Goodreads wijzigingsverzoeken - #askthelibrarians 2024 Showing 1,001-1,050 of 1,553

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 219.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9780743257992
https://search.worldcat.org/nl/title/...
(Ook hiervoor geldt: boek in hand)

[Emmy]

@Jan
#1009 en 1010: Afgehandeld

[Jan]

Emmy wrote: "@Jan
#1009 en 1010: Afgehandeld"

Dankjewel, Emmy, voor al het fantastische werk dat je de afgelopen tijd hebt gedaan!

[Priscilla]

Zou bij dit boek:

https://www.goodreads.com/book/show/2...

Met ISBN:

9789021049106

De volgende wijziging(en) kunnen worden aangebracht:

Aantal pagina’s: 350

Vertaler: Marjolein van Velzen

Bron:
Boek in hand

[Emmy]

@Priscilla
#1013: Afgehandeld

[Jan]

Jolien wrote: "Het valt mij op dat de app en de website niet helemaal gelijk lopen. Kan iemand mij verklaren hoe dit komt?

Ik zie via de app > profiel > updates > is now following Mandy Friedrich

via de website..."

Jolien,
De app is t.o.v. de website gebrekkig en kent minder functionaliteiten. Soms missen er stukjes tekst in app-berichten enz. In die zin is de app iets minder betrouwbaar. Ik lees wel dat men streeft naar telkens meer gelijkschakeling, maar voorlopig is dat nog lang niet het geval.

Overigens is de volgende rubriek wellicht iets meer bedoeld voor jouw vraag dan déze over wijzigingsverzoeken:
https://www.goodreads.com/topic/show/...

[Priscilla]

Zou bij dit boek:

https://www.goodreads.com/book/show/2...

Met ISBN:

9789049203641

De volgende wijziging(en) kunnen worden aangebracht:

Aantal pagina’s: 334

Bron:
Boek in hand

[Jan]

Hallo Emmy, bij deze een flinke reeks met vooral de vraag: to combine or not to combine.
Ik heb op basis van de titel gezocht naar het boek ‘What to listen for in music’ van Aaron Copland.
Het zoekresultaat is nogal een amalgaam: https://www.goodreads.com/search?utf8...
Ik wil proberen daarin wat meer ordening te laten aanbrengen, met jouw gewaardeerde hulp, Emmy.

1 https://www.goodreads.com/book/show/9...
Geen dingen die er niet in thuis horen. Als basis gebruikt, bijv. om te bezien of apart staande boeken een editie hiervan zijn. Wel allerlei onvolledigheden, maar die kan ik vanuit eigen kennis en/of bezit niet oplossen.

2 https://www.goodreads.com/book/show/1...
gezuiverde titel: What to Listen for in Music
author: Aaron Copland
contributor (appreciation): Leonard Slatkin
Wel te combineren met 1.

3 https://www.goodreads.com/book/show/5...
Lijkt mij apart boek, niet te combineren met 1.

4 https://www.goodreads.com/book/show/5...
Wel te combineren met 1.

5 https://www.goodreads.com/book/show/2...
Wel te combineren met 1.
Onbegrijpelijk dat bij deze editie, uit 1957 of 1964, een ISBN wordt genoemd. Zelfs Worldcat doet dat.

6 https://www.goodreads.com/book/show/2...
Author: Aaron Copland
Het gebruikte isbn komt op het internet weinig voor. Ik zie op de Italiaanse site anobii punt com dat sprake is van een editie in het Engels, gepubliceerd in oktober 1989 door Mentor Books, zonder vermelding van het aantal pagina’s. Bedenk overigens dat ‘Mentor Books’ een aanduiding is die ook te zien is op de cover van 5 (bovenaan); ik denk dat Mentor Books een afdeling/ een reeks is binnen de uitgeverij McGraw-Hill.
De twee edities zonder cover zijn te combineren met 1.
MAAR de editie met de groene cover is een geheel ander boek, namelijk een Portugeestalige editie van ‘Sense and sensibility’ van Jane Austen. Die zou hiervan losgekoppeld moeten worden, lijkt mij.

7 https://www.goodreads.com/book/show/1...
Wel te combineren met 1.

8 https://www.goodreads.com/book/show/1...
Beide edities wel te combineren met 1.

9 https://www.goodreads.com/book/show/1...
Titel ‘terug te brengen’ tot: What to Listen for in Music
Wel te combineren met 1.

10 https://www.goodreads.com/book/show/1...
Author: Aaron Copland
Wel te combineren met 1.

11 https://www.goodreads.com/book/show/1...
Titel ‘terug te brengen’ tot: What to Listen for in Music
Author: Aaron Copland
Volgens deze twee pagina’s van Worldcat:
https://search.worldcat.org/nl/title/...
https://search.worldcat.org/nl/title/...
horen daarbij het volgende ISBN10: 0451531760 en het volgende ISBN13: 9780451531766.
Ik dacht eerst aan combineren met 1, maar daar komen deze isbn’s al voor:
https://www.goodreads.com/book/show/9...
Daarom beveel ik in dit geval aan om te mergen.

12 is ander werk

13 https://www.goodreads.com/book/show/2...
Author: Aaron Copland
Wel te combineren met 1.

14 is ander werk

15 https://www.goodreads.com/book/show/2...
Titel te zuiveren tot: What to Listen for in Music
Author: Aaron Copland
Wel te combineren met 1.

16 https://www.goodreads.com/book/show/1...
Misschien gelijk aan een andere editie (1957 komt veel voor), maar onvoldoende gegevens om dat te staven.
Wel te combineren met 1.

17 https://www.goodreads.com/book/show/1...
Mij lijkt de conclusie gerechtvaardigd dat deze editie dezelfde is als 11, dus te mergen valt.
Men zou kunnen tegenwerpen dat de beschrijving het over 1957 heeft, maar dat is onjuist, want toen waren er zeker nog geen 1,5 miljoen exemplaren verkocht. Van dat aantal is op z’n vroegst pas sprake eind negentiger jaren, zoals op mijn exemplaar uit maart 1999. Het citaat uit 1957 komt in meerdere latere edities voor.

18 is ander werk

19 https://www.goodreads.com/book/show/1...
Titel: What to Listen for in Music
Author: Aaron Copland
Foreword and epilogue: Alan Rich
Dit boek is op z’n minst te combineren met 1,
Misschien te mergen met: https://www.goodreads.com/book/show/9...
maar dat weet ik niet helemaal zeker.

20 tot eind: ander werk.

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 263.
https://www.goodreads.com/book/show/6...
ISBN13: 9789083237077
https://search.worldcat.org/nl/title/...

[Emmy]

@Priscilla
#1009: Afgehandeld

[Emmy]

@Jan betr #1010

Ik dénk dat ik alles heb gecombineerd wat gecombineerd moest worden;
nrs. 11 en nrs 19 heb ik gemarkeerd als 'invalid': gedrukte exemplaren met alleen een ASIN en geen 'shelvings'.
De verdwaalde Portugese editie van Sense & Sensibility is losgekoppeld (maar nog niet gecombineerd met Jane Austens origineel).

[Emmy]

@Jan
#1011: Afgehandeld

[Jan]

Fantastisch, dankjewel Emmy. Dat moet een flinke klus geweest zijn. Jij hebt mij weer een opgeruimd gevoel bezorgd.

[Emmy]

Ja, was een beetje lastig... nadat ik enkele records had aangepast bleek de volgorde van de searchlijst door de diverse wijzigingen niet meer te kloppen.

[Jan]

Emmy wrote: "Ja, was een beetje lastig... nadat ik enkele records had aangepast bleek de volgorde van de searchlijst door de diverse wijzigingen niet meer te kloppen."

Ach ja, ik had al zo'n donkerbruin vermoeden dat dat zich zou kunnen voordoen; daarom heb ik van elk boek de volledige url gegeven, maar terugkijken is dan inderdaad lastig, omdat e.e.a. zo op elkaar lijkt. Met diverse soorten lijsten kun je een volgorde kiezen en aldus fixeren, maar met deze (soort) lijst is mij dat helaas niet gelukt. Des te meer mijn duim omhoog!

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 304.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9789463821827
https://search.worldcat.org/nl/title/...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 408.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9780300121056
https://search.worldcat.org/nl/title/...
Ik denk dat ‘updated edition’ niet in de titel thuishoort.

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 322.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9780878421053
https://search.worldcat.org/nl/title/...
beschrijving:
This book is designed to give to Coloradoans and Colorado visitors, especially those with little or no geologic training but with an abiding interest and sense of excitement in their surroundings, a feeling for the long prehistory of Colorado. Colorado’s story, which begins not millions but billions of years ago, involves tremendous forces working deep within our earth.
To avoid drowning the reader in a sea of names and facts the author has deliberately told Colorado’s story in simplified form, leaving out many geologic details and avoiding over-use of specalized geologic terms.

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 223.
https://www.goodreads.com/book/show/7...
ISBN13: 9782702207611
https://search.worldcat.org/nl/title/...
Worldcat geeft 219 p, maar daarna volgen nog 4 pagina’s overzicht van ‘Works reproduced, scientific appendices’.
Preface: Jean Starobinski
cover: https://www.goodreads.com/photo/user/...
beschrijving:
This book traces the life and work of Martin Bodmer and offers a glimpse into the collection, which traces the intellectual progress of humanity, as represented by some 150 pieces of exceptional quality and rarity. They represent the various domains of Power (History, Politics and Law), Knowledge and Faith (Philosophy, Sciences, Religion) and Art (Poetry, Drama, Music, Novel, Fables and Tales, Children’s Literature). Each caption attempts to answer this simple question: why does this work deserve to be regarded as one of the most beautiful or decisive of all human creations?

The Bibliotheca Bodmeriana of world literature, which Bernard Breslauer regarded as one of the finest libraries of all time, was opened by Martin Bodmer in Cologny on the shores of Lake Geneva on 6 October 1951. It was the work of a lifetime. On 26 February 1971, he gifted it to a private Foundation, acknowledged as of public interest.
His eldest son Daniel Bodmer was its Chairman from 1971 to 1994. An extension to the building was planned in 1999 and construction began the following year. 21 November 2003 saw the birth of a new museum designed and built by the architect Mario Botta. In 2004, Jean Bonna, who is himself a distinguished collector, has become Chairman of the Foundation’s Board of Trustees.

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 414.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9789403128788
https://search.worldcat.org/nl/title/...

[Emmy]

@Jan
#1018 t/m 1022: Afgehandeld

[Willemijn]

Graag de titel en cover aanpassen van deze paperback editie:

https://www.goodreads.com/book/show/2...

Informatie van uitgeverij:
https://www.harpercollins.nl/97894027...

[Jan]

Emmy wrote: "@Jan
#1018 t/m 1022: Afgehandeld"

Dankjewel, Emmy.

Bij #1020 ben ik vergeten te vermelden dat de eerste druk in 1980 werd gepubliceerd. Op de boekpagina staat ‘First published October 1, 2002’. Wil je dat svp wijzigen in: (1-1-)1980?
Ik zal proberen in het vervolg attent te zijn op een dergelijke discrepantie, die ik eigenlijk al best héél vaak ben tegengekomen.

Jammer dat dit kennelijk een handmatige actie vergt. Ik vind dat de GR-ontwikkelaars best een programmaatje kunnen inbouwen, waarbij dat veld gevuld c.q. gemuteerd wordt met de datum van de oudste op GR voorkomende editie voor zover in het First publ.-veld al geen oudere datum staat. Op zich een fluitje van een dollarcent voor iemand die dat vak verstaat, lijkt mij. Mmmm, misschien iets om te droppen in de algemene GR-vraagbak.

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 208.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9789025408886
Auteur: Margriet de Moor
ondertitel: essays en beschouwingen
https://search.worldcat.org/nl/title/...
Worldcat geeft 207 p, maar de tekst (van de Verantwoording) loopt t/m p. 208.
beschrijving (iets toegespitster dan bij de andere editie):
Bundel essays over politiek, muziek en literatuur van romanschrijfster Margriet de Moor, moeder van romanschrijfster Marente de Moor. De auteur, die aan het conservatorium piano en solozang heeft gestudeerd, schrijft veel over de relatie muziek en literatuur. In deze bundel gaat het ook over multicultureel Nederland, de islam, de zee, Amsterdam en Robert Musil.
Te combineren met:
https://www.goodreads.com/book/show/1...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 113.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9789028250888
https://search.worldcat.org/nl/title/...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 127.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9789023467342
https://search.worldcat.org/nl/title/...
Worldcat geeft 125 p, maar nadat de romantekst op die pagina eindigt, volgen op p. 127 nog notities die op de roman betrekking hebben.
m.i. te mergen met: https://www.goodreads.com/book/show/1...

[Aileen]

Hallo,

Bij https://www.goodreads.com/book/show/1... ontbreekt het aantal pagina's. Dit zijn er 320.

Het wordt niet vermeld op de website van de uitgever, maar ik heb het exemplaar zelf op m'n e-reader staan. Telt dit als voldoende bewijs?
Voor de zekerheid de link naar de uitgever, ISBN komt overeen: https://www.atlascontact.nl/boek/oude...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 176.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
ISBN13: 9789462581005
https://search.worldcat.org/nl/title/...
NB
De titel is: Ken je Leiden
(dus zonder vraagteken)
ondertitel: De Sleutelstad in 250 vragen

beschrijving:
Dit boek is opgezet als een vraag- en antwoordspel. In het eerste gedeelte leidt telkens een korte tekst een meerkeuzevraag in. Er worden in totaal 25 vragen gesteld. In het tweede gedeelte staan de uitgebreide antwoorden op alle vragen. De behandelde rubrieken zijn: Geschiedenis; De stad, haar buurten en de buren; Economie; Universiteit; Sport; Cultuur. Het boek is rijk geïllustreerd.

[Emmy]

@Willemijn
#1024: ACE aangemaakt
https://www.goodreads.com/book/show/2...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 142.
https://www.goodreads.com/book/show/7...
ISBN13: 9789025432560
https://search.worldcat.org/nl/title/...
Worldcat geeft 141 p, maar de tekst loopt t/m p. 142.

[Emmy]

@Jan
#1020/1025: Oorspr. publicatiedatum gewijzigd.

De overige aanvragen doe ik mischien later vandaag nog. Nu eerst even tijd maken voor andere dingen ;)

[Robert]

Hallo,

Vraagje, kan dit boek 'Prophet' op de juiste manier aan de auteur gekoppeld worden? https://www.goodreads.com/book/show/2...

auteurspagina: https://www.goodreads.com/author/show...

[Emmy]

@Robert
#1034: Afgehandeld

Gecombineerd met https://www.goodreads.com/work/editio...

[Emmy]

@Jan
#1026, 1027: Afgehandeld
#1028: Page count gecorrigeerd; records waren al gecombineerd

[Emmy]

@Aileen betr. #1029
Het gelinkte boekrecord is voor de digitale Kindle-editie met ASIN:B07SXJW54R (waaraan onterecht ook de ISBNs van de ebook-editie zijn verbonden).

Jouw page count kan daarom niet aan dit record worden gekoppeld.

Ik heb voor het ebook een nieuw record opgevoerd:
https://www.goodreads.com/book/show/2...
met het aantal pagina's zoals vermeld op de uitgeverswebsite voor deze ebook-editie.
En ik heb Goodreads Support gevraagd de foutief gekoppelde ISBNs naar deze ebook-editie over te brengen.


Aileen wrote: "...Het wordt niet vermeld op de website van de uitgever, maar ik heb het exemplaar zelf op m'n e-reader staan. Telt dit als voldoende bewijs?..."

Nee, het aantal pagina's op een ereader is veelal afhankelijk van de ingestelde fontgrootte. "Most ebook formats do not have a fixed number of pages since the pagination adjusts for screen size."
Zie ook https://help.goodreads.com/s/article/...

[Emmy]

@Jan
#1030, 1032: Afgehandeld

[Jan]

Emmy wrote: "@Jan
#1030, 1032: Afgehandeld"

Emmy, over #1030
Ik heb in de beschrijving van 'Ken je Leiden' een vergissing gemaakt. Mijn welgemeend excuus.
Er staat nu: 'Er worden in totaal 25 vragen gesteld.'
25 moet 250 zijn. Wil je svp mijn fout ongedaan maken?
Dank.

[Emmy]

@Jan
#1039: Gecorrigeerd

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 256.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
IBN13: 9783423307024
https://search.worldcat.org/nl/title/...
Worldcat geeft 255 p, maar de tekst van de literatuuropgave loopt t/m p. 256.
Preface: Lorin Maazel
Contributors: Regina Back; Egon Voss; Doris Sennefelder; Dorothea Redepenning; Bernhard Rzehulka; Rüdiger Heinze; Peter Gülke; Manfred Wagner; Peter Jost; Wolfgang Stähr; Jutta Pumpe
beschrijving:
Dieses Buch enthält eine umfassende Betrachtung von symphonischem Werk des österreichischen Komponisten Anton Bruckner (1824-1896) mit Werkbeschreibung, Dokumenten, einem Essay zu besonderen Aspekten in Leben und Werk, einer kleinen Biographie Bruckners, einer allgemeinen Charakteristiek seiner Symphonik und zahlreichen Abbildungen.

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 142.
https://www.goodreads.com/book/show/2...
ISBN13: 9789021400181
https://search.worldcat.org/nl/title/...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 167.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
isbn13: 9789061690900
https://search.worldcat.org/nl/title/...
first publ: 1977
beschrijving:
Noem ze transcripties van dromen of dodelijk nauwkeurige kaarten van de trillingszones van de psyche, bij de zeven verhalen in deze collectie raak je betrokken op de meest beangstigende manieren die je maar kunt bedenken. Twee voorbeelden: Een tweevoudige pornograaf wordt een onwillig object in de fantasieën van een van zijn slachtoffers. Een afgematte miljonair koopt de perfecte minnares voor zichzelf en stort zich in een hel van jaloezie en wanhoop.

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 201.
https://www.goodreads.com/book/show/2...
isbn13: 9789023487715
https://search.worldcat.org/nl/title/...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 156.
https://www.goodreads.com/book/show/5...
isbn13: 9789029093941
https://search.worldcat.org/nl/title/...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 159.
https://www.goodreads.com/book/show/6...
isbn13: 9789403182315
https://search.worldcat.org/nl/title/...

[Jan]

Hoi Emmy, het pagina-aantal van dit boek is 221.
https://www.goodreads.com/book/show/1...
isbn13: 9789025436292
https://search.worldcat.org/nl/title/...
Worldcat geeft 218 p, maar ’t eindigt op p. 221 met bronvermelding citaten

[Emmy]

@Jan
#1041 t/m 1047: Afgehandeld

[Jan]

Hoi Emmy, dit bericht betreft #1041. Morgenochtend zet ik enkele foto’s hierover online.

Ik zie dat ik in #1041 een fout gemaakt heb. Ik ben te blindelings op de cover van dat boek afgegaan en heb daarbij gegevens geleverd. Bij de nacontrole zie ik dat de editie die op deze boekpagina staat, uit 2005 is. En dat mijn editie die van 1998 is. Mijn editie 1998 is de originele uitgave, de eerste druk; de editie 2005 is de derde druk.
Mijn eerste druk is een gemeenschappelijke uitgave van Bärenreiter en van DTV en heeft twee isbn’s:
Die van Bärenreiter zijn: isbn10 3423307021, isbn13 9783423307024,
die van DTV zijn: isbn10 3761814259, isbn13 9783761814253.
De Worldcat-pagina die ik je in #1041 heb gegeven, is die van de editie van 2005; daarin staan de voornoemde vier isbn’s (en nog twee). De link hierna is de Worldcat-pagina van mijn editie 1998:
https://search.worldcat.org/nl/title/... Ook daar staan alle vier de isbn’s die ik hiervoor heb genoemd.
Waarom, zou je kunnen zeggen, al deze informatie? Welnu, ten eerste had GR bij de editie 2005 de isbn’s van Bärenreiter en had GR bij de nu door mij nader beziene editie 1998 de isbn’s van DTV.
Het enige verschil tussen de beide edities dat ik heb kunnen ontdekken, is de cover. Er zit geen enkel inhoudelijk verschil, dat kan ik zien aan de vergelijking tussen de inhoudsopgave van mijn boek en die op de Worldcat-pagina van editie 2005. De cover van 1998 staat nu bij 2005, en de Worldcat-pagina van de editie 2005 toont de echte daarbij behorende cover.
Morgenochtend zal ik je voorzien van enkele foto’s van/ uit mijn boek, namelijk de cover (van editie 1998 dus) en het colofon.
O ja, dit is op GR de editie 1998:
https://www.goodreads.com/book/show/1...

Ik hoop dat je ermee uit de voeten kunt. Het lijkt mij dat je in ieder geval de cover, alle eerder genoemde medewerkenden en de beschrijving kunt toepassen op de editie 1998. Of je nog iets kunt doen aan de foute cover van editie 2005, weet ik niet, evenmin als aan de isbn-kwestie.

Edit 25 juli 2024: de gisteren beloofde foto’s:
https://www.goodreads.com/photo/user/...
https://www.goodreads.com/photo/user/...
https://www.goodreads.com/photo/user/...
Blijkens de laatste foto is in mijn editie 1998 dus, laten we zeggen 'voor extern gebruik', bij de barcode, de DTV-isbn gebruikt.

[Emmy]

@Jan
#1049: Afgehandeld

Het was het eenvoudigst gewoon het jaar van uitgave voor de Bärenreiter-editie met isbn:9783423307024 te wijzigen van 2005 naar 1998; ik heb de DTV-editie met isbn:9783761814253 dienovereenkomstig aangepast.

Voor de 3e druk uit 2005 met isbn:9783761815908 bleek al een (afzonderlijk) record te bestaan: https://www.goodreads.com/book/show/6...
Ik heb dat nu gecombineerd met de andere twee edities maar (nog) niet de moeite genomen alle contributors toe te voegen.

[Jan]

Emmy wrote: "@Jan
#1049: Afgehandeld

Het was het eenvoudigst gewoon het jaar van uitgave voor de Bärenreiter-editie met isbn:9783423307024 te wijzigen van 2005 naar 1998; ik heb de DTV-editie met isbn:97837618..."

Handig opgelost, Emmy, dankjewel.

[Jan]

Hoi Emmy, voor het volgende boek heb ik een cover, een NL beschrijving en nog enkele gegevens.
https://www.goodreads.com/book/show/3...
vertaler: Chris van de Poel
isbn10: 9063032137
isbn13: 9789063032135
https://search.worldcat.org/nl/title/...
cover: https://www.goodreads.com/photo/user/...
NL beschrijving (i.p.v. de Engelse):
Albert Camus is een gevierd journalist als hij in het voorjaar van 1946 drie maanden door Amerika reist. Een gevierd auteur zal hij weldra worden. Met zijn beroemdste boek, ‘La Peste’, zit hij duidelijk al in zijn hoofd. Intussen ontstelt Amerika hem: de Nieuwe Wereld stoot hem af en trekt hem aan.
In 1949 maakt Camus zijn eerste reis als literaire vedette, meteen naar Zuid-Amerika. En het zal ongeveer de laatste zijn, want het ritueel in kwestie ligt hem niet. Terwijl hij door Brazilië, Argentinië, Uruguay en Chili reist, maakt Camus de depressie van zijn leven door. Hij is moe van de mensengezichten die immer rond hem opduiken en de tuberculose begint zijn lichaam weer te ondermijnen. Zijn korte notities over het Zuidamerikaanse continent zijn er niet minder interessant om.