Goodreads Librarians Group discussion
This topic is about
Dômyselný rytier Don Quijote de la Mancha zv.1
[Closed] Added Books/Editions
>
Add an edition of Don Quijote I
date
newest »
newest »
Added: https://www.goodreads.com/book/show/6...Title adjusted to match the cover.
Cover not added as Databáze knih is not an allowed source. You can provide your own scan if you have the book with you.
Title - Dômyselný rytier Don Quijote de la Mancha I. zv.
Authors - Miguel de Cervantes Saavedra, Dr. Jozef Felix (translation and notes), Vojtech Mihálik (poetry translation), Dr. Vladimír Oleríny (introductory study)
ISBN - none but there is some other Id number - 61-940-79
Publisher - Tatran
Publication date - 1979
Format - Hardcover with dust jacket
Page count - 449
Description (in slovak) - Toto vrcholné dielo významného španielskeho spisovateľa Miguela de Cervantesa vzniklo na rozhraní 16. a 17. storočia. Pôvodne malo byť paródiou na rytierske romány. Chudobný zeman Don Quijote, pomätený čítaním rytierskych románov, chce obnoviť starodávne potulné rytierstvo a vydá sa na cestu, aby konal hrdinské činy. No jeho pancierom sú iba zvyšky zbroje predkov, paripou úbohá mitrha, zbrojnošom sedliak Sancho Panza, ženúci sa za vidinou bohatstva, a dámou dedinská kraviarka, ktorú pomätený Don Quijote povýšil na Dulcineu z Tobosa. No horúčkovitá fantázia Dona Quijota vo všetkom vidí veľkolepé dobrodružstvá alebo čary, a všetky hrdinské činy, ktoré vykonal, sa naostatok obracajú proti nemu, lebo dosahuje vždy opačný výsledok, ako bol pôvodný zámer.
Pri bežnom pohľade na tento román by sa zdalo, že Cervantes si vzal na mušku a podrobil výsmechu iba rytierske romány ako literárny žáner. Lenže autor sa popravde vysmieva zo samej idey rytierstva, a tým bojuje proti strému feudálnemu uvedomeniu, ktoré podporovali práve rytierske romány. Ba protestuje proti celému svetonáhľadu vládnucej triedy v Španielsku, bojuje proti tyranii absolutizmu, proti krutovláde štátu, ktorý ožobračoval obyvateľstvo, proti pochybným vojenským dobrodružstvám, proti moci duchovenstva. A tieto momenty v Cervantesovom diele ho robia [nad]časovým i po odstupe niekoľkých storočí.
Language - Slovak
Cover image - https://www.databazeknih.cz/img/books...