Goodreads Librarians Group discussion
Archived
>
(DONE) Clean up: Julian Barnes books
done2.1) Любовь и так далее Liubov’ i tak dalee
change title - Любовь и так далее
= =
2.2) also combine with
Lyubov i tak dalee
fix title - Любовь и так далее
fix author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
change summary -
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Одна история», «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10½ главах», «Попугай Флобера» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое.
«Любовь и так далее» — это «очередная демонстрация высшего литературного пилотажа, на уровне Набокова и Апдайка» (Book); это продолжение истории, начатой в романе «Как все было», так же составленное исключительно из монологов и высказываний очевидцев — тех самых, которые, согласно известной русской поговорке, так замечательно врут. Итак, по прошествии лет любовный треугольник получает новое развитие, когда в жизнь философа-неудачника Оливера и художницы-реставратора Джиллиан возвращается из Америки Стюарт — уже не скромный банковский служащий, но владелец собственного бизнеса…
= =
2.3) Lyubov i tak dalee
fix title - Любовь и так далее
fix author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
summary - Вы помните, "как все было"?
Помните "любовный треугольник", связавший тихоню-яппи, талантливого неудачника и средней руки художницу-реставратора в удивительную, саркастическую "современную комедию нравов"?
Варианта "жили они счастливо и умерли в один день" тут не получается по определению!
А что, собственно, получается?
"Любовь и так далее"!
Роман, о котором лучше всего сказали в "Тайме": "Потрясающе смешная книга. Умная. И трогательная!"
Вудхауз? Вуди Аллен?
Нет - Джулиан Барнс в лучшей своей форме!
= =
2.4) combine
Любовь и так далее (Большой роман) - add Julian Barnes
done3.1) Метроленд Metrolend
change title - Метроленд
change summary to Russian -
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10½ главах», «Попугай Флобера» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое.
«Метроленд» — это дебютный роман Барнса, «шедевр ностальгического эпатажа» (Vogue) и в то же время «одно из лучших в мировой литературе описаний семейного счастья» (Лев Данилкин). Роман получил престижную литературную премию имени Сомерсета Моэма и был экранизирован (режиссер Филип Савилл, в главных ролях Кристиан Бейл и Эмили Уотсон). Итак, добро пожаловать в Метроленд. О «бурных шестидесятых» и об их последствиях писали многие, но никто еще не делал этого так, как Барнс — единственный, кто не плакал, но смеялся над взлетом и падением прекрасной эпохи. В Метроленде люди когда-то пытались изменить мир — и сами не заметили, как мир изменил их…
= =
3.2) combine
Метроленд (Интеллектуальный бестселлер) - add Julian Barnes
done4.1) Лимонный стол Limonnyy stol
title - Лимонный стол
change summary to Russian -
В сборнике «Лимонный стол», как и в «Предчувствии конца», Барнс показывает героев, которые живут воспоминаниями, причем действительность в этих воспоминаниях трансформируется в угоду их фантазии, тщеславию, чувству самосохранения, наконец. В небольшой рассказ Барнс виртуозно помещает всю биографию персонажа, рисуя ее одним-двумя сочными мазками, при этом делает это с присущим ему мягким юмором, заражая читателя философским отношением к жизни.
= =
4.2) combine
Лимонный стол (сборник) - add Julian Barnes
done6.1) До того, как она встретила меня Do togo, kak ona vstretila menia
change title - До того, как она встретила меня
6.2.) and combine
До ее встречи со мной, add Julian Barnes
add summary here -
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Одна история», «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10½ главах», «Попугай Флобера» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое. Что сильнее — любовь или ревность? И как вообще возможна ревность к прошлому, ко всем тем мужчинам, которых знала бывшая актриса Энн «до ее встречи со мной»? Такими вопросами одержимо терзается Грэм, преподаватель политической истории, и не находит себе места, превращая собственную жизнь в жестокий фарс...
donealso combine with previous one -
Do ee vstrechi so mnoj
FIX title - До ее встречи со мной
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
summary - Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Одна история», «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10½ главах», «Попугай Флобера» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое. Что сильнее — любовь или ревность? И как вообще возможна ревность к прошлому, ко всем тем мужчинам, которых знала бывшая актриса Энн «до ее встречи со мной»? Такими вопросами одержимо терзается Грэм, преподаватель политической истории, и не находит себе места, превращая собственную жизнь в жестокий фарс...
donecombine books
Артур и Джордж
Артур и Джордж - add Джулиан Барнс
Артур и Джордж (Интеллектуальный бестселлер) - add Джулиан Барнс
donecombine books
Предчувствие конца
Предчувствие конца (Интеллектуальный бестселлер) - add Julian Barnes
donecombine
История мира в 10 1/2 главах
История мира в 10 1/2 главах - add Julian Barnes
= =
also fix and combine
Istoriya mira v 10 1/2 glavah
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title - История мира в 10 1/2 главах
summary -
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс - один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как "Шум времени", "Предчувствие конца", "Англия, Англия", "Попугай Флобера", "Любовь и так далее", "Метроленд" и многих других. Возможно, основной его талант - умение легко и естественно играть в своих произведениях стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство - Барнсу подвластно все это и многое другое. В романе "История мира в 10 1/2 главах" он доводит мастерство перевоплощения до апогея: он говорит голосом насекомого, "зайцем" проникшего на Ноев ковчег, и астронавта, отправляющегося искать этот ковчег на гору Арарат, он имитирует судебную хронику Средневековья и дотошно воспроизводит истинную подоплеку знаменитого полотна Жерико "Плот "Медузы"", и показывает ужас мгновенного перехода от благополучной жизни к ситуации, когда что ни сделай - будет только хуже…
done16.1) fix Otkroy glaza
title - Открой глаза
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
summary - Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10½ главах», «Попугай Флобера» и многих других.
Своим первым опытом в жанре эссе об искусстве Джулиан Барнс называет главу нашумевшего романа-антиутопии «История мира в 10½ главах» (1989), посвященную картине Теодора Жерико «Гибель плота Медузы». Именно поэтому, уже как самостоятельное произведение, в сборнике «Открой глаза» она оказывается первой из семнадцати увлекательных коротких историй о художниках и их работах, приглашающих читателя проследить путь изобразительного искусства от начала XIX века до современности. В этих эссе есть все, что традиционно присуще прозе Барнса: великолепное чувство стиля, виртуозное равновесие едкой иронии и утонченного лиризма, сарказма на грани цинизма и веселого озорства. Но еще, это собрание тонких, остроумных и, порой, неожиданных наблюдений, дарящих не только литературное удовольствие, но и богатую пищу для ума.
Russian language
352 pages
16.2) combine
Открой глаза
doneShum vremeni
fix title - Шум времени
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
summary - «Не просто роман о музыке, но музыкальный роман. История изложена в трёх частях, сливающихся, как трезвучие» (The Times).
«Шум времени» — новейшее сочинение прославленного Джулиана Барнса, лауреата Букеровской премии, одного из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автора таких международных бестселлеров, как «Англия, Англия», «Попугай Флобера», «Любовь и так далее», «Предчувствие конца» и многих других. На этот раз «однозначно самый изящный стилист и самый непредсказуемый мастер всех мыслимых литературных форм» обращается к жизни Дмитрия Шостаковича, причем в юбилейный год: в сентябре 2016-го весь мир будет отмечать 110 лет со дня рождения великого русского композитора. Впрочем, написание беллетризованной биографии волнует Барнса меньше всего, и метит он гораздо выше: имея как художник лицензию на любые фантазии, влюблённый в русскую литературу и отлично владея контекстом, он выстраивает своё сооружение на зыбкой почве советской истории, полной умолчания и полуправд…
combine
Шум времени
doneKak vse bylo. Lyubov' i tak dalee. Metrolend
title - Как все было. Любовь и так далее. Метроленд
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
summary - Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс - один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии. Возможно, основной его талант - умение легко и естественно играть в своих произведениях стилями и направлениями.
Тонкая стилизация - и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство - Барнсу подвластно ВСЕ ЭТО и многое другое...
В эту книгу вошли: дилогия "Как все было" и "Любовь и так далее" и роман "Метроленд".
done20.1) https://www.goodreads.com/book/show/8...
20.2) https://www.goodreads.com/book/show/9...
no isbn
20.3) https://www.goodreads.com/book/show/9...
no isbn
could be duplicates?
add - Julian Barnes
combine
Through the Window: Seventeen Essays and a Short Story
#6-19 Done#20 they all have ASIN and/or ISBN so I didn't merge any but combined them with the original
Lieke wrote: "#6-19 Done#20 they all have ASIN and/or ISBN so I didn't merge any but combined them with the original"
thank you! great work!
I don't ask for closing it yet, bc looking for more issues with this name.
donefix
England, England/Angliya, Angliya
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
Светлана Силакова (translator)
title - Англия, Англия (combine)
summary - Что такое эта настоящая Англия? Страна вполне бессмысленных, но дико романтичных легенд о Робин Гуде? Страна, давным-давно отжившая свое и носящая чисто орнаментальный характер монархии? Страна двух достоинств - неоспоримых, ходу времени не подлежащих - "Битлз" и хорошего пива?
Неизвестно, сколько ангелов может поместиться на острие иглы, - но доподлинно известно, что вся Англия может поместиться на острове Уайт. Ибо именно на этом острове собирается в тематическом парке все, что олицетворяет в глазах целого мира добрую старую Англию, Англию...
352 pages
Russian
doneThe Sense Of An Ending / Predchuvstvie kontsa
cover
https://www.amazon.com/Sense-Ending-P...
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title - Предчувствие конца (combine)
summary - Когда большая часть жизни позади, людям приятно мысленно возвращаться в прошлое. Вот и герой Барнса, Тони Уэбстер, наслаждаясь заслуженным покоем, с удовольствием вспоминает дела давно минувших дней. Но неожиданно он получает письмо, которое переворачивает его безмятежную жизнь. Тони осознает, что в его прошлом была страница, которую он старательно хотел вымарать, и ему это даже удалось… Но прошлое неумолимо — пришло время эту страницу вновь открыть.
publisher - Эксмо
2012
224 pages
donePopugay Flobera. Angliya, Angliya. Glyadya na solntse
cover
https://www.amazon.com/Popugay-Flober...
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title - Попугай Флобера / Англия, Англия / Глядя на солнце
summary - Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс - один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии. Возможно, основной его талант - умение легко и естественно играть в своих произведениях стилями и направлениями.
Тонкая стилизация - и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство - Барнсу подвластно ВСЕ ЭТО и многое другое...
В эту книгу вошли романы: "Попугай Флобера", "Англия, Англия" и "Глядя на солнце".
doneElizabet Finch
cover
https://www.amazon.com/Elizabet-Finch...
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title - Элизабет Финч
summary - Впервые на русском — новейший роман современного английского классика, «самого изящного стилиста и самого непредсказуемого мастера всех мыслимых литературных форм» (The Scotsman). «„Элизабет Финч“ — куда больше, чем просто роман, — пишет Catholic Herald. — Это еще и философский трактат обо всем на свете».
Итак, познакомьтесь с Элизабет Финч. Прослушайте ее курс «Культура и цивилизация». Она изменит ваш взгляд на мир. Для своих студентов-вечерников она служит источником вдохновения, нарушителем спокойствия, «советодательной молнией». И вот десятилетия спустя Нил (бывший актер, неудавшийся ресторатор, «Король Заброшенных Проектов») разбирает ее записные книжки, пытаясь найти ключ к неуловимому образу человека-загадки по имени Элизабет Финч — харизматичного, эксцентричного мыслителя, апологета методичности, точно знающего, в какой миг «история пошла не тем путем»: когда потерпел поражение Юлиан Отступник, последний языческий император Древнего Рима…
«Новый роман Барнса — это роман-загадка: интеллектуальный, философский детектив. А еще — вернее, в первую очередь — это исследование любви во всех ее формах, не только романтической» (Th e Sydney Morning Herald).
UP: 10/16/2023I would be appreciated if someone will finish it.
NEED TO BE COMPLETE #25-28
donecombine
Elizabeth Finch
add summary -
Do mesmo autor do consagrado O Homem do Casaco Vermelho.
Elizabeth Finch é professora de Cultura e Civilização para adultos de todas as idades. Uma mulher de presença vívida, reservada e autoritária, com caráter estoicamente singular, EF expõe ideias que desvendam antigas filosofias e exploram acontecimentos históricos decisivos que mostram como dar sentido à vida contemporânea.
Ao morrer, Finch deixa seus escritos e diários para um ex-aluno, Neil, que torna-se o historiador da professora e, a partir de uma investigação criteriosa dos mistérios de sua existência, compõe um retrato fragmentado daquela mulher enigmática que, com pontos de vista radicais, o inspirava e estimulava a todos a pensar de forma independente.
Como homenagem póstuma a EF, por quem Neil segue nutrindo um amor platônico, ele faz um estudo obsessivo de Juliano, o Apóstata, último imperador pagão de Roma e figura admirada por Finch, sobretudo por seu posicionamento desafiador ao pensamento monoteísta institucional que sempre ameaçou dividir a humanidade.
Em uma exploração lírica e instigante da dor e dos mitos coletivos da história humana, Julian Barnes nos brinda com um olhar sobre as formas nada ortodoxas que o amor pode assumir.
Elizabeth Finch é um tributo à filosofia, uma cuidadosa avaliação da história e um convite ao pensamento livre.
Elizabeth Finch
doneМетроленд Metrolend
title - Метроленд
change summary - Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10½ главах», «Попугай Флобера» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое.
«Метроленд» — это дебютный роман Барнса, «шедевр ностальгического эпатажа» (Vogue) и в то же время «одно из лучших в мировой литературе описаний семейного счастья» (Лев Данилкин). Роман получил престижную литературную премию имени Сомерсета Моэма и был экранизирован (режиссер Филип Савилл, в главных ролях Кристиан Бейл и Эмили Уотсон). Итак, добро пожаловать в Метроленд. О «бурных шестидесятых» и об их последствиях писали многие, но никто еще не делал этого так, как Барнс — единственный, кто не плакал, но смеялся над взлетом и падением прекрасной эпохи. В Метроленде люди когда-то пытались изменить мир — и сами не заметили, как мир изменил их…
Artur i Dzhordzhdone
language - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title - Артур и Джордж
summary -
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Шум времени», «Одна история», «Предчувствие конца», «Англия, Англия», «Попугай Флобера», «Любовь и так далее», «История мира в 10½ главах» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть в своих произведениях стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое.
В романе «Артур и Джордж» — вошедшем, как и многие другие книги Барнса, в шорт-лист Букеровской премии — следствие ведет сэр Артур Конан Дойл собственной персоной. Литературный отец Шерлока Холмса решает использовать дедуктивный метод в расследовании самого скандального дела поздневикторианской Англии — дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема. Его цель — доказать, что обвиняемый в этом преступлении провинциальный юрист Джордж Эдалджи невиновен. Так насколько же действенны методы Шерлока Холмса в реальности?
В 2015 году на телеканале Би-би-си вышла одноименная экранизация (режиссер Стюарт Орм, в ролях Мартин Клунес, Аршер Али, Чарльз Эдвардс, Хэтти Морахэн, Эмма Филдинг).
donePortret muzhchiny v krasnom
language - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title / combine - Портрет мужчины в красном
summary -
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Одна история», «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10? главах», «Попугай Флобера», «Элизабет Финч» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое. «К какому жанру следует отнести „Портрет мужчины в красном“ — историческому, биографическому или философскому?» — спрашивала газета Independent; и сама же отвечала: «Ко всем трем одновременно! Перед нами идеальный путеводитель по удивительной эпохе». Итак, познакомьтесь с Самюэлем Поцци — модным парижским доктором конца XIX века, отцом современной гинекологии и легендарным бабником; словом, тем самым «мужчиной в красном», изображенным на знаменитом портрете кисти Сарджента «Доктор Поцци у себя дома». Через призму путешествия доктора, снабженного рекомендательным письмом от Сарджента Генри Джеймсу, на Туманный Альбион Барнс рассматривает Belle Epoque (Прекрасную эпоху) во всем ее многообразии, и читатель не может не провести тревожных параллелей с днем сегодняшним. Причем едет доктор не один: компанию ему составляют рафинированные аристократы князь де Полиньяк и граф Робер де Монтескью — прототип барона де Шарлюса из эпопеи Пруста «В поисках утраченного времени».
delete Barns Dzh.
donecombine
Nothing to Be Frightened Of
Nothing to Be Frightened of
Nothing to Be Frightened of: Library Edition
Nothing to Be Frightened Of Paperback – October 6, 2009 - invalid?
donecombine
Flaubert's Parrot
Flaubert's Parrot by Julian Barnes
Flaubert's Parrot: Library Edition
Flauberts Parrot 1ST Edition Us
Flaubert's Parrot by Julian Barnes
Flaubert's Parrot by Julian Barnes (6-Aug-2009) Paperback
FLAUBERTS PARROT
Flaubert’s Parrot
some could be invalid
= =
also combine after fixing
Flaubert's Parrot / Popugay Flobera
language - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title - Попугай Флобера
summary - Барнс никогда не бывает одинаков - каждая его книга не похожа на остальные. В "Попугае Флобера" он предстает перед нами дотошным исследователем. Предмет его исследования весьма необычен - чучело попугая, якобы стоявшее на столе Гюстава Флобера.
Казалось бы, писатель, изучая биографию собрата по перу, должен сосредоточиться в первую очередь на его творчестве. Барнса же интересует все - как жил знаменитый создатель "Мадам Бовари", как в его книгах отразились факты его жизни.
Читать "Попугая Флобера" - все равно что пуститься в интереснейшее путешествие, когда каждую минуту вас ждет неожиданное открытие. Здесь как нельзя более уместно процитировать Льва Данилкина: "Дурной тон сравнивать книги со спиртными напитками, но барнсовский роман - конечно, Х.О.: очень хорошая, рассчитанная на неспешное чтение, выдержанная литература".
donecombine
Arthur & George by Julian Barnes
Arthur & George 1/1/2006 Julian Barnes
Arthur e George (Colección contemporánea)
Arthur & George
Kristian wrote: "#38-40 done"Thank you! I'm pausing this post for now, if something appears, I'll add it next year.
please, fix1) Kak vsyo bylo
permanently delete - Barns Dzhulian Patrik; Bernshteyn Inna
language - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
Инна Бернштейн (translator)
title - Как всё было
summary -
Лауреат Букеровской премии Джулиан Барнс — один из самых ярких и оригинальных прозаиков современной Британии, автор таких международных бестселлеров, как «Одна история», «Шум времени», «Предчувствие конца», «Артур и Джордж», «История мира в 10½ главах», «Попугай Флобера» и многих других. Возможно, основной его талант — умение легко и естественно играть стилями и направлениями. Тонкая стилизация и едкая ирония, утонченный лиризм и доходящий чуть ли не до цинизма сарказм, агрессивная жесткость и веселое озорство — Барнсу подвластно все это и многое другое.
Итак, перед вами современная лондонская комедия нравов — любовный треугольник скромного банковского служащего, талантливого неудачника и художницы-реставратора. Все трое рассказывают историю, каждый — свою: как это было с его точки зрения. Никаких описаний: вся книга, начинающаяся эпиграфом «Врет как очевидец (русская поговорка)», состоит из монологов и высказываний тех самых очевидцев, которые, по мнению автора и неизвестного русского гения, так замечательно врут. Читателю самому придется решать, как реагировать на происходящее: плакать ли, смеяться ли, или все сразу…
- -
2) Talking it over / Kak vse bylo
permanently delete BARNS PATRIK D.
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
Инна Бернштейн (translator)
title - Как всё было
summary - Казалось бы, что может быть банальнее любовного треугольника? Неужели можно придумать новые ходы, чтобы рассказать об этом? Да, можно, если за дело берется Джулиан Барнс.
Оливер, Стюарт и Джил рассказывают произошедшую с ними историю так, как каждый из них ее видел. И у читателя создается стойкое ощущение, что эту историю рассказывают лично ему и он столь давно и близко знаком с персонажами, что они готовы раскрыть перед ним душу и быть предельно откровенными.
Каждый из троих уверен, что знает, как все было. И Барнс в который раз убеждает нас в том, что у каждого - своя правда, свои отношения со временем, пространством и действительностью.
320 pages
- -
combine
Talking It Over
mark invalid3 books paperback softcover, Julian Barnes, Talking it Over, Cross Channel, The Sense of an Ending
Istoriya mira v 10 1/2 glavahlanguage - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title / combine - История мира в 10 1/2 главах
summary - "История мира в 10 1/2 главах" - лучшее произведение постмодернистской волны, впервые заставившее критиков и читателей всерьез отнестись к этому литературному направлению. Роман представляет собой цикл новелл, неявно связанных между собой на уровне идеи и контекста.
Hardcover, 400 pages
cover
1) Artur i Dzhordzhlanguage - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
Ирина Гурова (translator)
title / combine - Артур и Джордж
summary - Следствие ведет... сэр Артур Конан Дойль!
"Литературный отец" Шерлока Холмса решает использовать дедуктивный метод в расследовании самого скандального дела поздневикторианской Англии - дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема.
Его цель - доказать, что обвиняемый в этом преступлении провинциальный юрист Джордж Идалджи невиновен.
Конан Дойль и его друг и ассистент Вуд отправляются в Стаффордшир.
Так насколько же действенны методы Шерлока Холмса в реальности?
Hardcover, 480 pages
- -
2) Artur i Dzhordzh
language - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
Ирина Гурова (translator)
title / combine - Артур и Джордж
summary - Следствие ведет... сэр Артур Конан Дойль!
"Литературный отец" Шерлока Холмса решает использовать дедуктивный метод в расследовании самого скандального дела поздневикторианской Англии - дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема.
Его цель - доказать, что обвиняемый в этом преступлении провинциальный юрист Джордж Идалджи невиновен.
Конан Дойль и его друг и ассистент Вуд отправляются в Стаффордшир.
Так насколько же действенны методы Шерлока Холмса в реальности?
permanently delete Dzhulian Barns
- -
both combine to
Артур и Джордж
change summary - Следствие ведет... сэр Артур Конан Дойль!
"Литературный отец" Шерлока Холмса решает использовать дедуктивный метод в расследовании самого скандального дела поздневикторианской Англии - дела о таинственном убийстве скота на фермах близ Бирмингема.
Его цель - доказать, что обвиняемый в этом преступлении провинциальный юрист Джордж Идалджи невиновен.
Конан Дойль и его друг и ассистент Вуд отправляются в Стаффордшир.
Так насколько же действенны методы Шерлока Холмса в реальности?
Urovni zhiznilanguage - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title / combine - Уровни жизни
summary - Новая книга Джулиана Барнса, написанная сразу после смерти его любимой жены, поражает своей откровенностью. Каждый из нас кого-то теряет: мы ссоримся с друзьями, расстаемся с любимыми. Эта боль остается с нами навечно, но с годами она притупляется. Однако бывают потери другие — необратимые, когда точно знаешь, что в земной жизни больше человека не увидишь. Что чувствует тот, кто пережил потерю? Ведь оставшемуся надо продолжать жить…
96 pages
cover
https://www.amazon.com/Urovni-zhizni-...
Elizabet Finchlanguage - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
title / combine - Элизабет Финч
summary - Итак, познакомьтесь с Элизабет Финч. Прослушайте её курс «Культура и цивилизация». Она изменит ваш взгляд на мир. Для своих студентов-вечерников она служит источником вдохновения, нарушителем спокойствия, «советодательной молнией». И вот десятилетия спустя Нил (бывший актёр, неудавшийся ресторатор, «Король Заброшенных Проектов») разбирает её записные книжки, пытаясь найти ключ к неуловимому образу человека-загадки по имени Элизабет Финч — харизматичного, эксцентричного мыслителя, апологета методичности, точно знающего, в какой миг «история пошла не тем путём»: когда потерпел поражение Юлиан Отступник, последний языческий император Древнего Рима…
The lemon table / Limonnyy stollanguage - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
Ирина Гурова (translator), Леонид Мотылев (translator)
title / combine - Лимонный стол (сборник)
summary - В сборнике «Лимонный стол», как и в «Предчувствии конца», Барнс показывает героев, которые живут воспоминаниями, причем действительность в этих воспоминаниях трансформируется в угоду их фантазии, тщеславию, чувству самосохранения, наконец. В небольшой рассказ Барнс виртуозно помещает всю биографию персонажа, рисуя ее одним-двумя сочными мазками, при этом делает это с присущим ему мягким юмором, заражая читателя философским отношением к жизни.
288 pages
- -
combine
Лимонный стол Limonnyi stol
change title - Лимонный стол
fix summary - Жизнь человека, изложенная... в трех походах в парикмахерскую.
"Мужчина и женщина" из маленького провинциального городка...
Престарелый полковник отправляется на встречу с лучшей женщиной своей жизни, память о которой хранит много лет...
Забавная история весьма необычного "любовного треугольника"...
"Лимонный стол".
Книга, которую критики метко назвали "философским трактатом на классическую тему "О тщете всего сущего", переложенным в сборник рассказов, каждый из которых - жемчужина неподражаемого барнсовского юмора!".
"Конец времени" не по Эллиоту, а по Барнсу... В высшей степени занятно.
Times
add - Ирина Гурова (translator), Леонид Мотылев (translator)
- -
permanently delete
L. Motyleva
Л. Мотылева
I. Guroboi
- -
change И. Бернштейн to Инна Бернштейн
Love so on Lyubov i tak daleedelete permanently - Barns Dzhulian
language - Russian
author - Julian Barnes, Джулиан Барнс
Татьяна Покидаева (translator)
title / combine - Любовь и так далее
summary -
Вы помните, "как все было"?
Помните "любовный треугольник", связавший тихоню-яппи, талантливого неудачника и средней руки художницу-реставратора в удивительную, саркастическую "современную комедию нравов"?
Варианта "жили они счастливо и умерли в один день" тут не получается по определению!
А что, собственно, получается?
"Любовь и так далее"!
Роман, о котором лучше всего сказали в "Таймc": "Потрясающе смешная книга. Умная. И трогательная!"
Вудхауз? Вуди Аллен?
Нет - Джулиан Барнс в лучшей своей форме!
Goodreads Librarians Group
Books mentioned in this topic
До ее встречи со мной (other topics)До ее встречи со мной (other topics)
Любовь и так далее (other topics)
Любовь и так далее (other topics)
Лимонный стол (other topics)
More...
Authors mentioned in this topic
Julian Barnes (other topics)Татьяна Покидаева (other topics)
Julian Barnes (other topics)
Леонид Мотылев (other topics)
Инна Бернштейн (other topics)
More...
1) Нечего бояться Nechego boyatsya
fix the title - Нечего бояться
change summary to Russian -
В книге "Нечего бояться" автор размышляет о страхе смерти и о том, что для многих предопределяет отношение к смерти, - о вере. Как всегда, размышления Барнса охватывают широкий культурный контекст, в котором истории из жизни великих, но ушедших - Монтеня и Флобера, Стендаля и братьев Гонкур, Шостаковича и Россини - перемежаются с автобиографическими наблюдениями.