Add new omnibus

[Margot]

* Title: Een eiland in zee. De omnibus
* Author(s) name(s): Annika Thor
* ISBN (or ASIN): 978 90 477 1759 1
* Publisher: Lemniscaat
* Publication Date Year: 2025
* Publication Date Month: 03
* Publication Date Day: 13
* Page count: 740
* Format (such as paperback, hardcover, ebook, audiobook, etc):
* Description: Zweden 1939. De joodse zusjes Steffi en Nelli worden door hun ouders uit Wenen weggestuurd, omdat de nazi’s het de joden steeds moeilijker maken. De meisjes komen op een Zweeds eiland terecht. Terwijl Nelli snel vriendinnetjes vindt en vergeet heimwee te hebben, worstelt Steffi met de vreemde taal, de vijandige klasgenoten en de stugge tante Märta bij wie ze in huis woont.
Dan breekt in Oostenrijk de oorlog uit. Zullen Steffi en Nelli hun ouders ooit weerzien? In Een eiland in zee, De lelievijver, De donkere diepte en Op open water volgt de lezer Steffi en Nelli, die ver van huis opgroeien tijdens de Tweede Wereldoorlog, onzeker over het lot van hun ouders en dat van henzelf.
* Language (for non-English books): Dutch
* Link to book page: https://lemniscaat.nl/boeken/een-eila...

[Cristina]

Done: Een eiland in zee. De omnibus

[Emmy]

@Cristina

I was working on this one too, but you seemed to have beat me to it.

However, I had to make some corrections to your booklisting:
- translator was missing (found info on WorldCat)
- it is a hardcover, not a paperback (webpage states 'gebonden' as format)
- I removed the praise from the description
- this is an omnibus of 4 books, not just part 1, so I had to separate it and recombine with the volumes 1-4