spanish?

I don't know how this happened?

Here is the description:

Comedia romántica, fresca y dulce. Lara Jean guarda sus cartas de amor en una caja. No son cartas que le hayan enviado, las ha escrito ella, una por cada chico de los que se ha enamorado.

En ellas se muestra tal cual es, porque sabe que nadie las leerá. Hasta que un día alguien las envía por equivocación y la vida amorosa de Lara Jean pasa de «imaginaria » a estar totalmente fuera de control.

To All the Boys I've Loved Before

(It is copied, idk Spanish)

But yea!

I hope you can help for feature readers!


message 2: by Tawnya (last edited Oct 21, 2025 11:25PM) (new)

Tawnya | 4107 comments This folder is for librarians only.
I have corrected the description. It can take some time some the system to update. The reason it happened is that the system decides to make such-and-such the default description. In this case it happened to be the Spanish edition. It is a known bug that has been happening for quite a long time. I saw librarians asking for a fix from threads that were a decade old. I doubt it will ever be fixed.

For future reference should you come across any other issues with descriptions, titles, etc, please make a request here:
Book & Author Page Issues

I can guarantee it will happen again.


message 3: by Max :) (new)

Max :) (maxtheprotagonist_) | 2 comments Okay, I will post it in the Book & Author Page issues next time.

Thank you for you rtime


back to top