* Title: Тры таварышы * Author(s) name(s): Erich Maria Remarque, Эрых Марыя Рэмарк * ISBN: 978-985-15-5744-4 * Publisher: Папуры * Publication Date: July 1, 2024 * Page count: 432 * Format: Hardcover * Language: Belarusian * Translator; Уладзімір Папковіч * Cover (official website of the publisher): https://papury.by/media/catalog/books... * Description: У рамане апісваецца адважная спроба трох маладых баявых таварышаў наладзіць існаванне ў Берліне 1920-х гадоў — горадзе, поўным жыццялюбства, але апанаваным інфляцыяй і палітычнымі хваляваннямі. У той час як навакольнае жыццё руйнуецца, здзяйсненне мары пра каханне, здаецца, засланяе сабой хісткую рэальнасць. Але неўзабаве з’яўляюцца першыя цені...
На беларускую мову раман перастварыў выбітны перакладчык Уладзімір Папковіч, гэты тэкст упершыню быў апублікаваны ў 1994 годзе ў выдавецтве «Мастацкая літаратура».
https://www.goodreads.com/book/show/1...
* Title: Тры таварышы
* Author(s) name(s): Erich Maria Remarque, Эрых Марыя Рэмарк
* ISBN: 978-985-15-5744-4
* Publisher: Папуры
* Publication Date: July 1, 2024
* Page count: 432
* Format: Hardcover
* Language: Belarusian
* Translator; Уладзімір Папковіч
* Cover (official website of the publisher): https://papury.by/media/catalog/books...
* Description:
У рамане апісваецца адважная спроба трох маладых баявых таварышаў наладзіць існаванне ў Берліне 1920-х гадоў — горадзе, поўным жыццялюбства, але апанаваным інфляцыяй і палітычнымі хваляваннямі. У той час як навакольнае жыццё руйнуецца, здзяйсненне мары пра каханне, здаецца, засланяе сабой хісткую рэальнасць. Але неўзабаве з’яўляюцца першыя цені...
На беларускую мову раман перастварыў выбітны перакладчык Уладзімір Папковіч, гэты тэкст упершыню быў апублікаваны ў 1994 годзе ў выдавецтве «Мастацкая літаратура».
thank you!