Goodreads Librarians Group discussion
This topic is about
Atlas
Book & Author Page Issues
>
Summary edit
date
newest »
newest »
Mousum wrote: "done"Thank you very much! Would it be possible for you to edit the Spanish Kindle edition as well, please? The text would be the same as the one before.
Many thanks!
Stefano wrote: "Hi Pnin, I found the spanish kindle edition https://www.goodreads.com/book/show/2..."Yes yes! But it has a few missing words and repeats some others. Would it be possible to fix it? The text I posted is the correct one. Again, thank you very much and I'm so very sorry for the trouble...!




I'd like to request an update to Atlas' spanish edition page, Atlas. The current summary is in galician, and the spanish edition published by La Bella Varsovia has a different one. The spanish text'd be this one:
Premio Nacional de Poesía Joven “Miguel Hernández” 2020.
Un poema contiene el mundo: desde la fascinación podemos descubrir sus historias y rastrear sus ecos. En estos poemas, confeccionados como objetos, como pequeñas cajas de resonancia o secreteres, caben grabados y postales, cartas y ensayos; dos eclipses enmarcan el libro.
Alba Cid elabora en Atlas una cartografía sorpresiva y resistente, como la pintura sobre tela de araña o las cartas de navegación polinesias. En el curso de este recorrido singular, punteado de ritos, flores e historias apócrifas, emergen preguntas sobre la comunicación o la legibilidad de cuanto nos rodea. Uno de los libros más reveladores de la poesía gallega reciente, que presentamos con traducción de la autora.
Thank you very much in advance. :-)