Agradecia que adicionassem o seguinte livro. Obrigado.
Título: as Tartarugas Autor: Loys Masson Tradutor: António Ramos Rosa Capa: Nuno Costa Descrição: «Loys Masson é um maravilhoso poeta, e isso revela-se tanto nos seus temas como no seu estilo, que é sumptuoso e em todas as páginas nos dá prazer. Desde o seu primeiro livro, «Delivrez-nous du mal», que nos surge obcecado por um tema — o do mal, o do pecado - e uma imaginária. É esta que suscita o aparecimento dos seus primeiros e magníficos poemas: «Le Voilier Nord», «Le grand yacht Despair». E ainda essa imaginária e é sempre aquele tema que dão a «As Tartaru-gas» o seu vigor e a sua beleza. As tartarugas de Masson simbolizam tudo o que pulula e se alaparda no coração dos seres, o abjecto, o mal. Como nos poemas de Masson, o destino perde aqui o ritmo e as cores duma interminável navegação. Escreveram-se muitos bons livros inspirados no mar e na aventura, de Melville a Conrad. E antes na linha de Coleridge, do Coleridge da «Ballade du vieux marin», que se inscreve Loys Masson. «As Tartarugas» é um romance de aventuras lírico e metafísico. E provavelmente a melhor obra de Loys Masson e seguramente um dos livros excelentes que poderemos ler este ano.» CLAUDE ROY Publicação: Publicações Europa-América Coleção: Os livros das três abelhas, n.º 39 Ano de publicação: 1961 Edição: 1.ª Língua: Português Titulo original: Les Tortues Páginas: 259
Título: as Tartarugas
Autor: Loys Masson
Tradutor: António Ramos Rosa
Capa: Nuno Costa
Descrição: «Loys Masson é um maravilhoso poeta, e isso revela-se tanto nos seus temas como no seu estilo, que é sumptuoso e em todas as páginas nos dá prazer. Desde o seu primeiro livro, «Delivrez-nous du mal», que nos surge obcecado por um tema — o do mal, o do pecado - e uma imaginária. É esta que suscita o aparecimento dos seus primeiros e magníficos poemas: «Le Voilier Nord», «Le grand yacht Despair». E ainda essa imaginária e é sempre aquele tema que dão a «As Tartaru-gas» o seu vigor e a sua beleza.
As tartarugas de Masson simbolizam tudo o que pulula e se alaparda no coração dos seres, o abjecto, o mal. Como nos poemas de Masson, o destino perde aqui o ritmo e as cores duma interminável navegação. Escreveram-se muitos bons livros inspirados no mar e na aventura, de Melville a Conrad.
E antes na linha de Coleridge, do Coleridge da «Ballade du vieux marin», que se inscreve Loys Masson. «As Tartarugas» é um romance de aventuras lírico e metafísico. E provavelmente a melhor obra de Loys Masson e seguramente um dos livros excelentes que poderemos ler este ano.» CLAUDE ROY
Publicação: Publicações Europa-América
Coleção: Os livros das três abelhas, n.º 39
Ano de publicação: 1961
Edição: 1.ª
Língua: Português
Titulo original: Les Tortues
Páginas: 259
Link da capa: https://www.goodreads.com/photo/user/...