Goodreads Librarians Group discussion
This topic is about
The Postman Always Rings Twice
[Closed] Added Books/Editions
>
Czech edition of The Postman Always Rings Twice (still waiting)
date
newest »
newest »
Title: Pošťák vždycky zvoní dvakrát
Author(s) name(s): James M. Cain
Translated by: Jaroslav Kořán
ISBN (or ASIN): 978-80-7335-917-1
Publisher: LEDA
Publication Date Year:* 2024
Page count: 192
Format: hardcover
Description:
Vezměme mladého pobudu, vysaďme ho na osamělé benzínové pumpě kdesi v Kalifornii a začněme větou „Z náklaďáku se senem mě vyrazili někdy v poledne.“ Tíha té věty je obrovská. Plně charakterizuje hrdinu. Zopakujme si tuhle pozoruhodnou větu, a její příběh už neopustíme – leda na poslední stránce. Děj se pod horkým kalifornským sluncem řítí kupředu jako pes po horké stopě, prochází sérií citových zvratů, obviňování a usmiřování, je naplněn neklidnými, intrikujícími a chybujícími lidmi a špatnými rozhodnutími v ovzduší zločinu, chamtivosti a touhy... a lidské přirozenosti. Jak snadno lidé pohřbívají nejvyšší hodnoty, lásku a sounáležitost! Brilantní román, upřímný a čestný, řazený mezi nejlepší literární díla všech dob, inspirovala Zolova Tereza Raquinová a on sám inspiroval Camusova Cizince. A název? Je metaforou spravedlnosti, jež přijde možná až napodruhé.
Language (for non-English books):* Czech
Link to book page: https://leda.cz/Titul-detailni-info.p...