How do I add books to my tags on gr?

[Leila]

?

[lilly ♡ (semi-hiatus)]

on the app for me theres a drop down once you click want to read or what shelf and you scroll down from that and click the tag