Repte de lectura en català discussion
Errades, omissions o comentaris sobre la visualització
Bon dia David.Em pensava que no havia omplertel formulari amb els 2 primers llibres que havia llegit aquest any; resulta que ja ho havia fet i ara surten dues vegades. Ho pots eliminar? Moltes gràcies!
M.Pau wrote: "Bon dia David.Em pensava que no havia omplertel formulari amb els 2 primers llibres que havia llegit aquest any; resulta que ja ho havia fet i ara surten dues vegades. Ho pots eliminar? Moltes grà..."
I tant, ja està arreglat!
Hola. Vaig llegir Joan Fuster i Sueca peró no vaig llegir el llibre tres temps.
Colton wrote: "Hola. Vaig llegir Joan Fuster i Sueca peró no vaig llegir el llibre tres temps."Cert, error meu, arreglat!
Hola! He vist que l'autora romanesa Tatiana Țîbuleac surt com a dues autores diferents, perquè una de les vegades el seu cognom està escrit sense la coma de sota la T. Salutacions!
Hola Txe, només veig aquesta entrada:https://www.goodreads.com/author/show...
Quina és l'altra? Pots posar l'enllaç
Maria, cap problema: en Txe es referia a la visualització del repte, no a la base de dades de Goodreads.Gràcies Txe, ja ho he vist, ara corregeixo l'autora duplicada.
Hola David. El llibre I DEL CEL VAN CAURE TRES POMES està entrat dos cops. Un amb el nom de l'autora accentuat (Nariné Abgarian) i l'altre sense accentuar i amb Y greca al cognom. (Mariné Abgaryan). He entrat els llibres q ha llegit el meu pare el 2023. El seu usuari Goodreads és PERE però erròniament he posat PERE AL·LÈS MOLL.
Hola Guida, 1) Nariné corregida. Les vegades que l'he duplicada...
2) Pere corregit a tot arreu.
Gràcies!
Ei, David! Veig que a la visualització el llibre "Terres mortes" es va introduir al 2022 de dues maneres diferents (una amb M majúscula) i ho considera dues obres diferents. Salutacions!
Tens raó Txe, ara mateix ho acabo de corregir. Gràcies!
:) Ara veig que quan vaig enviar "Assassins sense rostre", vaig marcar per error "Revista literària" en lloc de "Llibre".
Hola! Recentment vaig introduir el manga "Neon Genesis Evangelion. Edició col·leccionista vol. 2", però apareix com a "vol. 1" (que també vaig llegir, però fa unes setmanes. Caldria corregir la numeració. Gràcies!
Hola! Veig que els dos primers volums de Heartstopper d'Alice Oseman apareixen amb noms diferents i els compta com a 4 llibres diferents (en comptes de 2). Potser el més fàcil seria uniformar-ne la manera de citar el títol (potser amb el número i el subtítol).Ara surt així:
Heartstopper volum 1
Heartstopper volum 2
Heartstopper 1: Noi coneix noi
Heartstopper: La meva persona favorita
(Heartstopper: La meva persona favorita és el volum 2)
Tens raó Txe, gràcies per detectar-ho. Ara mateix ho acabo d'esmenar
Hola, David! Veig que, a la visualització, al llibre "L'home del balcó" només hi figura com autora la Maj Sjöwall, però s'hi hauria d'afegir el Per Wahlöö, com a la resta de llibres de la sèrie. Salutacions!
Tens raó Txe, per algun motiu Goodreads no mostra el nom d'en Per Wahlöö, tot i que a la fitxa sí que hi consta. Intento arreglar-ho a Goodreads, i també actualitzo la visualització. Gràcies!
A l'edició en català no hi figurava ell, però l'he afegit jo ara. Com que els canvis a vegades no es veuen automàticament, suposo que per això encara no surt.
Hola! Veig que en alguns dels formularis he posat incorrectament que el meu usuari és "Bruno" quan és "bruno", ho dic perquè apareix com si fossin dues persones diferents (fruit del meu error). Agrairia que es pogués corregir i posar-hi sempre "bruno", per coherència.
Tens raó Bruno, sempre intento corregir-ho quan ho veig, però en aquest cas se'm va escapar. Ara mateix ho arreglo.
Bon dia,Del següent llibre podrieu canviar la descripció que està en anglès?
https://www.goodreads.com/book/show/1... (ISBN13: 9788419150370 (ISBN10: 8419150371))
*Descripció:
Endinsa’t en una nova història de l’univers Heartstopper!
Aquest Nadal no és com els anteriors. És el primer dia que en Charlie passa amb tota la família després de sortir de l’hospital psiquiàtric on ha estat ingressat, i l’únic que vol és passar desapercebut. La Tori i l’Oliver fan tot el possible per fer-li costat, però l’ingrés i el fet de ser l’únic membre de la família obertament gai són motius suficients per convertir-se en el centre d’atenció. Malgrat tot, sap que sempre es podrà aixoplugar en les abraçades d’en Nick, que seran el refugi i l’escalfor que necessita fins que passi la tempesta.
Moltes gràcies,
Yue
D'acord Yue, ja està canviat. De totes maneres, aquest fil està pensat per corregir errades en la visualització del repte de lectura, i no per demanar correccions dels llibres entrats a Goodreads. Per això pots fer servir qualsevol dels temes oberts al fòrum de Lectura en Català, per exemple:
https://www.goodreads.com/group/show/...
Moltes gràcies David!Perdó, m'he equivocat de blog :(
Hola! He marcat que l'autor de "Com vaig curar al pare de la seva por als nouvinguts" és Rocío González Lovelle, però ella és en realitat la traductora al català. En realitat, l'autor és Rafik Schami. Seria convenient corregir-ho.
Bruno, ja he vist l'altre post que has escrit demanant la correcció de els dades del llibre. Ja ho he fet, i ara corregeixo els autors a la visualització.
Bona tarda, Podríeu afegir les edicions en català dels següents llibres de "Nordicallibres"?
- Hôzuki, la llibreria de la Mitsuko
- Suisen, el gat d'en Gorô
Moltes gràcies!
Alba, aquí els tens:https://www.goodreads.com/book/show/1...
https://www.goodreads.com/book/show/2...
De totes maneres, aquest fil està pensat per a corregir errades en la visualització del repte de lectura, i no per demanar correccions dels llibres entrats a Goodreads. Per això pots fer servir qualsevol dels temes oberts al fòrum de Lectura en Català, per exemple:
https://www.goodreads.com/group/show/...
hola! acabo d'omplir el formulari amb una nova lectura que he acabat (Blackwater I. La Riuada de Michael McDowell) i per nom d'usuari he posat dustfinger7 (que és el meu nom d'usuari real tot i q tinc que aparegui només dust). Si quan actualitzeu la base de dades podeu canviar-ho a dust, crec q no donaria peu a confusions. Gràcies!!
Vist, dust. Ara ho canvio i actualitzo la visualització.
Bon dia, Veig que el meu usuari Joan Amargant surt en majúscules al repte, potser el vaig posar així el primer cop, pots canviar-lo a minúscules per uniformar-lo amb la resta? Gràcies.
Hola Joan, ara mateix ho he rectificat.
Bon dia, el darrer llibre que he enviat com a llegit al formulari és,Maria Antonieta: Retrat d'un caràcter mitjà (crec que he posat relat)
Cap problema Joan, ja ho he corregit.PS: per cert, hem estat llegint Zweig alhora. Cada any és d'un dels escriptors més llegits pels participants del repte.
Doncs ja és casualitat!Jo acabo de descobrir Zweig amb aquesta magnífica biografia de Maria Antonieta.
Doncs ja és casualitat!Jo acabo de descobrir Zweig amb aquesta magnífica biografia de Maria Antonieta.
Per mi també ha estat la primera lectura de Zweig. No m'hi podia resistir, en veure que tenia tants lectors al repte.
Faig una reclamació en nom de l'Anne Brontë. Resulta que ha aconseguit 3 lectures però en una d'elles consta erròniament com a Brönte, cosa que fa que surti dues vegades a la llista amb 2 + 1 lectures en lloc de les 3 que li corresponen i que li permetran pujar uns quants llocs a la classificació.
Ben vist, Joan, ara ho acabo de corregir. Gràcies per comentar-ho!
molt bona nit.acabo de fixar-me que hi ha una errada en el nom de l’autori en la meva última lectura. el nom és Ada Hoffmann, no Afa Hoffmann.
merci!!
Hola dust, quina és la teva última lectura? En tens un enllaç?
No et preocupis Maria; el comentari d'en dust és sobre la visualització del repte que gestiono, no de la base de dades de Goodreads. Dust, ja he detectat l'error i l'he corregit.
Hola! He trobat així, casualment, que hi ha un llibre que surt 3 vegades al llistat. Es tracta de "doble mortal", surt per separat perquè en un cas està atribuït a dos escriptors: Salvador Macip, Elisenda Roca. I en les altres dues entrades individualment a cadascun d'ells. Precisament me n`he adonat perquè al llistat de llibres més llegits surten consecutius als llocs 338, 339, 340.
Hola Joan, he combinat les entrades separades que he trobat i he afegit el nom d'Elisenda Roca en una entrada on no hi havia. No he trobat cap edició només atribuïda a Elisenda Roca. Pots posar l'enllaç ?
Hola! Jo em referia al repte, al llistat del repte és on surt "Doble mortal" 3 vegades
Hola!La meva última lectura, Autòctones, es de diverses autores. Totes elles escriptores. Ja que no és còmode posar tots els noms, seria més adequat utilitzar el femení, Diverses autores, per referir-nos a totes elles, ja que en aquest cas el masculí genèric no aplica.
Gràcies!
Abans de reportar un possible error, tingueu en compte la data d'actualització de la visualització, que trobareu a la part superior d'aquesta, just a sota del títol.