Goodreads Librarians Group discussion

12 views
[Closed] Added Books/Editions > add a Bangla edition of Leaf Storm by Gabriel García Márquez

Comments Showing 1-3 of 3 (3 new)    post a comment »
dateUp arrow    newest »

message 1: by TýrAxe (last edited Mar 11, 2025 10:40AM) (new)

TýrAxe (tyraxe) | 1 comments Leaf Storm Gabriel García Márquez

* Title: পাতার ঝড়ে অন্ত্যেষ্টির বিষাদ
* Author(s) name(s): Gabriel García Márquez
* Translator: Kamaruzzaman
* ISBN (or ASIN): 9789848088777
* Publisher: Sandesh Publication
* Publication Date Year: 2015
* Publication Date Month: February
* Publication Date Day: 01
* Page count: 128
* Format (such as paperback, hardcover, ebook, audiobook, etc): Hardcover
* Description: হঠাই, যেন মনে হয় একটা ঘূর্ণিঝড় শিকড় গেড়ে বসেছে শহরের কেন্দ্রস্থলে, পাতার ঝড়কে অনুসরণ করে এসেছে কলা উৎপাদন সংস্থা।"
নোবেল পুরস্কার বিজয়ী গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস, নিঃসঙ্গতার একশ বছর উপন্যাসের লেখক, কীভাবে একটা ফলসংস্থা কলাম্বিয়ার একটা ছোট শহরকে তছনছ করে গিয়েছে প্রাঞ্জল ও শক্তিশালী ভাষায় তার বর্ণনা করেছেন তার পাতার ঝড়ে অন্ত্যেষ্টির বিষাদ উপন্যাসে।
কলাসংস্থা শহর ছেড়ে যাওয়ার পর থেকেই বৃষ্টিভেজা শহরটা অবক্ষয়িত হয়েই চলেছে। তার মানুষজন বিমর্ষ ও কষ্টক্লিষ্ট। সুতরাং যখন সেই ডাক্তার, যে বিদেশী হয়ে এসে শেষ পর্যন্ত শহরের সবথেকে চক্ষুশূল হয়ে উঠেছিল, মারা যায় তখন তার জন্য শোক করার কেউ থাকে না। কিন্তু সেই শহরে বাস করতেন কর্নেল যিনি বহুবছর আগের এক অঙ্গীকার পালনে বদ্ধপরিকর হয়েছিলেন। কর্নেল ও তাঁর পরিবার তাকে সমাধিস্থ করেছিলো, যদিও শহরের অধিবাসিরা চাইত শবদেহ বিস্মৃত হয়ে হেজেপচে পড়ে থাকুক।
* Language (for non-English books): Bangla
* Link to book page which includes the cover and other books data on a NON-BOOKSELLER site: Couldn't find one. Here is one in a bookselling site: https://www.rokomari.com/book/90643/p...


message 2: by Elisa (new)

Elisa | 6382 comments added without isbn as it's taken by another book, I can't make the transfer. for the cover we can use a scan/photo of your copy https://www.goodreads.com/book/show/2...


message 3: by David (new)

David Raz (davidraz) | 13271 comments Elisa, why are you transliterating the title and publisher? The title should appear as it is on the cover. The author should appear, according to policy, in the name according to the title as a second author. Please follow policy.
As for ISBN, superlibrarians can handle ISBN reuse. Please send readers our way.
Here is the corrected edition: পাতার ঝড়ে অন্ত্যেষ্টির বিষাদ
These are the acceptable sources for cover images. If you have a copy you can share a photo of the cover here or on any image sharing website.


back to top