[STILL OPEN] A new edition of "Сила Настоящего"

[Arseni]

* Book: Sila nastoiashchego.Ruk-vo k dukhovnomu probuzhdeniiu

* A new edition of (to be combined with): Practicing the Power of Now: Essential Teachings, Meditations, and Exercises From The Power of Now

* Title: Сила настоящего. Руководство к духовному пробуждению

* Author(s) name(s): Eckhart Tolle, Экхарт Толле

* A duplicate author to be removed: ekkhart Tolle

* ISBN (or ASIN): 9785906791443

* Publisher: София

* Publication Date Year: Most likely 2016, but not sure

* Publication Date Month: -

* Publication Date Day: -

* Page count: 256

* Format: hardcover

* Description: Все проблемы, страдания и боль порождаются нашим эгоистичным умом, цепляющимся за свое ложное "Я". Вырваться из его плена можно только через абсолютное присутствие в Настоящем – единственно реальном моменте жизни. Именно в Настоящем мы обретаем свою истинную суть, а также радость и понимание того, что целостность и совершенство есть не цель, а реальность, доступная нам уже сейчас.

Книга впервые была издана в 1997 году скромным тиражом в 3000 экземпляров, а уже к 2004 году в мире было продано более 2 млн. экземпляров книги прославленного "западного будды" Экхарта Толле.

С тех пор "Сила Настоящего" стала приобретать все большую популярность и к 2011 году была переведена на 40 языков, включая арабский и японский. На протяжении последних многих лет первая кинига Экхарта Толле не покидает список самых продаваемых книг, регулярно публикуемый американской газетой "Нью-Йорк таймс".

* Language: Russian

[Ollie]

this edition is already on Goodreads
Sila nastoiashchego.Ruk-vo k dukhovnomu probuzhdeniiu

It needs some changes, so I hope Librarians will be able to fix information according to provided in q request.

delete ekkhart Tolle
it should be Eckhart Tolle

- -
if you can also fix sone more names, please, do it with these one
Eckhart Tolle;
Eckhart Tolle; Robert S Friedman; Kuniko Nagasaki; Naoko Kita
Eckhart Tolle;Amber Lotus Publishing
Eckhart Tolle;Nguyễn Văn Hạnh

[Arseni]

Up

[Olga]

Done

[Arseni]

Thank you Olga for updating the data. However, do we still have 2 similar books instead of one? Shall we combine them?

Book 1: Сила Настоящего: Руководство к духовному пробуждению

Book 2: Сила настоящего. Руководство к духовному пробуждению

[Arseni]

Up

[Arseni]

Up

[Arseni]

Up

[Arseni]

Up

[Livietta]

Seems they are combined. If so, please add [done] to topit title.

[Arseni]

I suspect, they are not combined, because these books have different number of editions...

I guess combined books should have equal number of editions or am I wrong?

[Arseni]

Up

[Livietta]

there are two books with similar title. Tell us which one is ok in order to clean up.

[Arseni]

Livietta wrote: "there are two books with similar title. Tell us which one is ok in order to clean up."

Well, yes, the titles are similar, but the formats are different: the 1st one is Kindle, the 2nd one is Hardcover. So both editions are valid and should be kept.

If we're talking about the correct title writing of these 2 books taking into account even capital letters, I would say Book 2 has the best writing, the title should look like this: Сила настоящего. Руководство к духовному пробуждению

However, ss far as I can see, the problem is deeper... We have 2 huge entities of the same book in the Goodreads database:

Book 1: Сила Настоящего: Руководство к духовному пробуждению
433,873 ratings, 18,588 reviews and 328 editions

Book 2: Сила настоящего. Руководство к духовному пробуждению
49,944 ratings, 1,255 reviews and 132 editions

I don't see any reason to keep them both, so I believe, they should be combined carefully somehow if it's possible.