Goodreads Librarians Group discussion

Историја Османског царства
8 views
Book & Author Page Issues > Book page needs tidying up

Comments Showing 1-10 of 10 (10 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by Draško (new) - added it

Draško | 9 comments A few problems with this book page:
- The name of the author and the title is capitalised. The title should properly be written "Istorija Osmanskog carstva", and the author's name should be capitalised correctly
- The name of the author is Robert Mantran, the "Rober" in the current page is how the French name is transliterated in Serbian. Here is his Wikipedia page: https://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_...
- The translator from French to Serbian is Ema Miljković, who should also be credited
- The description of the work is from a market website which describes the quality of the individual copy being sold. It should be altogether removed.
- The ISBN of this book is 978-86-7102-660-4. It's currently missing from the page
- The cover is improperly cropped. A better image of the cover can be found here (though it is second edition): https://www.knjizara.com/Istorija-Osm...


message 2: by Draško (new) - added it

Draško | 9 comments Also, since this title is published wholly in cyrilic, the title should properly be rendered "Историја Османског царства".


message 3: by Scott (new)

Scott | 9573 comments Mostly done. An ISBN cannot be added to this record. You might try asking support.

Can you provide the author's name written in Cyrillic?


message 4: by Draško (new) - added it

Draško | 9 comments The author of the French original, of which this is a translation, is Robert Mantran. In cyrillic, his name would be Робер Мантран. The translator's name is Ема Миљковић.


message 5: by Scott (new)

Scott | 9573 comments Thanks, added.


message 6: by Draško (new) - added it

Draško | 9 comments Another thing: should you wish to add a description to the work, the one on the knjizara.com link I provided is pretty good.


message 7: by Draško (new) - added it

Draško | 9 comments And thank you for your work, of course


message 8: by Scott (new)

Scott | 9573 comments Draško wrote: "Another thing: should you wish to add a description to the work, the one on the knjizara.com link I provided is pretty good."

Is that the publisher?


message 9: by Draško (new) - added it

Draško | 9 comments No, sorry. You can get the publisher's description here: https://clio.rs/proizvodi/polis/istor...


message 10: by Scott (new)

Scott | 9573 comments Ok, added.


back to top