Goodreads Librarians Group discussion
Looking for a Project?
>
(Incomplete) Book issues (Slavic editions). v.11
doneplease, check
https://www.goodreads.com/book/show/2...
could be a duplicate of
Признание
= =
also fix - to John Grisham
John Grisham (author)
John Grisham.
JOHN GRISHAM (ADAPTADO)
John Grisham;
doneOkrug Ford
author - John Grisham, Джон Гришэм
title - Округ Форд
summary - "Округ Форд" – триумфальное возвращение Гришэма на американский Юг, где разворачивалось действие легендарного романа "Пора убивать", с которого началось победное шествие книг Джона Гришэма по всему миру. Семь рассказов. Семь потрясающих историй о людях, в той или иной степени оказавшихся не в ладу с законом. Семь завораживающих сюжетов – и неожиданных финалов. Обитатели округа Форд – далеко не ангелы, и писатель отнюдь не льстит им. Но возможно, именно поэтому читателю еще интереснее следить за поворотами их судеб – резкими, неожиданными, а порой и по-настоящему опасными…
Hardcover, 320 pages
= =
Okryg Ford
same changes
doneDen bolshogo vranya. Kto ukral roman?
author - Екатерина Вильмонт
title - День большого вранья. Кто украл роман?
summary - "День большого вранья"
Модная обновка - лучший подарок для стильной девчонки. Так считала Даша Лаврецкая - до тех пор, пока однажды не нашла в коробке с новыми сапогами… боевой пистолет! Откуда он там взялся? Что с ним делать? Даша решила посоветоваться со своим другом Петькой. И парочка юных детективов начала расследование…
"Кто украл роман?"
Странный Петька парень. Вместо того, чтобы пригласить свою подружку Дашу в кино или на дискотеку, он предлагает ей… следить за старушкой! И Даша, как ни странно, охотно соглашается. Почему? Да потому, что они - настоящие сыщики. А старушке Веронике Леопольдовне - знаменитой писательнице, угрожает реальная опасность.
416 pages
doneStig Larsson: chelovek, kotoryy igral s ognem
language - Russian
author - Jan Stocklassa, Ян Стокласса
title - Стиг Ларссон и его архив: человек, который играл с огнем
summary - Книга шведского журналиста Яна Стокласса проливает свет на тайную жизнь одного из самых продаваемых романистов современности – Стига Ларссона. Известно, что автор "Девушки с татуировкой дракона" был не только известным писателем и журналистом, но активным общественным деятелем. Однако до недавнего времени не было известно, что вплоть до своей смерти Стиг Ларссон вел собственное расследование убийства шведского премьер-министра Улофа Пальме. Доступ к 20 коробкам с материалами дела получил автор этой книги, журналист и режиссер Ян Стокласса. Их содержимое было засекречено даже для издателей вплоть до выхода книги на шведском языке. Теперь же и русскоязычные поклонники Стига Ларссона могут поразиться параллелями между Микаэлем Бломквистом и его создателем.
Документальный фильм, снятый по книге Яна Стокласса, был представлен на кинофестивале Санденс ("Стиг Ларссон. Человек, который играл с огнем") в январе 2019 года. Рассекреченные данные дали толчок к возобновлению расследования убийства Улофа Пальме шведским правительством.
delete Stoklassa Yan
combine
Stieg Larssons erfenis: Zijn jacht op de moordenaar van Olof Palme
doneDevushka, kotoraya igrala s ognem
change to Stieg Larsson - not Stig Larsson
title / combine - Девушка, которая играла с огнем
summary - Поздно вечером в своей квартире застрелены журналист и его подруга — люди, изучавшие каналы поставки в Швецию секс-рабынь из Восточной Европы. Среди клиентов малопочтенного бизнеса замечены представители властных структур. Кажется очевидным, каким кругам была выгодна смерть этих двоих.
Расследование гибели своих коллег и друзей и вдруг узнает, что в убийстве подозревают его давнюю знакомую Лисбет Саландер, самую странную девушку на свете, склонную играть с огнем — к примеру, заливать его бензином. По всей Швеции идет охота на «убийцу-психопатку», но Лисбет не боится бросить вызов кому угодно – и мафии, и общественным структурам, и самой смерти.
publisher - Эксмо
2015
Hardcover, 608 pages
Татьяна Шапошникова (translator)
====
REMOVE? invalid
https://www.goodreads.com/book/show/1...
===
Devushka, kotoraya igrala s ognem
same changes, and all combined
doneDevushka, kotoraya vzryvala vozdushnye zamki
change to Stieg Larsson - not Stig Larsson
title / COMBINE - Девушка, которая взрывала воздушные замки
summary - Стиг Ларссон — автор, без чьих типажей и сюжетов невозможно представить вселенную современного триллера. Продажи его книг по всему миру перевалили за 100 000 000 экземпляров. Роман «Девушка с татуировкой дракона» был дважды экранизирован, и обе экранизации — шведская и голливудская от непревзойденного Дэвида Финчера — стали такими же культовыми, как и сама книга. Как и вся трилогия «Миллениум», раз и навсегда изменившая законы остросюжетной литературы.
Лисбет Саландер решает отомстить своим врагам. Не только криминальным элементам, желающим ей смерти, но и правительству, которое несколько лет назад почти разрушило ее жизнь. А еще надо вырваться из больницы, где ее держат под охраной, считая опасной психопаткой, и добиться, чтобы ее имя исчезло из списка подозреваемых в убийстве.
Поэтому ей не обойтись без помощи журналиста Микаэля Блумквиста. Только его разоблачительная статья может встряхнуть шведское общество до самых основ и переполошить правительство и спецслужбы. Тогда у Лисбет будет шанс расстаться с прошлым и добиться справедливости.
«Роман Ларссона как удар молнии — сложный, умный, увлекательный... И именно потому трилогия “Миллениум” справедливо считается издательским феноменом во всем мире». — The Guardian
«Не иначе как какая-то таинственная алхимия помогла Ларссону из крайне сомнительного образа сотворить одного из самых убедительных и притягательных героев современной литературы. Можно лишь гадать, что подумали бы о ней Шерлок Холмс и мисс Марпл, но Лисбет Саландер пополнила собой ряды истинно бессмертных сыщиков». — Daily Telegraph
«Огромное удовольствие доставляет наблюдение за приключениями Лисбет Саландер, чей образ невероятно сложен и психологически достоверен. Это и Лара Крофт для взрослых, и Терминатор в юбке». — The Guardian
«Саландер — великолепное создание: подлинный ангел мщения. И мы не знаем другого современного писателя, который так успешно избегал бы нравоучительности в динамичном повествовании». — Observer
= = =
same changes
Devushka, kotoraya vzryvala vozdushnye zamki
and
Девушка, которая взрывала воздушные замки
doneKot igraet s ognem
language - Russian
author - Shirley Rousseau Murphy, Ширли Руссо Мерфи
title - Кот играет с огнем
summary - Жители калифорнийского городка Молена-Пойнт потрясены трагедией - во время пожара погибла молодая талантливая художница Джанет Жанно. Кот-детектив Серый Джо и его подруга Дульси уверены, что Джанет - жертва убийства, а не несчастного случая. Они с жаром берутся за расследование: ведь если подтолкнуть незадачливых полицейских к разгадке, те наверняка доведут следствие до конца и даже накажут виновных. А торжество справедливости - лучшая награда для сыщиков кошачьего мира. После хорошего угощения, конечно.
combine
Cat Under Fire
invalid
Cat Under Fire
===
also fix
Shirley Rousseau Murphy (Author)
Shirley Rousseau Murphy;Pat J. J. Murphy
Shirley Rousseau Murphy (Author)
doneKot v uzhase Roskoshnyj detektiv
author - Shirley Rousseau Murphy, Ширли Руссо Мерфи
title - Кот в ужасе
summary - Словно рок преследует жителей городка Молена-Пойнт. Здесь опять творятся злодеяния - загадочные убийства, раскрыть которые люди, ограниченные всего лишь пятью чувствами, не в состоянии. И вновь на помощь двуногим приходят кот-детектив Серый Джо и его подруга Дульси. Но теперь у них есть ассистент: в глазах людей - милый бестолковый котенок, а по мнению Джо - будущий гений кошачьего сыска. Втроем они раскрывают человеческие преступления, как всегда, оставаясь в тени: ведь если полицейским подбросить ключи к разгадке и анонимно сообщить об уликах, дальше они действуют вполне самостоятельно и даже демонстрируют проблески интеллекта.
combine
Cat Seeing Double
cover
https://www.amazon.com/Kot-v-uzhase-R...
doneKot stoit nasmert
author - Shirley Rousseau Murphy, Ширли Руссо Мерфи
title - Кот стоит насмерть
summary - Чтобы упросить своего друга Серого Джо поучаствовать в программе "терапии животными", которая проводится в доме престарелых городка Молена-Пойнт, очаровательная кошечка Дульси, любительница разгадывать человеческие тайны и секреты, приложила немало усилий. Однако ей не пришлось об этом пожалеть: восхитительные загадки начались с первого визита, и с каждым днем их количество все увеличивалось. Но кошки - а особенно кошки-детективы - не были бы кошками, если бы им не удалось все узнать и разнюхать, даже несмотря на большую опасность, а потом помочь поймать и наказать виновных.
combine
Cat Raise the Dead
doneVremya novoy pogody
delete Merfi SH.
author - Sean Gordon Murphy, Шон Мерфи, Ирина Бессмертная (translator)
title - Время новой погоды
summary - Погода никуда не годится, гравитация пошла вразнос, само время трещит по швам, наступает пора нового Большого Брата… Можно ли спасти сей безумный мир? Можно, если за дело возьмутся те, кто не от мира сего: простодушный Биби и его команда – инвалиды, уродцы и престарелые маразматики.
Роман «Время новой погоды» – великолепная фантастическая сатира, соединившая наследственность Вольтера, Шекли, Оруэлла и Воннегута. Автор этого генетического эксперимента – Шон Мерфи, американский писатель, взявший себе ирландский псевдоним, – Свифт XXI века.
cover
https://www.amazon.com/Vremya-novoy-p...
Stig Larsson. Trilogiya "Millenium"author - Stieg Larsson, Стиг Ларссон
title - Стиг Ларссон. Трилогия "Миллениум" (Millennium #1-3)
summary - Культовая трилогия Стига Ларссона «Миллениум» о девушке с татуировкой дракона в одном комплекте!
Стиг Ларссон — автор, без чьих типажей и сюжетов невозможно представить вселенную современного триллера. Продажи его книг по всему миру перевалили за 100 000 000 экземпляров.
Роман «Девушка с татуировкой дракона» был дважды экранизирован, и обе экранизации — шведская и голливудская от непревозойденного Дэвида Финчера — стали такими же культовыми, как и сама книга. Как и вся трилогия «Миллениум», раз и навсегда изменившая законы остросюжетной литературы.
«Стиг Ларссон создал уникальную для детективного жанра главную героиню. Ну где еще вы найдете бисексуальную женщину-сыщика, одевающуюся в стиле панк, которая к тому же искусный хакер?» — Independent
«Огромное удовольствие доставляет наблюдение за приключениями Лисбет Саландер, чей образ невероятно сложен и психологически достоверен. Это и Лара Крофт для взрослых, и Терминатор в юбке». — The Guardian
«Лисбет Саландер — одна из тех редких героинь, что кажутся достовернее реальных женщин. Чрезвычайно независимая и прагматичная особа, она тем не менее глубоко ранима, подобна испуганному ребенку». — Booklist
= =
duplicate?
https://www.goodreads.com/book/show/1...
= = =
combine
Znamenitaya trilogiya Stiga Larssona
language - Russian
author - Stieg Larsson, Стиг Ларссон
title - Знаменитая трилогия Стига Ларссона (Millennium #1-3)
summary - В комплекте собрана культовая трилогия шведского писателя Стига Ларссона "Миллениум".
"Девушка с татуировкой дракона" — начало легендарной трилогии, проданной тиражом более 100 миллионов экземпляров. Книга признана абсолютным мировым бестселлером и была дважды экранизирована.
Роман трилогии "Девушка с татуировкой дракона" вызвал бурю восторженных отзывов, его признали лучшим детективным триллером 2008 года.
"Девушка с татуировкой дракона" вошла в список 10 любимых книг Стивена Кинга.
Также в комплект входят продолжения знакового романа: "Девушка, которая играла с огнем" и "Девушка, которая взрывала воздушные замки".
= =
same changes
Znamenitaja trilogija Stiga Larssona (komplekt iz 3-kh knig: "Devushka s tatuirovkoj drakona", "Devushka, kotoraja igrala s ognem", "Devushka, kotoraja vzr...
delete Larsson S.
doneDevushka s tatuirovkoy drakona
author - Stieg Larsson, Стиг Ларссон
title / combine - Девушка с татуировкой дракона (Millennium #1)
summary - Сорок лет загадка исчезновения юной родственницы не дает покоя стареющему промышленному магнату, и вот он предпринимает последнюю в своей жизни попытку - поручает розыск журналисту Микаэлю Блумквисту. Тот берется за безнадежное дело больше для того, чтобы отвлечься от собственных неприятностей, но вскоре понимает: проблема даже сложнее, чем кажется на первый взгляд...
Девушка с татуировкой дракона" - начало культовой трилогии "Миллениум", проданной тиражом более 100 миллионов экземпляров. Абсолютный мировой бестселлер. Дважды экранизирован. Награды и премии, которых была удостоена книга, не поддаются подсчету. Этот роман навсегда изменил законы остросюжетной литературы.
"Уникально и завораживающе. Удовольствие как от глотка свежего воздуха". - Chicago Tribune
"Вы даже не подозреваете, на что способна остросюжетная литература, пока не прочитали этот затягивающий роман". - Glamour
doneВ связке (Недетские книжки)
add Claire Castillon
title - В связке
combine
Les Longueurs
Les longueurs
also fix Claire Castillon Claire
doneDevushka iz torta, ili Liamur, tuzhur i abazhur
author - Наталья Александрова
title - Девушка из торта, или Лямур, тужур и абажур
summary - Мамочки! Следите за своими детьми, а иначе в один не прекрасный день… Анна Галкина – главный бухгалтер фирменной сети «Бонжур» - дневала и ночевала на работе, посвящая редкие свободные часы молодому любовнику. А куда же смотрел папаша?! Тот уже много лет назад был выгнан стервозной карьеристкой-супругой без права свиданий с собственной дочерью. В итоге никому на свете ненужная Маша Галкина пошла своим скользким путем: вопреки материнским запретам отыскала родного отца и как-то раз «одолжила» без спроса у мачехи старинное изумрудное колье. Дорогую вещицу украли. И куда кинулась за помощью бедная Маша? Ну конечно к частному детективу Василию Куликову и его верной помощнице Василисе…
320 pages
doneEksmo Dochki-materi
author - Маша Трауб
title - Лишние дети / Плохая дочь: комплект из 2 книг
summary -
Лишние дети
Что чувствуют дети? Грудные младенцы объявляют о своих желаниях плачем. А те, кто постарше? О чем они думают в шесть, семь лет? Что для них предательство? Чего они боятся? Мы, взрослые, умиляемся, разглядывая мишек и зайцев из пластилина. Смеемся и плачем, когда смотрим, как дети танцуют на утреннике. Но знаем ли мы, что творится по ту сторону забора детского сада? И главное, догадываемся ли, в какой момент наши дети учатся не жить, а выживать?
Плохая дочь
Десять лет назад вышла моя книга "Плохая мать". Я начала ее писать спустя две недели после рождения дочери. Мне нужно было выплеснуть на бумагу вдруг появившееся осознание – мы все в определенные моменты боимся оказаться плохими родителями. Недолюбившими, недоцеловавшими, недодавшими что-то собственным детям. "Плохая дочь" - об отношениях уже взрослой дочери и пожилой матери. И она опять об ответственности – уже дочерней или сыновьей - перед собственными родителями. О невысказанных обидах, остром желании стать ближе, роднее. И, конечно, о самом главном чувстве - любви ребенка к матери.
donePravda, kotoroj net
author - Александра Маринина
title - Правда, которой нет
summary -
50-й, юбилейный роман Александры Марининой.
Впервые Анастасия Каменская изучает старое уголовное дело по реальному преступлению. Осужденный по нему до сих пор отбывает наказание в исправительном учреждении.
С детства мы привыкли верить, что правда - одна. Она - как белый камешек в куче черного щебня. Достаточно всё перебрать, и обязательно её найдешь - единственную, неоспоримую, безусловную правду… Но так ли это?
Когда-то давно в московской коммуналке совершено жестокое тройное убийство родителей и ребенка. Подозреваемый сам явился с повинной. Его задержали, состоялось следствие и суд.
По прошествии двадцати лет старое уголовное дело попадает в руки легендарного оперативника в отставке Анастасии Каменской и молодого журналиста Петра Кравченко. Парень считает, что осужденного подставили, и стремится вывести следователей на чистую воду. Тут-то и выясняется, что каждый в этой истории движим своей правдой, порождающей в свою очередь тысячи видов лжи…
doneZvezdy-svideteli. Vitamin lyubvi
author - Анна Данилова
title - Звезды-свидетели. Витамин любви
summary - Отныне опасность — постоянный спутник известного композитора Германа Родионова. Надо же, умудриться попасть в такую дикую ситуацию! Он не смог отказать в гостеприимстве некой Нине, нагло забравшейся в его машину и потребовавшей убежища. Герман пожалел девицу, приютил ее. А она — в благодарность! — рассказывает ему одну жуткую историю за другой! И мужа-то она своего застрелила, и мачеху отравила, и бывшего начальника прикончила... Вместо того чтобы писать музыку к фильму, Герман вынужден слушать рассказы сумасшедшей! Но какая доля правды и вымысла в кошмарных откровениях? Что, если все это случилось на самом деле?!
384 pages
doneЧеловек, рисующий синие круги
fix Author in this case - to Fred Vargas
also fix
Fred Vargas - Baudoin
Fred Vargas; Mariko Fujita
Fred Vargas;
donemerge with
Smertelno opasno
language - Russian
author - Kathy Reichs, Кэти Райх
title - Смертельно опасно
summary - Состоятельный торговец антиквариатом Авраам Феррис покончил с собой?
На это указывает все.
Однако патологоанатом Темперанс Бреннан не может отказаться от ощущения: перед ней - жертва убийства, стилизованного под суицид.
Но кому мог помешать антиквар?
Темперанс начинает собственное расследование - и вскоре понимает: убитый был хранителем уникальной археологической реликвии, которая могла бы перевернуть все современные представления о жизни и гибели Иисуса Христа.
Однако это открытие может стоить ей жизни…
publisher - АCТ
2008
===
also fix
Kathy Reichs;
Kathy Reichs (author)
doneauthor - Ian McEwan, Иэн Макьюэн,
title - Дитя во времени
summary - У детского писателя Стивена Льюиса прямо из супермаркета неожиданно и необъяснимо исчезает трехлетняя дочь. Это событие переворачивает всю жизнь Стивена, наглядно демонстрирует ему, что дочь была единственным смыслом его жизни. Личная драма Стивена разворачивается на фоне непрекращающегося течения времени, затеявшего странную борьбу с главным героем. Лишь постепенно Стивен понимает, что не человек владеет своим временем, а время властвует над людьми - время зачатия и время рождения, время роста и время возмужания, словом - время как загадочная, неперсонифицированная и всемогущая сила, которую невозможно провести, но которую можно попытаться преодолеть, лишь преодолев себя.
cover
https://www.amazon.com/Child-novel-Di...
donechange/delete I. Mak'yuen
to
author - Ian McEwan, Иэн Макьюэн,
duplicate?
https://www.goodreads.com/book/show/9...
doneit's never been hardcover, only translation of a short story
combine
Я знаю, чего тебе хочется
donetranslators:
fix
И. Коноплева to Ирина Коноплева
С. Коноплева
С. Коноплев
to
Сергей Коноплев
donechange Kerroll D. to Jonathan Carroll
summary - В жизни Макса Фишера все складывается удачно. Его комикс "Скрепка" пользуется устойчивой популярностью у широкой публики и благосклонностью у высоколобых критиков, его новая любовь Лили отвечает ему взаимностью, а ее десятилетний сын Линкольн души в нем не чает. Но в прошлом, по ту сторону безмолвия, таятся призраки, угрожающие его счастью, рассудку и самой ткани бытия...
= =
also fix
Jonathan Carroll Harlan Ellison
JONATHAN CARROLL; Matthew Costello; Gahan Wilson; Alan Ryan; Christopher Golden
Jonathan Carroll; Jeffrey J. Mariotte; Maria V. Snyder; Gregory Frost; Lawrence M. Schoen; John Pass
Jonathan Carroll Robert Morrish Interviews Dean Koontz Weird Tales
doneМантисса
change D Faulz to John Fowles
add summary - Роман о романе, эхо написанного и того, что еще будет написано... И главный герой - писатель, создатель миров, творец. Фаулз, в каждом своем творении не похожий на себя прежнего, тем не менее всегда остается самим собой.
====
also fix
John Fowles - delete
John Fowles; Frank Horvat
John Fowles; Midori Uematsu
John Fowles Barry N. Olshen
doneKollektsioner. Volkhv
language - Russian
author - John Fowles45
title / combine - Коллекционер. Волхв
summary - В томе представлены лучшие произведения классика английской литературы XX века Джона Фаулза.
= =
invalid
https://www.goodreads.com/book/show/2...
doneStrana smekha
author - Jonathan Carroll
title /combine - Страна смеха
summary - Джонатан Кэрролл - американец, живущий в Вене. Его называют достойным продолжателем традиций как знаменитого однофамильца, так и Г.Г.Маркеса, и не без изрядной примеси Ричарда Баха. "Страна смеха" - дебютный роман Кэрролла, до сих пор считающийся многими едва ли не вершиной его творчества. Это книга о любви как методе художественного творчества, о лабиринтах наваждения и о прикладной зоолингвистике (говорящих собаках).
= =
invalid
https://www.goodreads.com/book/show/1...
doneKniga o tom o chem nikogda ne govoryat vrachi ili Sekrety medsester
delete Kerroll D.
language - Russian
author - Pat Carroll, Патрисия Кэрролл
title - Книга о том, о чем никогда не говорят врачи, или Секреты медсестер
summary -
Хотите быстро и бесплатно получить ответы на интересующие вас вопросы о здоровье? В этой книге вы найдете сотни советов по облегчению физического и психологического состояния во время болезни, рекомендации по профилактике заболеваний и укреплению здоровья. А также узнаете, как решать возникающие проблемы с самочувствием. В книге представлены самые актуальные темы, важные для каждого заботящегося о своем здоровье человека.
combine
What Nurses Know and Doctors Don't Have Time to Tell You: Practical Wisdom for Everyday Home Health Care
doneGlavnyy igrok
language - Russian
author - Sidney Sheldon, Сидни Шелдон
title - Главный игрок / Кровные узы
summary - Героини романов популярного американского писателя Сидни Шелдона - сильные, красивые женщины, жизнь которых полна драматизма и любви. В центре романа "Главный игрок" Кэйт Блэкуэлл, владелица крупной финансовой корпорации, начало процветания которой положили похищенные алмазы. Увлекательный авантюрный сюжет, блестяще описанные герои.
Второй роман - "Кровные узы".
publisher - Флокс
1994
Hardcover, 640 pages
translators
Евгений Синельщиков, Сергей Коноплев
doneO divnyj novyj mir. Slepets v Gaze
language - Russian
author - Aldous Huxley, Олдос Хаксли
title - О дивный новый мир. Слепец в Газе
summary -
"О дивный новый мир" (1932) — культовая антиутопия Олдоса Хаксли, изданная миллионными тиражами по всему миру. Роман о генетически программируемом "обществе потребления", обществе "всеобщего счастья", в котором разворачивается трагическая история человека, ставшего чужаком в этом мире…
"Слепец в Газе" (1936) — роман, который многие критики называли и называют "главной книгой Олдоса Хаксли". Холодно, талантливо и безжалостно изложенная история интеллектуала в Англии 30-х годов прошлого века — трагедия непонимания, нелюбви, неосознанности душевных порывов и духовных прозрений…
doneO divnyj novyj mir
author - Aldous Huxley, Олдос Хаксли
title / combine - О дивный новый мир
summary -
"О дивный новый мир" — изысканная и остроумная антиутопия о генетически программируемом "обществе потребления", в котором разворачивается трагическая история Дикаря — "Гамлета" этого мира.
= = =
O divnii novii mir
author - Aldous Huxley, Олдос Хаксли
title - О дивный новый мир / Brave New World
summary -
Добро пожаловать в Новый Лондон, где каждый на своем месте, и где все счастливы. Однако эта утопия лишь ширма, за которой скрываются страшные секреты идеального на первый взгляд общества, жизнь которого проходит в «золотой клетке».
Текст романа Олдоса Хаксли «О дивный новый мир» снабжен грамматическим комментарием и словарем, в который вошли ВСЕ слова, содержащиеся в тексте. Благодаря этому книга подойдет для любого уровня владения английским языком.
doneBesy Ludena
author - Aldous Huxley, Олдос Хаксли
title / combine - Бесы Лудена
summary -
Франция первой половины XVII века – эпоха Людовика XIII и кардинала Ришелье. Городок Луден, в котором внезапно сходят с ума монахини урсулинской обители. В духовном и сексуальном совращении сестер обвинен католический священник Урбен Грандье. Страстный женолюб и жизнелюб, харизматичный и образованный человек, он должен понести суровое наказание за колдовство и отправиться на костер. Сплотившиеся против Грандье утверждали, что он коварный искуситель и пособник дьявола. Хаксли, подробно изучивший исторические документы об этом нашумевшем судебном процессе, полагает, что священник пал жертвой политических интриг.
Автор не просто оживляет события прошлого, он анализирует луденский инцидент, опираясь на современные ему теории, богато иллюстрирует материал примерами из заметок о французской жизни, выдержками из богословских и научных трудов, цитатами из шедевров мировой художественной литературы. Он также ищет подлинную связь между такими явлениями, как охота на ведьм, фашизм, коммунистическая идея и преследование "сочувствующих красным" в США.
doneauthor - Aldous Huxley, Олдос Хаксли
title - Серое Преосвященство
summary -
Исследование жизни незаурядного и загадочного человека, благодаря которому (или по вине которого) во все европейские языки вошло выражение «серый кардинал».
Он остался в истории под именем отца Жозефа — помощника и тайного советника, неизменно стоящего за спиной кардинала Ришелье, — и сыграл ключевую роль в европейской политике периода Тридцатилетней войны. Одни считали его святым, другие — чудовищем. Неизменно следуя жесточайшим правилам монашеского благочестия и никогда ничего не желая для себя лично, он, тем не менее, ничем не гнушался, когда дело касалось государственных интересов, и с легкостью шел на предательства и преступления.
Кем же он был, этот преступник-праведник, неизменно считавший, что исполняет Высшую волю?
= = =
also fix
Серое преосвященство: этюд о религии и политике
Олдос Леонард Хаксли
merge
doneI posle mnogih vesen
author - Aldous Huxley, Олдос Хаксли
title / combine - И после многих весен
summary - Роман «И после многих весен» - история об эксцентричном миллионере, живущем в роскошном голливудском замке и решившем любой ценой заполучить бессмертие, - обретает под гениальным пером Хаксли черты то социальной сатиры, то философской притчи, то вполне реалистичного «романа нравов». Быть может, амбициозный богач Джо Стойт запутался в собственных иллюзиях? Быть может, цена, которую он готов заплатить за вечную жизнь, слишком высока? На эти и многие другие вопросы читателю предстоит найти ответы вместе с героями книги.
doneU. Shekspir
Shekspir Uil'iam
Shekspir Uilyam
Shekspir Vil'iam
Shekspir Y.
Shekspir W.
Shekspir
Shekspir U.
Shekspir U
Shekspir Yilyam
Shekspir Uil'iam.
Shekspir V.
Shekspir V
Shekspir Vil'iam.
Шекспир
Шекспир Уильям
Шекспир Вильям
to
William Shakespeare
donedelete Shekspir U. Asadov E.A.
author - William Shakespeare, Уильям Шекспир, Эдуард Асадов
title - Лучшие стихотворения о любви: комплект из 2-х книг
summary - В комплект вошли самые чувственные стихотворения о любви: великолепные сонеты Уильяма Шекспира и проникновенная лирика Эдуарда Асадова.
Сонеты Уильяма Шекспира до сих пор остаются одним из самых загадочных явлений в мировой литературе, исследователи спорят о случайности появления сонетов в печати и о прототипах героев. 154 сонета опубликованы на языке оригинала и в классических переводах Самуила Маршака.
Эдуард Асадов — один из самых читаемых поэтов-лириков. Он умел говорить с людьми на языке привычном и понятном им и очень хорошо представлял себе своего читателя: действительно наивного, не всегда умеющего выразить свои чувства и изложить мысли. Потому-то стихи Эдуарда Асадова в основном сюжетны: в их основе истории, которые любой неискушённый человек может счесть своими собственными.
doneАсадов Эдуард Аркадьевич
Asadov Eduard Arkad'evich
Asadov E.
Asadov E.A.
Asadov Eduard Arkadevich
to
Эдуард Асадов
doneauthor - Тур Оге Брингсвярд
title - Руффен и "Летучий голландец"
summary - Тур Оге Брингсвярд очень известный писатель. Он сочиняет книги и для взрослых, и для детей. Но самый знаменитый его герой Руффен, маленький морской змей. Однажды Руффен увидел корабль-призрак — «Летучий голландец». Все его боятся, считая, что встреча с ним приносит несчастья. Капитан корабля обречен вечно скитаться по морям и океанам. А Руффену жаль Капитана. Отважный морской змей сделает всё возможное, чтобы ему помочь.
= = =
V gosti k tyote Nessi
author - Тур Оге Брингсвярд
title - Руффен. В гости к тёте Несси
summary - Тур Оге Брингсвярд – очень известный писатель. Он сочиняет книги и для взрослых, и для детей. Но самый знаменитый его герой – Руффен, маленький морской змей. На этот раз Руффен отправляется в Шотландию в гости к своей тете Несси. По пути его ждет множество приключений!
donelanguage - Russian
author - Галина Владимировна Романова
title - С первого взгляда
summary -
Утро после дружеской вечеринки с танцами на раздевание началось с дикого женского крика. Антон Марин обнаружил себя полураздетым и мающимся от жестокого похмелья, а вот бывшую жену Аллу нашли задушенной его же ремнем. Самое ужасное, Антон совершенно не помнил ни драку после вчерашнего разнузданного веселья, ни то, как ломился к Алке в комнату, грозясь ее убить. А значит, ни мотива, ни преступника искать не надо — вот он, собственной персоной... Правда, алиби есть: Вла-да уже много лет страдает по нему и готова подтвердить, что страшную ночь они провели вместе. Конечно, только в том случае, если Марин женится на ней. Но для Антона это такая же тюрьма, если не хуже. Выход один - найти настоящего убийцу. И сроку ему дано две недели... Или Влада откажется от своих показаний!..
donechange R. Bredberi - and in all other works under this name
to
Ray Bradbury
= = =
Hepbern Odri
change to
Audrey Hepburn
Goodreads Librarians Group
Books mentioned in this topic
На Западном фронте без перемен / Возвращение (other topics)Кассандра (other topics)
Minimize Considered (other topics)
Minimize Considered (other topics)
Minimize Considered (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Samarov Sergei Vasilevich (other topics)Vera Aleksandrovna Kolochkova (other topics)
Nina Shevchuk-Murray (other topics)
Nina Shevchuk-Murray (other topics)
Nina Murray (other topics)
More...
Блюстители
combine
The Guardians
and fix/combine
Bljustiteli
author - John Grisham, Джон Гришэм
title - Блюстители
summary - 22 года назад Куинси Миллер был приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения. Его обвинили в жестоком убийстве Кита Руссо, адвоката из небольшого города во Флориде. В этом деле не было ни надежных свидетелей, ни внятного мотива, а единственная улика сгорела в пожаре незадолго до суда.
Теперь у Куинси появляется шанс выйти на свободу. За дело берется Каллен Пост – адвокат из фонда "Блюститель". За двенадцать лет работы организация реабилитировала восемь человек, отправленных в тюрьму в результате судебной ошибки, и Пост верит, что Миллер станет девятым.
Однако за убийством Руссо стоят могущественные и безжалостные люди, которые предпочитают, чтобы в тюрьме умер невиновный человек, а не один из них.
22 года назад они спустили курок – и не задумываясь сделают это снова…
= =
also change all works (name order)
Grisham John
to
John Grisham